Înțelesul "настуживаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАСТУЖИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

настуживаться  [nastuzhivatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ НАСТУЖИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția настуживаться în dicționarul Rusă

A INCIDENTA fel de conversație imperfectă 1) Să se răcească, să se răcească (o premisă, subiecți). 2) Să fie expus acțiunii frigului, să fie foarte frig (despre un om). 3) vedeți un sunet de răcire.

НАСТУЖИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Охлаждаться, делаться холодным (о помещении, предметах). 2) Подвергаться действию холода, сильно зябнуть (о человеке). 3) см. настуживать.

TRADUCEREA НАСТУЖИВАТЬСЯ

Găsește traducerea настуживаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile настуживаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «настуживаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Spaniolă: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Engleză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Hindi: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Arabă: nastuzhivatsya
• Rusă: настуживаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Bengali: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Franceză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Malaeză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Germană: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Japoneză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Coreeană: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Javaneză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Tamilă: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Marathi: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Turcă: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Italiană: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Poloneză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Ucraineană: настужіваться
• Traducător din Rusă - Română: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Greacă: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Afrikaans: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Suedeză: nastuzhivatsya
• Traducător din Rusă - Norvegiană: nastuzhivatsya

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСТУЖИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea настуживаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu настуживаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 137

Pers. ungebr., pf> (ipf настуживаться) (ugs.) kalt werden, auskühlen. настужать <-аю, -аешь, ipf> (salopp) svw. настуживать. настужаться <-аюсь, -аешься‚ ipf> (salopp) svw. настуживаться. настуживать <-аю, -аешь, ipf> s.nacrynr1rb.

Renate Belentschikow, 2009

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 217

Несов.: выстывать, настывать, выстуживаться, настуживаться. О каком-л. помещении: сильно охладиться (от отсутствия отопления, от проникновения холодного воздуха и т. п.). Эти слова употр. в обиходно-разговорной речи, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Русско-украинский словар синонимов: - Страница 53

Несое.: выстывать, настывать, выстуживаться, настуживаться.— ВЙСТИГНУТИ розм., вй- стигти розм., иахолонути розм., вн- студитися прост., вйхолодитися прост. Недок.: вистигати, холону- ти, вистуджуватися, вихолоджува- ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Словарь Синонимов - Страница 96

Несов.: Выстывать, настывать, выстуживаться, настуживаться. — Ср. Выстудить. высунуться см. Высовываться высчитать, высчитывать см. Подсчитать, Удержать высылать см. Отправить, Сослать, Удалить высь см. 2. Высота ...

И. Писарев, 1997

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 481

Настужать Настуживаться, (ваюсь, ваешь) ; настудиться, гл. воз., е»гр. Настужаться = И У. Насту nànie, с. ср. ЙА ij^T/vT, Наступатель, с. м. Наступательно, нар. íi92v Заступательный, пр. >8 Наступать, (паю, паешь); наступить, (плю, ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 217

Весов.: выстывать, настывать, выстуживаться, настуживаться. О каком-л. помещении: сильно охладиться (от отсутствия отопления, от проникновения холодного воздуха и т. п.). Эти слова употр. в обиходно-разговорной речи, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Дополненіе к Опыту областнаго великорусскаго словаря

Псков. Твер. Осташ. нАстужиться, гл. возв. Настудить себя. Псков. Твер. Осташ. нАступА, ы, с. об. Неотвязчивый. Псков. Твер. Осташ. нАступѣнить, гл. ср. Настоятельно пристать къ кому нибудь, требуя удовлетворенія. Псков. Твер.

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1858