Înțelesul "напутствие" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАПУТСТВИЕ ÎN RUSĂ

напутствие  [naputstviye]

CE ÎNSEAMNĂ НАПУТСТВИЕ ÎN RUSĂ?

Definiția напутствие în dicționarul Rusă

ASSUMPTION, -Y, cf. Cuvinte, dorește celor care merg pe drum, precum și instrucțiuni generale, sfaturi pentru viitor. Adio la plecare. Cuvintele bune despărțitoare. || Am udat. adio, -th, -th. Cuvânt de separare.

НАПУТСТВИЕ, -я, ср. Слова, пожелания отправляющемуся в путь, а также вообще поучение, советы на будущее. Напутствие отъезжающим. Доброе напутствие молодым. || поил. напутственный, -ая, -ое. Напутственное слово.

TRADUCEREA НАПУТСТВИЕ

Găsește traducerea напутствие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile напутствие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напутствие» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 临别赠言
• Traducător din Rusă - Spaniolă: palabras de despedida
• Traducător din Rusă - Engleză: parting words
• Traducător din Rusă - Hindi: बिदाई शब्द
• Traducător din Rusă - Arabă: كلمات فراق
• Rusă: напутствие
• Traducător din Rusă - Portugheză: palavras de despedida
• Traducător din Rusă - Bengali: বিভাজিকা শব্দ
• Traducător din Rusă - Franceză: mots d´adieu
• Traducător din Rusă - Malaeză: kata-kata perpisahan
• Traducător din Rusă - Germană: Abschiedsworte
• Traducător din Rusă - Japoneză: 別れの言葉
• Traducător din Rusă - Coreeană: 이별하는 말
• Traducător din Rusă - Javaneză: tembung parting
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lời chia tay
• Traducător din Rusă - Tamilă: பிளவுபட்டது வார்த்தைகள்
• Traducător din Rusă - Marathi: वियोग शब्द
• Traducător din Rusă - Turcă: Parça parça söyledikleri
• Traducător din Rusă - Italiană: parole d´addio
• Traducător din Rusă - Poloneză: pożegnalne słowa
• Traducător din Rusă - Ucraineană: напуття
• Traducător din Rusă - Română: cuvinte de despărțire
• Traducător din Rusă - Greacă: λέξεις χωρίστρα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: afskeidswoorde
• Traducător din Rusă - Suedeză: avskedsord
• Traducător din Rusă - Norvegiană: avskjedsord

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПУТСТВИЕ»

Descoperă întrebuințarea напутствие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напутствие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Напутствие в жизнь. Афоризмы для юношества

Это сборник представляет собой сборник афоризмов для юношества, которые помогут им выбрать правильный жизненный путь.

Лаврухин Андрей Владимирович, 2012

Напутствие человеку с широкой душой: сборник стихотворений

Книга предназначена для всех, кто интересуется поэзией и склонен к философским размышлениям

Александр Колосков, 2012

Криптограммы Востока ; Напутствие Вождю

В сборнике предлагаются две книги выдающегося духовного подвижника России Елены Ивановны Рерих

Елена Ивановна Рерих, 2012

Черная мантия. Анатомия российского суда

Для чего я, человек, отдавший борьбеспреступностью более сорока лет, пишу напутствие читателямэтойуникальной книги, уникальность которой в том, что ни один судебный процесс прежде не освещался так документально ...

Борис Миронов, ‎Любовь Краснокутская, 2014

Как заработать на блоге. 10 заповедей блогера - Страница 110

Напутствие. читателю. Я надеюсь, дорогой читатель, что после прочтения этой книги ваше отношение к блогингу, бизнесу, заработку изменится! Вы начнете замечать, как работают «10 заповедей блогера», видеть их грамотное ...

Литвин Е Н, 2012

Вода, код здоровья Вселенной. Талая вода – для здоровья, ...

Напутствие. Дорогие мои читатели! Вот мы с вами и обсудили такую важную тему, как применение талой воды в домашних целях. Вы, надеюсь, поняли две главные вещи, которые необходимо учитывать, чтобы получить искомое.

Сестра Стефания, 2015

Иерархия

«Мы,. боги». Напутствие. новичку. «Иерархии». Немного теории о устройстве человека. Мир — это игра Бога с самим собой во множестве различных форм. Проходя через призму конкретной формы, божественное сознание ...

Эдуард Край, 2013

Рабочая тетрадь для тренировки грамотности. 3 класс - Страница 7

Напутствие. от. автора. Русский уже успел стать «нелюбимым предметом», а тройки и двойки всё чаще появляются вместо четвёрок и пятёрок? Ситуация, знакомая многим и очень понятная. Вашему ребёнку приходится не только ...

Наталия Сычева, 2015

Зарядись для эффективной жизни! Как улучшить свое ...

Заключение,. вдохновение. и. напутствие. Первое. Основная идея, которую хотелосьбыдо васдонести, очень проста.Выуже получили необходимые теоретические знанияи практические навыки длятого, чтобы выйти на ранее ...

Вячеслав Смирнов, 2015

Истоки. Картина жизни

Напутствие. «Воистину, Знания ― тяжкое бремя, поскольку знающий, но не имеющий Любви, не умеет правильно распределять эти Знания. Всё, что дано нам, предназначено для обмена, для взаимодействия, и только Любовь ...

Анатолий Некрасов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПУТСТВИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul напутствие în contextul următoarelor știri.

Сергей Гапликов дал напутствие депутатам Госсовета Коми

Врио главы Коми Сергей Гапликов призвал депутатов Госсовета РК ответственно отнестись к выборам руководителей парламентских комитетов и к ... «Комиинформ, Oct 15»

Сборная Украины: Напутствие перед юбилеем

Лето не желает сдавать позиции календарной осени, и на большей части Украины все еще сохраняется не по-октябрьски теплая погода. Прибывший в ... «Спорт-Экспресс в Украине, Oct 15»

Смолов: когда выходил на поле, напутствие было одно — забить …

Нападающий "Краснодара" Фёдор Смолов поделился впечатлениями от матча второго тура группового этапа Лиги Европы с азербайджанской ... «Футбольная страна, Oct 15»

Председателем заксобрания Ямала избран Ямкин. Кобылкин …

В преддверии обсуждения вопросов повестки с напутствием новому составу депутатов выступил временно исполняющий обязанности губернатора ... «Накануне.RU, Sep 15»

Вице-губернатор дал напутствие кадетам в парке Победы

Руководителя проекта «Аллея Российской Славы» Михаила Сердюкова наградили медалью «За вклад в сохранение национальных традиций» в ... «Новости Саратовской губернии, Sep 15»

Бывший губернатор Пензенской области дал напутствие новому …

На церемонии вступления в должность нового губернатора Пензенской области Ивана Белозерцева отметили заслуги экс-главы региона Василия ... «АиФ-Пенза, Sep 15»

Владимир Путин дал напутствие 22 избранным главам …

Владимир Путин дал напутствие 22 избранным главам субъектов РФ в Сочи. 13 сентября в субъектах страны прошли почти 11 тысяч региональных и ... «Аргументы и Факты - Юг, Sep 15»

Путин дал напутствие новым главам регионов России

Путин дал напутствие новым главам регионов России. Автор: Редакция "ГОСНОВОСТИ" | 17.09.2015 | 5:17 | В рубриках: В России, Президент РФ. «ГОСНОВОСТИ, Sep 15»

Спикер Думы Зауралья дал напутствие своим преемникам …

Спикер зауральского парламента Владимир Хабаров дал напутствие будущим депутатам Курганской областной думы. На официальном сайте ... «Ura.ru, Sep 15»

День знаний в ГУАП: напутствие Полтавченко, карета …

Санкт-Петербург, 31 августа. В последний день августа и всего лета Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического ... «Невские Новости, Aug 15»