Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "напутный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПУТНЫЙ ÎN RUSĂ

напутный  [naputnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПУТНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «напутный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția напутный în dicționarul Rusă

ADĂUGAT adjectiv învechit. La fel ca la adio. НАПУТНЫЙ прилагательное устар. То же, что напутственный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «напутный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПУТНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАПУТНЫЙ

напускание
напускать
напускаться
напускной
напустить
напуститься
напустословить
напутать
напутаться
напутешествоваться
напутственный
напутствие
напутствование
напутствовать
напутствоваться
напутывание
напутывать
напутываться
напухание
напухать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПУТНЫЙ

абонементный
абонентный
путный
пятиминутный
рангоутный
распутный
ртутный
рутный
сиюминутный
скорбутный
смутный
сопутный
статутный
сухопутный
сыродутный
трутный
фаутный
хомутный
шалопутный
шелопутный

Sinonimele și antonimele напутный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «напутный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПУТНЫЙ

Găsește traducerea напутный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile напутный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напутный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

naputny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

naputny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

naputny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

naputny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

naputny
280 milioane de vorbitori

Rusă

напутный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

naputny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

naputny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

naputny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

naputny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

naputny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

naputny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

naputny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

naputny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

naputny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

naputny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

naputny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

naputny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

naputny
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

naputny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

напутніми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

naputny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

naputny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

naputny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

naputny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

naputny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напутный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПУТНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напутный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre напутный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПУТНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea напутный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напутный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 10
XVIII Са11а ра- 1из1п5). Линней 136. НАПУТНЫЙ, а я, о е. Служащий, употребляемый в пути. Напутный запас. ЛП 184. Напутная граммата. ЛП 15 (2 паг.). □ Напутное, су6"ст. (САР1 сл.). Напутное к пути надобное. ЛП 69 (2 паг.).
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Напутный, служащій для или на пути, употребляемый на перепутьи, въ дорогѣ. Напутное, напутье ср. все чѣмъ челов. напутствуется, снабжается на путь, въ дорогу или въ вѣчность. Въ перв. знач. особ. съѣстное, подорожники.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Проводная братина, напутный, прощальный стаканъ. Прбводная недѣля, еомина недѣля. Проводнбе ср. гостинецъ, подарокъ на прóводы, на прощанье; попутники, подорожники, А проводнаго послано (отъ архіепископа великому ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Напутешествовать, поѣздить много; —ся, паѣздиться, говоря о путешествіяхъ. Нашутлятъ, напутать. [Ср. напутать]. Напутный, служащій для или на пути, употребляемый на перепутьѣ, на дорогѣ. Напутное, напутье ср. все чѣмъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Напустоворожитъ — наворожить или предсказать наобум, ошибочно. Напутный — служащий для или на пути, употребляемый на перепутье, в дороге. Напутное, напутье ср. — все, чем челов. напутствуется, снабжается на путь, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Современник: литературный журнал, издаваемый Александром ...
Благодарю васъ, милые мои Царевичи. — Сбирайтесь поскорѣе, По-рыцарски; а завтра и въ дорогу, Подъ утреннимъ сіяніемъ небесъ, При вѣяньи прохладнаго зефира. — Теперь же вы примите мой совѣтъ Отеческій, напутный.
Александр Сергеевич Пушкин, 1836
7
Полное собраніе сочиненій А. Марлинскаго
въ исходѣ года, то Куринской долинѣ, я поѣхалъ къ востоку, засыпая напутный журналъ златоносными песками ея розсыпей, и черезъ Ганджу, черезъ шамаху, извѣстную древле шелками, а нынѣ баядерками, прибылъ въ ...
Александр Марлинский, 1838
8
Жизнь и описаніе путешествия казака Назимова из Восточной ...
Снабдя его благословеніемъ и удѣливъ небольшую часть изъ трудовыхъ денегъ, Назимовъ предоставилъ всѣхъ на произволъ Провидѣнія. Вмѣстѣ съ своими домашними, отслужилъ напутный молебенъ — и 2 Марта 1840 года, ...
В. Беккер, 1841
9
Ночь на 28-е сентября
Выпал снег; уложили сундуки, обложили ими возок, кибитку, сани; отслужили напутный молебен, пообедали в десять часов утра, надели теплые капоты, шапочки, присели на минуту, простились со мною, с дворней - и уехали!
Вонлярлярский В. А., 2013
10
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
НАПУДРИТь, дрилъ, напудрю, напудриваю, ешь. гл. д. 5, спр. Порошишь пудрою, Лалудрять волосы, нАпудриться. дрился, дрюся. дриваюся, ешься. гл. возвр. 35 спр. Пудришь себя. яли чего куда. Яалускать жилища; у напутный, ая, ...
Российская академия наук, 1814

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напутный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/naputnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe