Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "курить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КУРИТЬ ÎN RUSĂ

курить  [kuritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КУРИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «курить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
курить

Fumatul tutunului

Курение табака

Tutun de fumat - inhalarea fumului mocnit uscate sau frunze de tutun prelucrat, cel mai adesea sub forma de fumat țigări, țigări de foi, trabucuri, țevi sau conducte de apă. În unele societăți, fumatul este un ritual. Potrivit OMS, aproximativ o treime din populația de sex masculin adult din lume fumează tutun. Fumatul în tutun a fost adus în Spania de către Columb după descoperirea Americii și apoi sa răspândit în Europa și în restul lumii prin intermediul comerțului. Fumul de tutun conține substanțe psihoactive - nicotină alcaloidă, care este un stimulant dependent și, de asemenea, provoacă o euforie slabă. Табакокуре́ние  — вдыхание дыма тлеющих высушенных или обработанных листьев табака, наиболее часто в виде курения сигарет, сигар, сигарилл, курительных трубок или кальяна. В некоторых социумах курение табака является ритуалом. Согласно данным ВОЗ, около одной трети взрослого мужского населения мира курят табак. Табакокурение было привезено в Испанию Колумбом после открытия Америки и затем распространилось в Европу и остальной мир через торговлю. Табачный дым содержит психоактивные вещества — алкалоид никотин, который является аддиктивным стимулятором, а также вызывают слабую эйфорию.

Definiția курить în dicționarul Rusă

Fumatul, fumatul, fumatul; fumat; tipul imperfect 1. ce. Trageți în fumul de produse vegetale care fumează. Tutun pentru tutun. Să fumezi opiu, marijuana. 2. ce. Pentru a atrage în sine fumul de tutun fumat tăiat ca stimulant; au un obicei adecvat. Să fumezi un trabuc, o țeava, o țigară, o țigară. Renunțăm la fumat Nu fumăm. K este interzisă. Pentru fumători. Nu fumează și nu bea pe cineva, 3. ce și ce. Ardeți fumul. Fum cu gudron aromatic. 4. ce. Obțineți prin distilare. Fumați terenul. Să fumezi vin. || odnokr. Smack, bine, nu ești. || Există fumat, -y, cf. || fumatul adjectiv, -th, -th. l. tutun. Camera pentru fumători. КУРИТЬ, курю, куришь; куренный; несовершенный вид 1. что. Втягивать в себя дым тлеющих растительных продуктов. Курить табак. Курить опиум, марихуану. 2. что. Втягивать в себя дым измельчённого тлеющего табака как возбуждающее средство; иметь соответствующую привычку. Курить сигару, трубку, сигарету, папиросу. Бросить курить У нас не курят . К запрещается. Для курящих. Не курит и не пьёт кто-н, 3. что и чем. Жечь курение. Курить ароматной смолкой. 4. что. Добывать перегонкой. Курить смолу. Курить вино. || однокр. курнуть, -ну, -нёшь. || сущ курение, -я, ср. || прилагательное курительный, -ая, -ое. л. табак. Курительная комната.
Apasă pentru a vedea definiția originală «курить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU КУРИТЬ


журить
zhuritʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA КУРИТЬ

курилка
курильная
курильница
курильный
курильня
курильщик
курильщица
куриные
куриный
курирование
курировать
куритель
курительная
курительница
курительный
куриться
курица
курицын
куричий
курия

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУРИТЬ

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить
облитературить

Sinonimele și antonimele курить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «курить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КУРИТЬ

Găsește traducerea курить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile курить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «курить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

fumar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

smoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

धूम्रपान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

دخان
280 milioane de vorbitori

Rusă

курить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

fumo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধোঁয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

fumée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

asap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Rauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kumelun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

धूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

duman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

palić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

курити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

καπνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

røyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a курить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУРИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «курить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre курить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea курить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu курить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Все способы бросить курить: от "лесенки" до Карра: ...
Это издание поможет вам наконец избавиться от табачного дыма
Дарья Владимировна Нестерова, 2013
2
Легкий способ бросить курить:
Главная мысль, красной нитью проходящая через все книги Аллена Карра — это искоренение страха. В самом деле, его талант и его ...
Аллен Карр, 2015
3
Как бросить курить? "Бросим курить вместе!": - Страница 41
Зачав ребенка, женщина интуитивно понимает, что отныне проблемавеса не становится приоритетом номер один, и калорийная пища, которую вам предписывает врач, воспринимается как должное, 90% женщин бросают курить ...
Алексей Коваль, 2011
4
Натуральный способ бросить курить:
Имея такие запасы энергии, мне даже не пришлось делать какие либо усилия, привычка курить отпала сама, как засохший кусок грязи. Достаточно было один раз сказать себе «Я больше не курю, мне это не интересно».
Левин Станислав, 2014
5
Как бросить курить - Страница 47
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Н. и один курильщик, предложи ему вернуться в то время, когда он еще не пристрастился к курению, с тем знанием, которое он имеет сейчас, не сделал бы выбора в пользу курения. Ведь что заставляет ...
Блаво Р., 2011
6
Как легко бросить курить с помощью музыки: исцеляющая сила ...
Что вынуж9ает курить? Компостирование мозгов. Многие курильщики, обращавшиеся ко мне, убеж9ены, что если бы я смог помочь им бросить курить, они никог9а не стали бы мечтать о том, чтобы попасть в этот страшный ...
Рушель Блаво, 2011
7
Лёгкий Способ бросить курить: Мы не рабы никотиновой ...
В этой книге, ставшей продолжением супер бестселлера «Легкий способ бросить курить», Аллен Карр подробно рассказывает о коварных ...
Аллен Карр, 2015
8
Как легко бросить курить и не поправиться. Уникальная ...
Многие курильщики хотят избавиться от пагубной привычки, но их останавливает страх перед предстоящим психологическим и ...
Владимир Иванович Миркин, 2009
9
Как бросить курить
Эта книга адресована всем желающим бросить курить. Ее цель – убедить самых заядлых и хронических курильщиков в том, что бросить ...
Аурика Луковкина, 2015
10
Брось курить! НЛП-тренинг
Павел Иванович Барабаш – практикующий психолог, руководитель Хабаровского центра НЛП, коуч и бизнес-тренер.НЛП-тренинг поможет ...
Павел Барабаш, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КУРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul курить în contextul următoarelor știri.
1
Водителям московских маршруток запретят курить за рулем
Москва. 15 октября. INTERFAX.RU - После перехода на работу по государственному контракту водители столичных маршруток перестанут курить за ... «Интерфакс, Oct 15»
2
Ученые: женщины начинают курить после родов из-за стресса
Британские ученые выяснили, что почти 90% женщин, бросивших курить ради ребенка во время беременности, возвращаются к табаку после его ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Что будет, если бросить курить
31 мая во всем мире проводится Международная акция по борьбе с курением - Всемирный день без табака. По данным ВОЗ, табакокурение является ... «РИА Новости, Mai 15»
4
Минздрав запретит врачам курить и ругать коллег
Работник системы здравоохранения не должен курить и другими способами вредить своему здоровью. В проекте прописана необходимость вести ... «Lenta.ru, Mai 15»
5
Россияне стали меньше пить и курить
Москва. 14 мая. INTERFAX.RU - Россияне по-прежнему считают главной проблемой в своих городах состояние дорог, работу служб ЖКХ и ... «Интерфакс, Mai 15»
6
В Израиле признали коноплю кошерной и разрешили ее курить
Израильские раввины выступили с критикой употребления марихуаны, однако считают ее кошерной и допускают употребление ее в Песах. Об этом ... «Свободная пресса, Apr 15»
7
Женщинам моложе 40 лет запретят курить
Курить вредно, но когда государство пытается за своих граждан решать - что им делать, получается еще вреднее. Два депутата от КПРФ Иван ... «Комсомольская правда, Feb 15»
8
В летних кафе Москвы разрешат курить
Курение было запрещено во всех кафе и ресторанах. Ограничение не коснулось только электронных сигарет и кальяна без табака. Сообщалось, что ... «Lenta.ru, Nov 14»
9
В поездах дальнего следования разрешат курить
Напомним, что новый антитабачный закон запрещает курение в тамбурах поездов, а также на платформах. Таким образом, заядлые курильщики ... «Комсомольская правда, Nov 14»
10
Американский табачный гигант запретит сотрудникам курить на …
Сотрудникам табачной компании Reynolds American запретят курить на рабочем месте с 1 января 2015 года. Производитель сигарет Camel объяснил ... «Lenta.ru, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Курить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/kurit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe