Înțelesul "обсчитывать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОБСЧИТЫВАТЬ ÎN RUSĂ

обсчитывать  [obschityvatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОБСЧИТЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția обсчитывать în dicționarul Rusă

REVISTAȚI tipul imperfect al reviziei. 1) Numărarea greșită, nedodavat. 2) Calculați ceva

ОБСЧИТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Неверно сосчитав, недодавать. 2) Производить подсчет чего-либо

TRADUCEREA ОБСЧИТЫВАТЬ

Găsește traducerea обсчитывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile обсчитывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обсчитывать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 骗
• Traducător din Rusă - Spaniolă: engañar
• Traducător din Rusă - Engleză: cheat
• Traducător din Rusă - Hindi: धोखा
• Traducător din Rusă - Arabă: خداع
• Rusă: обсчитывать
• Traducător din Rusă - Portugheză: trapacear
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রতারণা
• Traducător din Rusă - Franceză: tricher
• Traducător din Rusă - Malaeză: menipu
• Traducător din Rusă - Germană: betrügen
• Traducător din Rusă - Japoneză: カンニング
• Traducător din Rusă - Coreeană: 사기
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngapusi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: gian lận
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஏமாற்ற
• Traducător din Rusă - Marathi: लाटणे
• Traducător din Rusă - Turcă: hile
• Traducător din Rusă - Italiană: truffare
• Traducător din Rusă - Poloneză: oszukać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: обраховувати
• Traducător din Rusă - Română: trișa
• Traducător din Rusă - Greacă: απάτη
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oneerlik
• Traducător din Rusă - Suedeză: fuska
• Traducător din Rusă - Norvegiană: jukse

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСЧИТЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea обсчитывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обсчитывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 64

обсчитаться: #66.14. ОБСЧИТЫВАТЬ (2). Теперь мне честность — трын-трава! Жену обсчитывать не буду. И воровать уже забуду Казенные дрова! С3 251.30. Дорогой вел он себя порядочно и довольно верно исполнил условия, ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 107

сое., ОБСЧИТЫВАТЬ, а ю, а е т, несов. ; Обочтённый, прич. кого. Обмануть в счете; неверно сосчитав, недодать. На- земцы прикашики были хорошие, ла лЬло то не само хороше : смотришь, либо на деньгах, либо на том другом ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... обсушить обсушувати, обсуши'ти; -ться обсушуватися, обсушйтися обсушка обсушування, обсушення обсчитать див. обсчитывать обсчитывание обрахбвування обсчитывать, обсчитать (здшснювати тдрахунок) обрахбвувати, ...

Roman Kinash, 2005

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 129

придраться; 4) перен. обма нуть; обсчитать; ~ се I) зацепиться; прице питься; 2) перен. привязаться, пристать придраться. закачка ж. 1) зажйм; прищепок; 2) крючбк 3) перен. придирка, закашл>авати се, закашл>авам се (сов. за ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 58

Если понтёру случалось обсчитаться, то он тотчас или доплачивал достальное, или записывал лишнее. ♢ обсчитаться: В 66.14. ОБСЧИТЫВАТЬ (2). Теперь мне честность — трын-трава! Жену обсчитывать не буду, И воровать уже ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Казан. Сын Казана:

За последние семь лет он получал за доставляемые им меха по тысяче долларов в год дохода, потому что Мак-Таггарт не осмеливался обсчитывать его так, как обсчитывал индейцев. По тысяче долларов в год! Мак-Таггарт ...

Джеймс Оливер Кервуд, 2014

Бушков А Пиранья. Звезда на волнах: - Страница 149

Пожалуй что, Абдаллах был прав, и гаваец изрядно его обсчитывал на выручке от ящеров, — очень уж Джонни был не ... Комодские драконы — чересчур экзотический товар, чтобы обсчитывать партнера при их реализации столь ...

Александр Александрович Бушков, 2008

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

ОБСЧИТЫВАТЬ, обсчитать или обчесть кого — ошибкою или обманом счесть неверно, в убыток другому, обидеть недосчитав и недодав кому. Обмануть на товаре: меня обманешь, а обсчитать не обсчитаешь — я счет знаю.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 139

... обсушить йгу. ~ ся, обсушиться йгу опе- зе1Г. обсушйть(ся) см. обсушиваться). обсчитать(ся) см. обсчитываться). обсчитывать, обсчитать спеа1 (1П соил11'п§); он обсчитал меня на 3 рубля Ье сЬеа1ей те ои1 оГ 1Ьгее гоиЫез ...

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 533

(обман в счёте, недодача) кем беру, кем есептеу; обсчёт и обвес покупателей недопустймы кем есептеуге, сатып алушылардан артык ак.ша алуга, оларды юрден жеуге жол бсрЁлмейдк ОБСЧИТАТЬ сов. когб-что кем есептеу, ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБСЧИТЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обсчитывать în contextul următoarelor știri.

Мы рассказали, как борются с читерами в Warface

... даже самая мощная система сходила с ума, пытаясь обсчитывать их параметры. Понятное дело, что пользоваться «чайным» читом перестали очень ... «http://games.mail.ru/pc, Sep 15»

Липчанам расскажут о велошизофрении

В беседе обещают затронуть множество интересных тем: почему разрешено обсчитывать в датских магазинах, кому и чем насолила Русалочка, на ком ... «Gorod48, Sep 15»

Почему "Северэлектро" пытается обсчитывать людей?

Меньше месяца назад мы установили "умный" счетчик. Вчера пришла квитанция, в которой общее потребление электроэнергии составляет 375 кВт∙ч. «Вечерний Бишкек, Aug 15»

Гравитационные волны уличили во влиянии на термосферу

Если ранее для нее были неразличимы события размерами менее 200 км, то обновленная модель имеет возможность обсчитывать значительно ... «N+1, Mai 15»

Страховые компании будут обсчитывать автовладельцев …

Автостраховщики пытаются отобрать хлеб у оценщиков — так можно оценить новый проект закона об обязательном страховании ГПО автовладельца. «365info.kz, Apr 15»

РАЭК запустит свою исследовательскую «дочку» для интернет …

РАЭК и ФРИИ учредили Институт развития интернета, говорится в релизе организаций. Основная задача ИРИ — со всех сторон обсчитывать и ... «Roem, Nov 14»

4 интересных факта из биографии первого космического туриста

... и чутье экспертов рынка ценных бумаг. Тито начал разрабатывать математические модели финансовых процессов и обсчитывать их на компьютере. «Свободная пресса, Apr 14»

В поисках Матрицы

Не способен ли некий суперкомпьютер так же обсчитывать и нашу реальность, вместе с нами в ней, откидывая излишнюю детализацию, на таком ... «From-ua.com, Feb 14»

Вести.net: TNS посчитал мобильный интернет

... и чья так называемая "пузомерка" — фетиш для всех ведущих сетевых площадок, начала обсчитывать Интернет маленький, мобильный. Пока что ... «Вести.Ru, Nov 13»

Уязвимость в системе майнинга Bitcoin

Атака заключается в том, что достаточно большая группа майнеров начинает обсчитывать не основную (публичную) цепочку блоков, а свою частную, ... «Хакер, Nov 13»