Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нынче" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЫНЧЕ ÎN RUSĂ

нынче  [nynche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЫНЧЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нынче» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нынче în dicționarul Rusă

Acum, un adverb. 1. Același lucru ca și astăzi. Acum e înghețat. 2. La fel ca acum. Astăzi, bătrânii sunt onorați. Nu azi, mâine este același lucru ca și astăzi. НЫНЧЕ, наречие. 1. То же, что сегодня. Нынче морозно. 2. То же, что теперь. Нынче старикам почёт. Не нынче завтра — то же, что не сегодня завтра.

Apasă pentru a vedea definiția originală «нынче» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЫНЧЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЫНЧЕ

нутриевый
нутрия
нутро
нутромер
нутряное
нутряной
ныне
нынешний
нырец
нырковый
нырнуть
нырок
ныряло
ныряльщик
ныряльщица
ныряние
нырять
нытик
ныть
нытье

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЫНЧЕ

блескуче
вече
вонюче
гремуче
дремуче
жгуче
зыбуче
иначе
кипуче
колюче
могуче
наипаче
недалече
незряче
пахуче
паче
певуче
плакуче
скрипуче
трескуче

Sinonimele și antonimele нынче în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нынче» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЫНЧЕ

Găsește traducerea нынче în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нынче din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нынче» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

今天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

hoy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

today
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اليوم
280 milioane de vorbitori

Rusă

нынче
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

hoje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

এখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

aujourd´hui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Sekarang ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

heute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

今日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

오늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hôm nay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இப்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

şimdi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

oggi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dzisiaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нині
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

astăzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σήμερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vandag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

i dag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

i dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нынче

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЫНЧЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нынче» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нынче

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЫНЧЕ»

Descoperă întrebuințarea нынче în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нынче și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Из миллионов нынче пишущих...
пишущих... Из миллионов нынче в интернете пишущих стихи, Я миллионов их ничуть не хуже. И миллионной капелькой своих стихов Я растворюсь в огромной стихотворной «луже». Но в этой «луже» есть и твой душевный труд.
Валерий Кокаровцев, 2015
2
Нынче все наоборот: статьи, фельетоны, эссе
Эта книга - редкий случай, когда сама критика становится фактом творческим, писательским. Она вызывает добрые чувства и ...
Евгения Щеглова, 2010
3
Москвитянин - Том 4 - Страница 148
На американскую бумагу пошлина простиралась отъ 600 до 800 франк. со 100 килограммовъ (нынче 20 фр.); на сахарный песокъ 300 фр. (нынче 45 фр.); на чай черный 900 фр., на чай зеленый 600 (нынче 150 фр.); на кофе 400 ...
Михаил Петрович Погодин, 1853
4
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...
В подобных случаях невозМОЖНО использовать И показатели циклических возвратов {4 повторов нынче, ныне, но этот запрет имеет другую семантическую мотивацию. Высказывания ='=Нынче/нынг диссертация еще не ...
Екатерина Яковлева, 2013
5
Южно-русские былины - Страница 4
Нынче особенное небо , нынче особенный день , нынче барченки ( та аруowтатсла ) выѣдутъ верхомъ ; только лишь государя Армура сынъ не выѣзжаетъ верхомъ . И тогда - то мальчикъ идетъ къ своей мамѣ : « Пускай ты , мама ...
Веселовский А. Н., 2013
6
Письма к С. А. Толстой 1887-1910 - Страница 30
Я здоров, Сережа тезке. Нынче становится потеплее. Провел день обычно. Нынче работалось пасхе. Жду нынче от тебя известий. Л. Т. На обороте: Москва. 15. Долгохамовнич. переулок. Графине Софье Андревие Толстой. 88?
Л.Н. Толстой, 2013
7
Повесть о прекрасной Отикубо. Записки у изголовья. Записки ...
«В женских покоях нынче ночью побывал кто-то чужой. Он ушел на рассвете под большим зонтом», – прошел слух во дворце. Прислушавшись, я поняла, что говорят о моем госте. Он, правда, был человек низкого ранга, но вполне ...
Камо-но Тёмэй, ‎Сэй-Сёнагон, ‎Ёсисигэ-но Ясутанэ, 2015
8
Колесо времени
Весёлых песен нынче не поют, Улыбкой неответят на улыбку, Откроешь душу –в душу наплюют... Каквсёвокруг и сумрачно, изыбко! Приходит ночь – и не торопишь ночь: В грядущий день не верится,как прежде! Стремящемуся к ...
Василий Мишенёв, 2014
9
Любили мы, любили нас...
«Не. удержаться. нынче. листьям...» Не удержаться нынчелистьям На старых ветках тополей, Коль ветер выступил солистом Фальшивой музыки своей. Давно кнему взывает осень, И он пылитпомостовой... Ребенок милостыню ...
Борис Свердлов, 2014
10
Записки у изголовья - Страница 231
«В женских покоях нынче ночью побывал кто-то чужой. Он ушел на рассвете под большим зонтом», – прошел слух во дворце. Прислушавшись, я поняла, что говорят о моем госте. Он, правда, был человек низкого ранга, но вполне ...
Сэй-Сёнагон, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЫНЧЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нынче în contextul următoarelor știri.
1
И почем цистерна духов нынче?
То есть популярная нынче во многих местах наливная парфюмерия – это не совсем то, что нужно продвинутым девушкам. Кто знает, что там вам ... «Пенза-Пресс, Sep 15»
2
Почем нынче овес на футбольном поле
Потому нынче «Зенит» не так размашист на трансферном рынке, как прежде. Вот и летнюю кампанию клуб завершил в плюсе, заработав 17 млн евро ... «Газета Труд, Sep 15»
3
Почём нынче «777»
Как подчёркивает «РГ», эта идея не нова. Ещё несколько лет назад руководство ГИБДД предлагало такой вариант. При этом сама ГИБДД ... «Телекомпания "Тивиком", Sep 15»
4
Приветы из американского посольства, или Почем нынче визы
На днях стало известно о том, что президент Федерации спортивной борьбы России (ФСБР) Михаил Мамиашвили не поедет на стартовавший вчера в ... «Украина.ру, Sep 15»
5
Не те нынче тимуровцы...
Небольшой грузовичок с поленьями стоит 8-10 тыс. А таких машин нужно 4-5 штук. Умножаем и задумываемся. А на дворе кризис. И пишут что самое ... «ИА "Порт Амур", Aug 15»
6
Суды Линча нынче в тренде
Не успело в Выборге закончиться следствие по делу пенсионерки Елизаветы Ганичевой, перерезавшей на 9-м этаже веревку промышленному ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, Aug 15»
7
"Почем нынче Родина?" Касьянова "горячо" встретили в …
"Горячий" прием организовали экс-премьеру Михаилу ("два процента") Касьянову жители Новосибирска. Они развернули плакаты "Почем нынче ... «Накануне.RU, Mai 15»
8
Тем, кто нынче спрашивает «за что мы стояли на майдане?»
Во-первых, о таком неприлично любопытствовать полтора года спустя. Надо было записывать за собой тогда, когда стояли, чтобы нынче не дёргать ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»
9
Выпускной-2015: почем нынче школьный праздник
Уже в эту субботу для ульяновских школьников прозвенит последний звонок. Малышня и ученики средних классов отправятся на отдых, а выпускников ... «Главные Новости Ульяновска, Mai 15»
10
Кепи нынче в моде? Амаль Клуни промахнулась с аксессуаром
«Кепи нынче в моде» — все мы помним фразу, сказанную героиней Ларисы Удовиченко, «ежемесячно читающей журнал Burda», из всеми любимого ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нынче [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nynche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe