Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нюнить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЮНИТЬ ÎN RUSĂ

нюнить  [nyunitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЮНИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нюнить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нюнить în dicționarul Rusă

Un fel de nonsens imperfect. colocvial reducătoare. E enervant să plângi, să bei, să bei. НЮНИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. Надоедливо плакать, хныкать, ныть.

Apasă pentru a vedea definiția originală «нюнить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЮНИТЬ


вьюнить
vʹyunitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЮНИТЬ

нюанс
нюансировать
нюансироваться
нюансировка
нюдизм
нюдист
нюдистка
нюдистский
нюни
нюня
нюх
нюхалка
нюхальный
нюхальщик
нюхальщица
нюхание
нюхательный
нюхать
нюхаться
нюхнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЮНИТЬ

бубнить
буранить
буффонить
буянить
бюллетенить
варганить
взбеленить
взборонить
взманить
взъерепенить
видоизменить
винить
вклинить
вкоренить
вменить
возбранить
возмнить
возомнить
волынить
воронить

Sinonimele și antonimele нюнить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нюнить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЮНИТЬ

Găsește traducerea нюнить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нюнить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нюнить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

nyunit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

nyunit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nyunit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

nyunit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

nyunit
280 milioane de vorbitori

Rusă

нюнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

nyunit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

nyunit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

nyunit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Jururawat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

nyunit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

nyunit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

nyunit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nyunit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nyunit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

nyunit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

nyunit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

nyunit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

nyunit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nyunit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нюніть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

nyunit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

nyunit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

nyunit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nyunit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

nyunit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нюнить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЮНИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нюнить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нюнить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЮНИТЬ»

Descoperă întrebuințarea нюнить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нюнить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Untersuchungen zum Wortfeld plakat' - Страница 104
1.9 Нюнить 19 • ^пгпипйег-Ь ... и ей так ярко представилось её /Переверзевой/ лицо: ... её обычное неизменное выражение лица, говорящее вам: "Ну, что нюнить, надо действовать, посмотрите-ка на меня!" П. Д. Боборыкин ...
Ingeborg Wolf, 1979
2
Полное собрание сочинений
нюнить. Бабы сперва захохочуть, а потоиъ которая-нибудь изъ нихъ примется уговаривать ее: что—<здёсь-де не лазаретъ, чтобы плакать. Плаканствоиъ своимъ ты, проклятая, только деньги отъ насъ отбиваешь»... Но нигдё не ...
Решетников Ф. М., 2015
3
Белые и черные:
Ставя вопрос так, Андрей Иванович посвоему был прав, да к тому еще, зная коечто про связь Балакирева с Дунею, он, видимо, открыл новую кампанию вопросом: — Да ты чего нюнить хочешь? Нюнить тебе, молодцу, нечего, хотя ...
Петр Николаевич Петров, 1967
4
Аня с острова Принца Эдуарда
А у Персиваля и времени-то ни на что не было, кроме как нюнить. «Нюнить»! Это было даже хуже, чем «отшила»! – Морис Леннокс – отрицательный герой, – с негодованием сказала Аня, – и я не понимаю, почему он ...
Люси Монтгомери, 2015
5
Белые и черные
Нюнить тебе, молодцу, нечего,хотя и оттого бы, что стал вольный казак! Найдешь жену не первой чета. При милости, теперича, государыни, за стойкость свою... что не выдал... не назвал... помоему совету...всякая баба тебе, паря, ...
Петров, Петр, 2015
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 148
скулить — плакать, издавая тягучие, жалобные звуки; хныкать, нюнить — негромко плакать, ноя, жалуясь; хлюпать — плакать, хныкать, издавая хлюпающие звуки; лить (проливать) слезы — долго плакать (горюя о ком-, чём-л., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
хныкать (разг.), НЮНИТЬ (прост.), ХЛЮПатЬ (прост.), лить (проливать) слезы. Плакать — основное слово для выражения значения; в отличие от других слов, характеризующих, каким образом совершается действие (громко, тихо, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Звукоизобразительность в казахском языке - Страница 107
Кирг. кыц-к,ыц подр. тихому стону, кыцк-кыцк подр. бренчанию, кыцкылда- 'нудно просить, нюнить (о ребенке)', кыцшы-, кыцшыла- 'визжать, скулить, визгливо плакать'; туркм. хыц подр. стону, ворчанию собаки; як. кыцынай- ...
Кобей Шахметович Хусаинов, 1988
9
Граматика руског ежика: Облики - Том 2 - Страница 239
3) ногубити, нюнить кискати (кен>кати, кн>ескати), ранить (сврш.) ранити с кога), трунить спрдати се, ценить ценити, итд.; || валить рушити, жалить жацати (боцкати), медлить оклевати, палить = 1. пуцати, 2. пеЪи, прл>ити (сунце), ...
Радован Кошутиć, 1971
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
нюанс, -а нюансйровать, -рую, -рует нюни: распустить нюни нюнить, нюню, нюнит нюня, -и, р. мн. -ей и нюнь, м. l/ жс. нюх, —а нюхательный нюхать, —аю, -ает нянечка, -и, р. мн. -чек нянечкин, -а, -о нянин, -а, -о нянчащий, -щая, ...
М. Климова, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нюнить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nyunit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe