Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обделка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБДЕЛКА ÎN RUSĂ

обделка  [obdelka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБДЕЛКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обделка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

căptușeală

Обделка

Căptușeala este o structură de construcție care este construită în jurul unei mine în construcția unei structuri subterane. Este destinat fixării producției, conferindu-i un aspect de proiectare, protecție împotriva penetrării apelor subterane și, de asemenea, în scopul protejării în continuare a tunelului de pe urma căderii și deplasărilor de rocă. Обделка — строительная конструкция, которая возводится вокруг горной выработки при строительстве подземного сооружения. Предназначена для закрепления выработки, придания ей проектного вида, защиты от проникновения подземных вод, а также в целях дальнейшей защиты тоннеля от обрушений и смещений горных пород.

Definiția обделка în dicționarul Rusă

FINISAJE g. 1) vedeți dressingul, faceți-o. 2) Decorare, setare. ОБДЕЛКА ж. 1) см. обделывать, обделать. 2) Украшение, оправа.
Apasă pentru a vedea definiția originală «обделка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБДЕЛКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБДЕЛКА

обдел
обделать
обделаться
обделенность
обделенный
обделивание
обделивать
обделиваться
обделистый
обделить
обделочный
обделывание
обделывать
обделываться
обделять
обделяться
обдерганный
обдергать
обдергивание
обдергивать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБДЕЛКА

белка
веселка
выбелка
горелка
грелка
добелка
забелка
защелка
карелка
картвелка
кошелка
мегрелка
метелка
мингрелка
мыщелка
новоселка
опохмелка
отбелка
первотелка
сиделка

Sinonimele și antonimele обделка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обделка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБДЕЛКА

Găsește traducerea обделка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile обделка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обделка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

衬里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

revestimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

lining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بطانة
280 milioane de vorbitori

Rusă

обделка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

forro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আস্তরণের উপাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

doublure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

lapisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Futter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ライニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

lining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புறணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अस्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

astar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

rivestimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

podszewka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

обдєлка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

căptușeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φόδρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

voering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

foder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fôr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обделка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБДЕЛКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обделка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обделка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБДЕЛКА»

Descoperă întrebuințarea обделка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обделка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Trudy - Страница 38
40 см из легкого бетона марки 300 с объемной массой 1400 кг/м3, обделка толщиной 50 см из легких бетонов марки 300 с объемной массой 1400 и 1800 кг/м3, и из легкого бетона марки 250 с объемной массой 1400 кг/м3, причем ...
Sakʻartʻvelos politekʻnikuri instituti, 1980
2
Труды - Выпуски 61-63 - Страница 96
К ВОПРОСУ ОБ УСТОЙЧИВОСТИ тоннельной обделки ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ РАВНОМЕРНОГО ГИДРОСТАТИЧЕСКОГО ДАВЛЕНИЯ Большое количество подводящих напорных гидротехнических тоннелей среднего диаметра ...
Научно-исследовательский институт оснований и подземных сооружени (̆Совиет Унион), ‎Совиет Унион. Министерство строительства военных и военно-морских сооружений. Научно-исследовательский институт, ‎Научно-исследовательский институт оснований и фундаментов (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.), 1971
3
Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания
Обделка швов производится согласно черт. 163,с и мало отличается в своем решении от примеров, приведенных вообще для железобетонных ограждений. На черт. 16:3‚5 показана обделка пересечения пристенното шва с попов ...
Л.А. Серк, 2014
4
Механизм взаимодействия обделки напорных тоннелей с ...
Владимир Васильевич Рукин, Константин Владимирович Руппенейт. ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие 5 Глава I. Деформируемость массива горных пород под нагрузкой Некоторые экспериментальные данные о деформируемости ...
Владимир Васильевич Рукин, ‎Константин Владимирович Руппенейт, 1969
5
Нормы и расценки на новые технологии в строительстве. Часть I
ПЕРЕГОРОДКИ НА МЕТАЛЛИЧЕСКОМ КАРКАСЕ Таблица ЭСН 10—04—012 оформление (обделка) дверных проемов в перегородках и стенах Состав работ: 01. Обделка дверных проемов (установка дополнительных стоек и ...
Коллектив авторов, 2014
6
Строительная индустрия - Страница 40
Обделка лапы внугренннп стен делается следующим образом (черт. 56). Ребра ее и 66, а также линии да и еж делят на шесть равных частей каждая, точки имам и напр соединпют между собой и опилинают лапу. При вырубке ...
М.С. Рудоминер, 2013
7
Как самому построить дом - Страница 132
синяка/синод) стали Рис. 55. Обделка дымовой трубы. можно покрыть двумя досками, сшитыми под углом и пришитыми к обрешетке. Доски желательно покрыть оцинкованной сталью, делая сгиб листов несколько закругленным.
А.М. Шепелев, ‎С.И. Букреев, 2013
8
Бизнес-журнал, 2007/10: Республика Чувашия - Страница viii
Отделка. или. «обделка»? Словом кально- **}члочемя ричем" * Do&рострой» чуваном», т. чьё о. МЕХАНИКА БИЗНЕСА ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Стремительный рост цен на недвижимость, на− блюдаемый в республике последние ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Бейкер-стрит и окрестности:
Чугунная внутренняя обделка камина имела призматическую форму и вставлялась в нишу топки; в 19 веке ее отливали целиком. Боковые стенки топки выкладывались под углом с задней стенкой — изобретение, сделанное ...
Светозар Чернов, 2015
10
Руководство к составлению смет и технической отчетности
Выполняя это правило въ отдельныхе какняхъ, получатся только выступающіе углы, оправка и обделка которыхе по наугольнику и отвѣсу требуете дополнительной работы. Для средней породы камня (наприм., П>тиловскій ...
Сальмонович П. О., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБДЕЛКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обделка în contextul următoarelor știri.
1
Щит «Натали» завершил проходку тоннеля между станциями …
Установочная мощность – 2,1Мвт. Тоннельная обделка производится укладчиком кольцевого типа тюбингами. Внутренний диаметр обделки - 5,7 метра ... «Московская перспектива, Aug 15»
2
Пожар в центре Москвы забрал две жизни и разрушил старое …
Но само здание строилось в 19 веке, по этому внутренняя обделка состоит из дерева. Именно по этой причине в здании так быстро распространился ... «Последние новости - Главлист, Aug 15»
3
Завершается строительство кольцовского тоннеля
Чистовая обделка в настоящий момент выполнена на глубину 18 метров. Галина Харланова сообщила, что ввод объекта планируется в сентябре этого ... «Наукоград-Пресс. Лента новостей наукограда Кольцово, Mai 15»
4
Рокский тоннель на Транскавказской магистрали сегодня …
... кв. м., сделана качественная гидроизоляция и обделка. Тоннель получил новейшие системы жизнеобеспечения и мониторинга, а также оригинальное ... «Дорожные новости, Nov 14»
5
В Северной Осетии реконструирован Рокский тоннель
При провeдении втoрого этапа рeконструкции было увeличено сечeние тоннеля с 65 до 75 кв. м., сдeлана качeственная гидроизоляция и обделка. «ИА - RSOnews, Oct 14»
6
«Цель нашей работы – создание в столице комфортного …
Когда горный массив или земельный паст деформируется, обделка из набрызгбетона как бы «подстраивается» под него. В сравнительно устойчивых и ... «Московская перспектива, Apr 14»
7
Реконструкция Рокского тоннеля будет завершена на 2 года …
Она будет установлена уже в конце мая. Наш тоннель, он и увеличивается, и проезжая часть совершенно другая; сама обделка другая будет, другое ... «Россия-Алания, Feb 14»
8
Движение по новому тоннелю на участке Транссиба в г.Облучье …
Работы на тоннеле ведутся с осени 2011 года. Полностью забетонирована постоянная обделка тоннеля, устроены монолитные железобетонные ... «EAOmedia, Mai 13»
9
Länsimetro: метрострой по-фински. Фоторепортаж
Собственно, вот и вся обделка. Тюбинги или бетонные блоки, как у нас, не требуются. Финский метрострой. Здесь будет вентиляционная шахта. «Ридус, Mai 13»
10
Сразу два щита начали проходку тоннелей от будущей станции …
Тоннельная обделка производится укладчиком кольцевого типа тюбингами. Внутренний диаметр обделки – 5,7 метра, внешний – 6,3 метра. Ширина ... «ИА Транспорт сегодня, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обделка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obdelka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe