Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наемник" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЕМНИК ÎN RUSĂ

наемник  [nayemnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЕМНИК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наемник» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mercenarul

Наёмник

Un mercenar este o persoană care intră într-un conflict armat nu din considerente ideologice, naționale, politice și nu în conformitate cu datoria militară, ci din motive de profit. Наёмник  — лицо, вступающее в вооружённый конфликт не из идеологических, национальных, политических соображений и не в соответствии с воинской обязанностью, а ради выгоды.

Definiția наемник în dicționarul Rusă

MERCURY m. 1) Cel care lucrează pentru angajare. 2) trans. Cel care sa vândut oricui, care, din motivații mici, mercenare, protejează interesele altora. 3) Un soldat sau ofițer al unei armate mercenare. НАЕМНИК м. 1) Тот, кто работает по найму. 2) перен. Тот, кто продался кому-либо, кто из низких, корыстных побуждений защищает чужие интересы. 3) Солдат или офицер наемной армии.
Apasă pentru a vedea definiția originală «наемник» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЕМНИК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАЕМНИК

наездный
наездом
наезжать
наезжаться
наезжая
наезженный
наезживать
наезживаться
наезжий
наемка
наемница
наемнический
наемничество
наемничий
наемный
наемщик
наемщица
наерундить
наершиться
наесть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЕМНИК

атомник
бездомник
буреломник
двухтомник
дипломник
дымник
зимник
змеепитомник
лесопитомник
надомник
наёмник
однотомник
отжимник
снопоподъемник
судоподъемник
съемник
телеприемник
токоприемник
токосъемник
эвакоприемник

Sinonimele și antonimele наемник în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «наемник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЕМНИК

Găsește traducerea наемник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile наемник din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наемник» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

雇佣兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

mercenario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

mercenary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

स्वार्थलोलुप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مرتزق
280 milioane de vorbitori

Rusă

наемник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

mercenário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বেতনভোগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

mercenaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

upahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Söldner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

傭兵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

용병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

mercenary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ham lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கூலிப்படையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

भाडोत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

paralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

mercenario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

najemnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

найманець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mercenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μισθοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

huursoldaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

legosoldat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

leiesoldat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наемник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЕМНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наемник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre наемник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЕМНИК»

Descoperă întrebuințarea наемник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наемник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Наемник
Его оклеветали и преследуют – и мафия, и полиция. Единственное спасение – стать звездным наемником. Но его будут искать и на других ...
Вячеслав Кумин, 2013
2
Наемник
Герои вестерна Макса Брэнда «Наемник» выясняют отношения при помощи оружия, чтобы положить конец девятилетней вражде двух ...
Макс Брэнд, 2000
3
Наемник. Грань возможного
Он не был первым из тех, кто задумал железной рукой облагодетельствовать человечество. Самоубийственные Галактические войны едва ...
Андрей Львович Ливадный, 2010
4
Дариус Дорван. Наемник
Казалось бы, на этот раз контракт очень легкий: передать послание из одного королевства в другое, миновав по пути третье. И оплата ...
Владимир Корн, 2013
5
Наемник. Пламя надежды
В самом разгаре Галактической войны по приказу адмирала Воронцова у двадцати тысяч верно служивших людям андроидов была стерта ...
Андрей Ливадный, 2015
6
Наемник с Земли
Землянин Алекс, оказавшись в мире Содружества, сумел стать востребованным специалистом-инженером. Некоторые необычные ...
Алексей Чижовский, 2014
7
Лорд Дарк. Наемник
Когда тебе всего восемь и ты один, а мир вокруг такой большой и жестокий, волей-неволей станешь взрослым. И каждый твой шаг ...
Алексей Черненко, 2015
8
Наемник Его Величества: роман
Ветры перемен продолжают набирать силу над многострадальным Торном. Легендарные артефакты всплывают из небытия, правители ...
Виталий Валерьевич Зыков, 2008
9
Свободный охотник
Стас Гордеев, бывший капитан спецназа ФСБ, стал наемником, работающим на таинственный и всемогущий Синдикат. Смена правительств, ...
Виктор Степанычев, 2015
10
палачи и киллеры:Наёмники, террористы, шпионы, ... - Страница 7
ЧАСТЬ. I. НАЕМНИКИ. И. КИЛЛЕРЫ . I ПРЕДИСЛОВИЕ Наемники и киллеры убивают за деньги, они составляют категорию людей, для которых убийство является работой Два американских журналиста Вилфред Барчет и Дерек ...
П. В Кочеткова, ‎Т. И Ревяко, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЕМНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наемник în contextul următoarelor știri.
1
Русский наемник учит детей бросать гранаты в Донбассе — видео
Тем не менее видео называется «Русский наемник учит детей Донбасса бросать боевые гранаты». События, как поясняют журналисты, происходят в ... «Ura.ru, Sep 15»
2
Российский наемник сообщил о гибели "Новороссии": Планирую …
Российский ресурс Колокол опубликовал интервью с российским наемником из Москвы, который воевал на Донбассе, а теперь уехал, потому что ... «bigmir)net, Aug 15»
3
Наемник "Узбек" приехал на Донбасс за "укрофашистами", у …
В сети появилось видео, где наемник из Таджикистана с позывным "Узбек", воюющий на Донбассе на стороне террористов "ДНР" в банде "Хана", ... «Обозреватель, Apr 15»
4
"Из-за вас, козлов, нам зарплату урезали", - российский …
Как стало известно журналистам издания, местный житель Александр Зайцев, который долгое время воевал наемником на стороне "ДНР" и приехал ... «NEWSru.ua, Apr 15»
5
В «Бутырку» помещен самый опасный преступник — наемник с …
В психбольнице Бутырки лежит заключенный, который по праву может претендовать на титул самого опасного арестанта даже не года, а десятилетия. «Московский комсомолец, Apr 15»
6
Наемник из РФ взбунтовался против ДНР
Житель Питера Роман Жучковский, который наемником воюет на Донбассе против Украины, обвинил руководство "ДНР" в искажении фактов. «Хартия'97, Apr 15»
7
Британский наемник из Мариуполя рассказал, как оказался на …
Иностранный наемник, воюющий в украинском подразделении «Азов», раскрыл НТВ свое прошлое и рассказал о том, как он оказался в пекле ... «НТВ.ru, Ian 15»
8
Наемник рассказал, как российские солдаты прикрываются …
Один из наемников из России, который воевал в Донецке против Украины, рассказал об участии российской армии в этой войне. Об этом рассказал ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Ian 15»
9
Наемник из России о главаре ДНР Захарченко: ходячий мертвец …
Главарь самопровозглашенной ДНР Александр Захарченко стоит за беспределом, творящимся на территориях, контролируемых боевиками в ... «Главред, Ian 15»
10
Иностранные наемники почти перестали скрывать свое …
Судя по обнаруженным личным вещам, принадлежат иностранным гражданам из числа наемников частных военных компаний, действующих под ... «НТВ.ru, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наемник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nayemnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe