Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нудиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НУДИТЬСЯ ÎN RUSĂ

нудиться  [nuditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НУДИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нудиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нудиться în dicționarul Rusă

PERICOL fel imperfect locale. Este greu să încerci să faci ceva НУДИТЬСЯ несовершенный вид местн. С трудом пытаться сделать что-либо

Apasă pentru a vedea definiția originală «нудиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НУДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НУДИТЬСЯ

нубийцы
нувориш
нуга
нудга
нудеть
нудизм
нудист
нудистка
нудистский
нудить
нудно
нудность
нудный
нудь
нудьга
нужда
нуждаемость
нуждаться
нуждица
нуждишка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НУДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele нудиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нудиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НУДИТЬСЯ

Găsește traducerea нудиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нудиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нудиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

nuditsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

nuditsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nuditsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

nuditsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

nuditsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

нудиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

nuditsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

nuditsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

nuditsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

nuditsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

nuditsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

nuditsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

nuditsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nuditsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nuditsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

nuditsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

nuditsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

nuditsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

nuditsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nuditsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нудиться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

nuditsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

nuditsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

nuditsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nuditsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

nuditsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нудиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НУДИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нудиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нудиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НУДИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea нудиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нудиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 439
Иже нудить оца и мтрь, мнится не съгр'Ьшая, спричастникъ есть нечьстиву мужу (сстоЗк^етя!). (Притч. XXVIII, 24) Библ. Генн. 1499 г. Которые къ Москв'Ь пойдутъ люди или съ Москвы къ Азову торгомъ пойдутъ русь, ино бы ихъ на ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
2
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 72
Истребитель-ночник. Му$И- \У1ес поспу; поспу зато1о( ту8НхУ8к1. поешкл*. (сосуд для мочи и испражнений) горшок: 51еаг1ес па поешки. Сидеть на горшке. НУДИТЬ - МШ21С ну'дить пйк кого-что 1. рггези розр. гтизгас, рггутизгас ...
Krzysztof Kusal, 2002
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Путетка, берись дружнѣе. Нутка, подойди, сунься! Люди ну молотить, а мы, нутко замкй колотить! Нукать, нукнуть, нукивать, понукать, понуждать, нудить, гнать, торопить, погонять, ободрять покрикивая ну! Нужни на него, что онъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Сад Гетсиманський: роман
Треба спитати його, вгн там сидить у сорок дев'ятгй камерИ й нудиться, тгпаеться душею вгд жаху, сходить потом i годуе блощиць... За дверима нудиться коридорний, чути його кроки, як вгн мляво човгае повз дверИ — сюди й гуди.
Багряний I., 2013
5
Кайдашева сім’я - Страница 395
Вона почала нудиться, звикши в школі до товариства молодих подруг, і вийшла з садка на подвір'я. Там погонич вичищав станю. — Пхе! — аж приснула Ольга, подивившись на таку прозу, і побігла додому, трохи не наткнувшись на ...
Нечуй-Левицький І., 2013
6
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 337
Нуда — комар, паут, нудистая гака всякая тварь (Кыштов., Вараксино). НУДИТЬСЯ, нужусь, нудишься, несов. Беспокоиться, переживать. — Ходит что-то, нудится, места прям себе не находит. А что нудиться, сена ишо ни у кого нет ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Нудить, ну живать кого — принуждать, понуждать, неволить, силовать, заставлять; погонять, понукать, торопить. Нуженая присяга не наш грех. Нуженого Бог прощает. Голь нудит. Староста нудит в город ехать. Неволя нудит.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
8
И-О - Страница 559
Что-то нездоровится, с» утра все нудит» да нудит», въ этомъ аил. иногда пронан. нудить. Нудиться, неволиться, принуждаться. Сколько ни нудился, а никак» не могу терпгьть луку. Иной нудится случаем». Мня нудится, мн/ъ нудно, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Большой словарь русских пословиц - Страница 2145
... так и судим будешь — Д 4, 355 СУДИТЬСЯ СУДИТСЯ О Кто много судится, так никуда не годится — Ил. 1915, 300 Кто судится, тот [и] нудится. Новг. (1906) — Ил. 1915, 296; СРНГ21, 311 * Нудиться — жить бедно, терпеть нужду.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
10
Твори
Та добре ж, добре, угамуйся! ч Покине плести стара и нудиться. Убрала ЇЇ панночка у чіпчик з стрічками рябенькими та й посадовила на кріслечку серед кімнати. Приїдуть гості - вона напоготові, привітає іх. Стара вже світом нудить, ...
Марко Вовчок, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НУДИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нудиться în contextul următoarelor știri.
1
Теплолічильники: між вигодою і штрафом
... про введення обов'язкового комерційного обліку комунальних послуг депутати виношують вже півроку. У парламенті проект №2636 нудиться з квітня. «Україна Комунальна, Oct 15»
2
Дух часу: художня проза історика
... гуртожитку аспіранткам лекції про особливості стосунків зі старшими чоловіками, нудиться на інтелектуально слабкій для нього і забюрократизованій ... «День, Sep 15»
3
"Дальше будет хуже. Хохлы пойдут в наступление. У них …
Біля кас довгі черги, але одна касирка нудиться. Поруч табличка: "Только гривна". Зарплати й соціальні виплати тут отримують у російській валюті. «Gazeta.ua, Sep 15»
4
З ворожої неволі звільнили українського добровольця "Сема …
... себе за віддані території, навіть ведемо з окупантами мирні переговори, а на тій стороні, в підвалі, нудиться "Сем" – на самоті, залишений і забутий. «5 канал, Aug 15»
5
Начальник штабу 46-го батальйону ЗСУ відмовився від усіх …
... навіть ведемо з окупантами мирні переговори, а на тій стороні, в підвалі, нудиться Сем – на самоті, залишений і забутий», – підкреслив Ніколов. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
6
Мрієш про принца - будь принцесою!
Вона не нудиться в очікуванні принца, не чекає завтрашнього дня, щоб почати нове, більш цікаве життя. Вона насолоджується сьогоднішнім днем і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
7
Названо найкращі країни для життя
... за межами топ-10: Велика Британія - на 11 місці, Німеччина - на 14, США - на 16, Іспанія замикає першу двадцятку, а Франція нудиться на 21 позиції. «Украинские Новости, Apr 15»
8
Как создавались самые знаменитые мультяшные коты
А у меня ни газеты, ни книги — оставалось просто сидеть и нудиться. И я пошла обратно, чтобы купить газетку. Подхожу к молодому парню-таможенику, ... «Интернет-газета "Вести", Apr 15»
9
(Не)пересічні львів'яни. Писанкарка
Йому це нецікаво і він нудиться. Для нього важливий процес і ті малюнки, які він сам вигадує, кажуть йому набагато більше, ніж класика», – додає Мірка ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
10
Брат Добкіна в Раді гарячково смикався і нервував (відео)
У мережі з'явилося відео, як народний депутат від Партії регіонів Дмитро Добкін нудиться у сесійній залі Верховної Ради. На відео видно, як нардеп не ... «Відомості.UA, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нудиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nudit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe