Înțelesul "накурить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАКУРИТЬ ÎN RUSĂ

накурить  [nakuritʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАКУРИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția накурить în dicționarul Rusă

NAKURIT, eu ... Sunt ... esti bolnav; Vedere perfectă 1. Fumatul sau arderea a ceva, umple camera cu fum. Fumatul cu tutun. Să fumezi cu vânt, fumând. Camera este plină de fum. 2. Ce și ce. Se prepară prin fumat, distilare. Fumați rășina. || stil imperfect de fumat, - tu, tu.

НАКУРИТЬ, -урю, -уришь; совершенный вид 1. Куря или сжигая что-нибудь, наполнить помещение дымом. Накурить табаком. Накурить вереском, курениями . В комнате накурено. 2. что и чего. Наготовить курением, перегонкой. Накурить смолы. || несовершенный вид накуривать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA НАКУРИТЬ

Găsește traducerea накурить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile накурить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «накурить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 充满烟雾
• Traducător din Rusă - Spaniolă: llenarse de humo
• Traducător din Rusă - Engleză: fill with smoke
• Traducător din Rusă - Hindi: धुएं के साथ भरने
• Traducător din Rusă - Arabă: ملء مع دخان
• Rusă: накурить
• Traducător din Rusă - Portugheză: encher de fumaça
• Traducător din Rusă - Bengali: ধোঁয়া পূর্ণ
• Traducător din Rusă - Franceză: remplir avec de la fumée
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengisi dengan asap
• Traducător din Rusă - Germană: verqualmen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 煙でいっぱいに
• Traducător din Rusă - Coreeană: 연기 채우기
• Traducător din Rusă - Javaneză: isi kukus
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đầy khói
• Traducător din Rusă - Tamilă: புகை நிரப்ப
• Traducător din Rusă - Marathi: धूर सह भरा
• Traducător din Rusă - Turcă: Sigara içmek
• Traducător din Rusă - Italiană: affumicare
• Traducător din Rusă - Poloneză: wypełnienie z dymem
• Traducător din Rusă - Ucraineană: Накуру
• Traducător din Rusă - Română: umple cu fum
• Traducător din Rusă - Greacă: γεμίσει με καπνό
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vul met rook
• Traducător din Rusă - Suedeză: fyll med rök
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fylles med røyk

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАКУРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea накурить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu накурить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Накуривать, накурить гдѣ, чѣмъ;Iчто или сколько, чего; наполнять дымомъ, напускать пахучаго пару, душистаго чаду. Не накуривайте смолкою, а велите накурить уксусомъ. Накурили табакомъ, что и дышать нельзя.IНакуривать ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

[Ср. накупить]. Вакуражить, на кураживать кого, ободрять, придать бодрости. На куражиться, покуражиться вд010.1ь. Вакурганный, на курганѣ находящійся. Вакурдючить что, навьючить на самый задъ. (Вакурéнье см. накурить].

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 573

НАКУРИВАТЬ. см. Накурить. НАКУРЙТЬ,. перех в знач. «Добыть, приготовить», св: буд. накур/го, накур/ ИШЬ, ... крф. накурен, -а, -о, мн -ы; деепр. накурй/в; с нее накуривать: наст. накурива/ю, -ешь, мн -ют; прош. накурива/л‚ -а, -о, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь омонимов русского языка - Страница 153

НАКУРИВАТЬ I— II * I, Накуривать I [Несов. к накурить I]. Накуривать II [Несов. к накурить II]. НАКУРИВАТЬСЯ I— II * 1х Накуриваться I [Несов. к накуриться]. Англ. зтоке опе'з НП, фр. Гитег 1ои1 зоп зо01, нем. зкп заН гаисЬеп.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 324

СР: обмишуливать, обмишуривать, объегоривать, подковывать, подкузьмить. ПОДНАКУРИВАТЬ (ПОДНАКУРИТЬ) — вм. накуривать (накурить) [Немного накуривать (накурить) (БАС, 10, 473)]. Разг, в преуменьш. знач., мин. ст. эвф.

Елена Сеничкина, 2015

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 225

Накупаться на ссору, на брань, на побои. САР1 III 1077. НАКУРИТЬ, р ю, р и т, сов., НАКУРИВАТЬ , а ю, ает, несов. ; Накуривший, Накуренный, Накуривающий, прич. 1. чего. Путем перегонки наготовить в каком-л. количестве водки, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 226

3 НАКУРИТЬ, накурю, накур|ят, накурй!л; сов. (несов. накуривать) 1. неперех., чем и без до- полн. Кто-то накурил махоркой в купе. Зачем ты так накурил в комнате? [куря, наполнить помещение табачным дымом] 2. неперех., чем ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

НАКУРИТЬ, накурю, накурит, прич. страд, прош. накуренный, -ен, ена | НАКУРИТЬ, накурю, накурит, прич. страд, прош. накурённый, -ён, ена Пламень трескучий сверкал на ее очаге, и весь остров Был накурён благовонием кедра ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 246

туйгав- чы су коенлыру. НАКУПАТЬСЯ I несов. страд. — (берникадэр) сатып алыну, сатып алып куелу. НАКУПАТЬСЯ II сое. разг. — туйганчы су коену. НАКУПИТЬ сов. — (берникадэр) сатып алу, сатып алып кую. НАКУРИТЬ сов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

(к накрываться) 2,0(009306300 (о0^?00930- 630Ц, 0о(ооЬ3Л3о. накурить, накурю, накурить сов. 1. ЬтртоЬ ср^ЗЭ^О^ (ос»(^"Ь (оооузбдоЬ), 2>сп(^>ооо ^о3Ь3оо; 2. зоЭ<пЬ(ро: накурить СМОЛЫ 93о1)г.Ь 2,оЗпЬ(00. наладить, налажу ...

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАКУРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul накурить în contextul următoarelor știri.

Россияне поддержали решение Путина по Сирии

Экскурсовод: - Урна, которую вы видите, содержит пепел фараона. Блондинка: - Ну ни хрена себе мужик, столько накурить! еще анекдот! «33LIVE.RU, Oct 15»

Россия стала самой курящей страной

Экскурсовод: - Урна, которую вы видите, содержит пепел фараона. Блондинка: - Ну ни хрена себе мужик, столько накурить! еще анекдот! «33LIVE.RU, Sep 15»

В Сургуте кинолог попался на наркотиках. В его машине нашли …

... только смысл): «Вот бы вокруг одного города зажечь 5-6 костров из стогов конопли в ветреную погоду, чтобы весь город разом накурить и все были на ... «СургутИнформТВ, Aug 15»

Русские и украинцы едины. Путин сказал

... бы не знал козак: накурить вина, снарядить телегу, намолоть пороху, справить кузнецкую, слесарную работу и, в прибавку к тому, гулять напропалую, ... «http://politrussia.com/, Mai 15»

Майлз Теллер: «Хочу, чтобы обо мне говорили так же, как о …

... умелым похитителем пива и «парнем, которого все время хотели накурить», — в вайб страдающего художника, которым, по собственному признанию ... «Rolling Stone, Ian 15»

«Я в шоке — мой сын прогульщик и наркоман»

Накануне погибший получил зарплату и планировал «накурить и набухать» своих друзей — именно так выразились приятели погибшего на допросе у ... «Ura.ru, Nov 14»

​Волшебник страны ос

Так как осы еще активны и могут укусить, то нужно накурить их дымом, срезать у самого основания гнездо, положить его в целлофановый пакет и уже в ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Sep 14»

«Мне, беременной, хотели лицо набить»

Не нравятся детдомовцы, которым дали жилье в ее доме. «Среди них есть нормальные люди, но могут накурить в лифте, а мы потом с ребенком едем. «НГС.НОВОСТИ, Aug 14»

Как запретное лекарство может решить проблемы в Украине.

Да уж не для того чтобы накурить весь мир. Применение конопли как стратегического ресурса. В чём же заключается ценность конопли? В первую ... «МВ, Dec 13»

Общественники совместно с полицией нанесли первый удар по …

При этом в розницу, как мы прикинули, товар бы ушел за миллион — весь город накурить можно, — говорит Виталий Листраткин. — На обысках на ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Aug 12»