Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обветшалый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБВЕТШАЛЫЙ ÎN RUSĂ

обветшалый  [obvetshalyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБВЕТШАЛЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обветшалый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обветшалый în dicționarul Rusă

Cel mai vechi, al treilea; -Al. Cel care a ajuns să fie dărăpănat. Un acoperiș dărăpănat. || substantiv dărăpănare, și, bine. ОБВЕТШАЛЫЙ, -ая, -ое; -ал. Пришедший в ветхость. Обветшалая кровля. || существительное обветшалость, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «обветшалый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБВЕТШАЛЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБВЕТШАЛЫЙ

обветревший
обветрелый
обветренный
обветреть
обветривание
обветривать
обветриваться
обветрить
обветриться
обветшалость
обветшание
обветшать
обвешать
обвешаться
обвешение
обвешивание
обвешивать
обвешиваться
обвешить
обвеяние

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБВЕТШАЛЫЙ

короткопалый
лежалый
малый
небывалый
немалый
неталый
неудалый
обнищалый
оголодалый
одичалый
однопалый
опалый
опоздалый
осерчалый
отощалый
отсталый
палый
перележалый
подталый
полежалый

Sinonimele și antonimele обветшалый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обветшалый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБВЕТШАЛЫЙ

Găsește traducerea обветшалый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile обветшалый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обветшалый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

摇摇欲坠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

destartalado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ramshackle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जीर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

آيل للسقوط
280 milioane de vorbitori

Rusă

обветшалый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

periclitante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সেকেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

délabré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Gembira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

baufällig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

倒れそうな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

금방이라도 무너질 것 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

moldy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hư nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பூஞ்சணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

जुना पुराणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

küflü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sgangherato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zdezelowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

застарілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

șubred
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ετοιμόρροπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

rammelend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fallfärdig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

falleferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обветшалый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБВЕТШАЛЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обветшалый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обветшалый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБВЕТШАЛЫЙ»

Descoperă întrebuințarea обветшалый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обветшалый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 86
См. Радость, Радоваться. ВЕТХИЙ — дРЯХЛЫЙ — ОБВЕТШАЛЫЙ. Потерявший прочность, крепость, здоровье от времени; пришедший в ветхость. — ВЕТХИЙ. Ветхая церковь, часовня. Ветхий старец. С! В деревне были избушки ...
Кирилл Горбачевич, 2015
2
RDW: - Страница 6
уеплаМегп, уот уУто1 гаи \уегс!еп, уот уУтс! пзз1§ -\уегс1еп (НаиЬ). 2. а) \уеМег§е§егМ/,шпс1§е§егЫ \уегс!еп; Ь) \уеиег§еЬгаип1 \уегбеп. обветшавший, -ая, -ее <аф'. РаН.; -[бв'и]-, ьег- аИепа" аисН -[б'в']-> зуги. обветшалый, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Древние города и другие булгарско-татарские памятники в ...
По смыслу этого мѣста, видно, что Рычковъ не считаетъ обветшалый замокъ памятникомъ вoтскаго владычества; слѣдовательно замокъ принадлежалъ къ позднѣйшимъ русскимъ укрѣпленіямъ, которыя, какъ видно изъ другихъ ...
С.М. Шпилевский, 2013
4
Монастыри, соборы и приходские церкви Владимирской ...
Портретъ въ ростъ митрополита Иларюна, отъ времени З'же обветшалый. Два портрета митрополита ... Портретъ Ксенофонта епископа Владим1рскаго, V2 арш. вышины, обветшалый. Два портрета государя Александра 1-го, ...
Косаткин В. В., 2013
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 73
См. Радость, Радоваться. Ант.: Грустный. ВЕТХИЙ — ДРЯХЛЫЙ — ОБВЕТШАЛЫЙ. Потерявший прочность, крепость, здоровье от времени; пришедший в ветхость. — ВЕТХИЙ. Ветхая церковь, часовня. Ветхий старец.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Исследования в области русской просодии - Страница 390
Имеется два отклонения от этого правила (*зеленой *густоты и *карнизов обветшалых), однако они имеют простое объяснение. В первом случае мы имеет дело с семантически необычным сочетанием, а в этом случае ...
Сандро Кодзасов, 2014
7
Старые усадьбы - Страница 69
сохранился обветшалый памятникъ въ видѣ пирамиды. Онъ весь заросъ бурьяномъ и кустарникомъ и короны и лошади пасутся тутъ же. У дома направо какая-то покосившаяся башенка: это — бывшая «библіотека», которая ...
Н.Е. Врангель, 2013
8
Михаил Васильевич Ломоносов - Страница 266
„Забудьше нѣсколько обветшалый языкъ, я скажите, кто въ наше время способенъ созданъ чщо, нибудь подобное... ашому. Похвальному, Слову? . . . . . . на „Впрочемъ, эшо Слово, превышающее Слово, его Елисавешѣ, не имѣло ...
Ксенофонт Полевой, 1836
9
Выбор оружия
... вту расселинусоскочил, вот ивыпустил с перепугу... Теперь ненайти, завалило. – А, ну и черт с ним, – сказал я. – Все равно покоцанный совсем... – Обветшалый. – Обветшалый, да. Я открыл сумку, захваченную из кривого дома.
Андрей Левицкий, 2014
10
Полное собрание стихотворений
«Мы - поздние певцы: мир, злой и обветшалый...» Мы — поздние певцы: мир, злой и обветшалый, Оставил только то для нас, О чем не грезил он, что проклинал, усталый, Стремяся рухнуть каждый час. Что пламенно любил — он ...
Константин Фофанов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБВЕТШАЛЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обветшалый în contextul următoarelor știri.
1
Светлый интерьер в классическом стиле
Обветшалый фасад дома требовал ремонта. Нашей задачей было проникнуться атмосферой этого места и старого дома, вдохнуть в него новую жизнь ... «www.elle.ru, Oct 15»
2
Мир поражен новой российской ракетой
«Это было адресованное миру и в особенности Америке объявление, что в прошлом обветшалый российский ВМФ вернулся в строй и что ракетчики ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Oct 15»
3
Мир поражен новой российской мега-ракетой
... на территории Сирии. "Это было адресованное миру и в особенности Америке объявление, что в прошлом обветшалый российский ВМФ вернулся в ... «Inopressa, Oct 15»
4
Капитальное околпачивание
В попытке привести уже обветшалый домишко в приличный вид жильцы в 2011 году обратились с иском в прокуратуру. В итоге ведомство признало ... «Орел регион, Oct 15»
5
Призрак Ленинградки: история уникального микрорайона …
... в прошлое советский экспериментальный проект дома будущего – таким предстает перед современными горожанами порядком обветшалый жилой ... «РИА Недвижимость, Sep 15»
6
Нищий дом с богатой историей
Двухэтажный купеческий дом, построенный в 60-х годах XIX века, пребывает сегодня, увы, в плачевном состоянии. Здесь 8 квартир, обветшалый фасад, ... «Издательский дом Новые Известия, Sep 15»
7
Районное общество инвалидов вновь открыло свои двери
Тот, кто бывал здесь прежде, помнит, каким оно было до ремонта: обветшалый потолок, потрескавшиеся стены, подгнившие полы. Руководство ... «Газета Районный масштаб, Sep 15»
8
Дом бывшего ректора Казанского императорского университета …
Два года назад обветшалый особняк перешёл из муниципальной собственности в частную. Новые владельцы вложили средства в реконструкцию ... «Телеканал Культура, Aug 15»
9
Отремонтировать спортплощадки планируют в 11-ти дворах …
Для изменения функционального профиля здесь планируется демонтировать обветшалый навес и установить сетчатое ограждение. Часть игровой ... «SakhalinMedia, Aug 15»
10
Обветшалый Гоголь, аварийный Толстой и Пушкин без головы …
Из множества необычных зданий в Москве больше всего удивляет, пожалуй, доходный дом Бройдо в Плотниковом переулке. На уровне третьего этажа ... «Страна.Ru, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обветшалый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obvetshalyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe