Înțelesul "независящий" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НЕЗАВИСЯЩИЙ ÎN RUSĂ

независящий  [nezavisyashchiy]

CE ÎNSEAMNĂ НЕЗАВИСЯЩИЙ ÎN RUSĂ?

Definiția независящий în dicționarul Rusă

INDEPENDENT, -e, -e: în circumstanțe independente de cineva - pentru motive străine, obiective.

НЕЗАВИСЯЩИЙ, -ая, -ее: по независящим от кого-чего обстоятельствам — по посторонним, объективным причинам.

TRADUCEREA НЕЗАВИСЯЩИЙ

Găsește traducerea независящий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile независящий din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «независящий» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 独立
• Traducător din Rusă - Spaniolă: independiente
• Traducător din Rusă - Engleză: independent
• Traducător din Rusă - Hindi: स्वतंत्र
• Traducător din Rusă - Arabă: مستقل
• Rusă: независящий
• Traducător din Rusă - Portugheză: independente
• Traducător din Rusă - Bengali: স্বাধীন
• Traducător din Rusă - Franceză: indépendant
• Traducător din Rusă - Malaeză: bebas
• Traducător din Rusă - Germană: unabhängig
• Traducător din Rusă - Japoneză: 独立しました
• Traducător din Rusă - Coreeană: 독립적
• Traducător din Rusă - Javaneză: sawijining
• Traducător din Rusă - Vietnameză: độc lập
• Traducător din Rusă - Tamilă: சுயாதீன
• Traducător din Rusă - Marathi: स्वतंत्र
• Traducător din Rusă - Turcă: bağımsız
• Traducător din Rusă - Italiană: indipendente
• Traducător din Rusă - Poloneză: niezależny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: незалежний
• Traducător din Rusă - Română: independent
• Traducător din Rusă - Greacă: ανεξάρτητος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: onafhanklike
• Traducător din Rusă - Suedeză: oberoende
• Traducător din Rusă - Norvegiană: uavhengig

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЗАВИСЯЩИЙ»

Descoperă întrebuințarea независящий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu независящий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Определение надежности аппаратуры промышленной автоматики ...

М.А. Ястребенецкий. вольный момент времени (см. пример 2). не зависящий От моментов возникновения отказов, то интенсивность постоянна и в начальный период времени. Действительно, если до) определяется уравнением ...

М.А. Ястребенецкий, 2014

Общая задача об устойчивости движения (диссертация и статьи)

Но если бы а было нулем, предложенное уравнение допускало бы, как нетрудно видеть, независящий от t голоморфный интеграл (см. стр. 161). Поэтому функции (91) все будут периодическими, и следовательно, если а не нуль, ...

Ляпунов А. М., 2013

Психология веры: - Страница 441

Слом модели мира обнаруживается (вне влияния секты) как следствие независящих отличности обстоятельств, когда его представления, сформированные всем предыдущим опытом, вдруг оказываются неэффективными в резко ...

Грановская Р М, ‎Рада Михайловна Грановская, 2010

Android 2. Программирование приложений для планшетных ...

Интерфейсы,. независящие. отразрешения. и. плотности. пикселов. Поскольку первые четыре мобильныхтелефона подуправлением Android имели экраны размером 3,2 и разрешение HVGA, разработчики могли создавать ...

Рето Майер, 2014

Экономика железнодорожного транспорта - Страница 288

Евгений Давыдович Хануков. Как было указано, независящие расходы остаются неизменными лишь при условии, что объем перевозок возрастает в пределах имеющихся резервов пропускной способности. Если же для освоения ...

Евгений Давыдович Хануков, 1971

Основные задачи математической физики

Очевидно, что это неравенство можно считать справедливым для всякого достаточно малого rti а числа X и р < 1 независящими от положения точек _р0 и рх на поверхности (S). Равенство (151) дает при этом неравенство, ...

Стеклов В. А., 2013

Полное собрание сочинений - Страница 194

Я знаю, что независящие обстоятельства не позволяют фракции огласить мои разногласия с нею, изложенные как в устном, так и письменном объяснении». Посмотрите-ка, что это такое выходит. Фракция официально оглашает ...

Ленин В. И., 2013

Транспорт и размещение производства - Страница 341

Совершенно оригинальный способ расчёта себестоимости перевозки отдельных родов грузов предложил С. Г. Струмилин. Рассматривая независящие расходы как накладные не только для железных дорог, но и для всего ...

Евгений Давыдович Хануков, 1955

Экономика, организация управления и планирования ...

В отдельных случаях рост независящих расходов может вначале вызвать даже некоторое увеличение себестоимости перевалки. Однако в дальнейшем по мере роста объема работ доля независящих расходов в себестоимости ...

Анатолий Петрович Мартынов, ‎Георгий Шакирович Кудояров, 1975

Problemy planirovanii︠a︠ v SSSR. - Страница 459

Бессонсз предложенный мною принцип разверстки независящих расходов, „Ошибка тов. Струмилина, — по ^объяснению нашего оппонента, — заключается в том, что он независящие расходы" (к тому же преувеличенно ...

Stanislav Gustavovich Strumilin, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЗАВИСЯЩИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul независящий în contextul următoarelor știri.

Художник Данил Цурман рассказал о своей выставке "Седьмое …

Род живописи, независящий от каких-либо объектов и является полностью автономным художеством. Как настраиваетесь на работу? - Конечно ... «ИД Алтапресс, Sep 15»

Будущее нашей страны — в самоуправлении граждан

Поиск таких людей, которые имеют свой взгляд на происходящее, независящий от прокиевских СМИ, привёл нас к лидеру партии «Союз анархистов ... «Свободная пресса, Feb 15»

Тарифы на эвакуацию и хранение автомобилей в Тверской …

Представители ГИБДД и общественных организаций предложили установить, во-первых, единый фиксированный тариф эвакуации, независящий от ... «Афанасий-биржа, Apr 14»

Банкам в России поручили объединить процессинг для …

Центробанк (ЦБ) поручил кредитным организациям создать альтернативный внутрироссийский процессинг пластиковых карт, независящий от ... «KM.RU, Apr 14»