Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "впалый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВПАЛЫЙ ÎN RUSĂ

впалый  [vpalyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВПАЛЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «впалый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția впалый în dicționarul Rusă

Amețitul, al treilea; a căzut. Adânc înăuntru, a scăzut. Un piept gol. || un substantiv în gură, și. ВПАЛЫЙ, -ая, -ое; впал. Вдавшийся внутрь, ввалившийся. Впалая грудь. || существительное впалость, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «впалый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВПАЛЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВПАЛЫЙ

впавший
впадать
впадение
впадина
впадинка
впаивание
впаивать
впаиваться
впайка
впайщик
впалзывать
впалоглазый
впалогрудый
впалость
впалощекий
впархивать
впасть
впаять
впаяться
впервинку

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВПАЛЫЙ

замшалый
запоздалый
захудалый
изветшалый
исхудалый
лежалый
малый
мшалый
небывалый
немалый
неталый
неудалый
обветшалый
обнищалый
обомшалый
оголодалый
одичалый
опоздалый
осерчалый
отощалый

Sinonimele și antonimele впалый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «впалый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВПАЛЫЙ

Găsește traducerea впалый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile впалый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «впалый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

空洞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

hueco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hollow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

खोखला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أجوف
280 milioane de vorbitori

Rusă

впалый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

oco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ফাঁপা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

creux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berongga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

hohl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ホロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Hollow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

rỗng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வெற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पोकळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

oyuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

vuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pusty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

запалий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κοίλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ihålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a впалый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВПАЛЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «впалый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre впалый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВПАЛЫЙ»

Descoperă întrebuințarea впалый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu впалый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Аутотренинг. 2-е изд. - Страница 83
... мышцах живота и внутри брюшной полости быстро-быстро сгорает-сгорает-сгорает-исчезаетисчезает-исчезает, новорожденная жизнь рождает новорожденноюный тощий-впалый, тощий-впалый, тощий-впалый юный живот, ...
Александров Артур Александрович, 2013
2
Творим свое прекрасное тело - Страница 42
Ь ет — исчезает — исчезает — исчезает, новорожденная жизнь рождает новорожденно-юный тощий — впалый, тощий — впалый, тощий — впалый юный живот, рождается тонкая юная талия. Сила слова очень велика, особенно ...
Правдина Наталия Борисовна, 2013
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В формах совершенного вида у глагола впасть закрепилось значение 'стать впалым', синонимичное такому же значению глагола ввалиться. Оно связано лишь со словами щеки, глаза ( очи), реже рот, губы, виски, грудь, бока.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 178
У глагола ввалиться одно из его значений — фразеологически связанное, синонимическое с глаголом впасть: «глубоко осесть, стать впалым». Это значение реализуется в сочетании со словами — глаз (глаза), щека (щеки), рот, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
5
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
961], мо. хомгор 'что-л. имеющее отверстие с очень суженными краями; вогнутый, желобооб- разный, свернутый в трубочку'; калм. хвмир 'впалый'; эвенк, н'имин- 'сжать рот, поджать губы' [ССТМЯ, 1975, с. 669]. 3. Тип У+[т]+Саш: ...
Е.В. Сундуева, 2011
6
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 374
И вдруг сидит передо мной Старушка дряхлая, седая, Глазами впалыми сверкая РЛ I 446. Его глубокие морщины, Его блестящий, впалый взор, Его лукавый разговор Тебе всего, всего дороже: П 1472. черные сверкающие глаза, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 373
ВПАЛЫЙ (6). И вдруг сидит передо мной Старушка дряхлая, седая, Глазами впалыми сверкая РЛ 1 446. Его глубокие морщины, Его блестящий, впалый взор, Его лукавый разговор Тебе всего, всего дороже: П 1 472. черные ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 169
Мелъников-Печерский, Дорожные записки, III. Дальше шла [река] навстречу волнорезу, I Ветви омывая ивняку, I Крепла силой и втекала в Тезу, I Более широкую реку. Дудин, Реки. — Си. Впасть. Впалый, впавший, запавший, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 169
Мельников-Печерскнй, Дорожные записки, III. Дальше шла [река] навстречу волнорезу, I Ветви омывая ивняку, I Крепла силой и втекала в Тезу, I Более широкую реку. Дудин, Реки. — См. Впасть. Впалый, впавший, запавший, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Греческо-русскій словарь - Том 1 - Страница 1040
Kozloupárazpoï, b, ì] , имеющий впалые внеmi, Arel. Kol/lónöov, va'zoí, глубокая долпиа, Pind. Koîìloí, 1], ov, выдолбленный, пустой, глу— бонйй; Molly] vaüî, нижняя часть корабли, Xen., Dem., Ath.,- ной/171 6665, тесная дорога, ухабъ, ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВПАЛЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul впалый în contextul următoarelor știri.
1
Всегда говори никогда
Внезапно он резко все же садится, скрючивается, зажимая впалый живот между грудью и коленями. Ааай, как больно, плачет Саша, как больно, мамочки ... «Новая газета в Поволжье, Sep 15»
2
Второй подбородок и толстый живот при общей худобе.
То есть с утра встаю-он впалый, стоит съесть даже неплотный завтрак- раздувается как шарик. Двойной подбородок с детства. Лицо не худеет вообще, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
3
«Не проходите мимо»: как правильно подобрать бездомное …
... отказывается от еды, имеет сильно впалый или увеличенный до ненормальных размеров живот — это всё показания для немедленного посещения ... «Новый Калининград.Ru, Dec 14»
4
Тина Канделаки тренируется много, но нужно больше
Фигуры просто стройные, худые, рельефа нет. Ничего особенного. У Тины в ее сорокет пресс виден, а у них обычный впалый живот. Сколько они фоток ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»
5
Певица Саша Project стала жертвой пластического хирурга
У тебя еще слабый подбородок, нужно поставить имплант, а то он сильно впалый. Это некрасиво. Будешь, как Анджелина Джоли», — успокоил врач ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»
6
Физиогно́мика поведала о характере Порошенко и Кличко (ФОТО)
Впалый нос, как у экс-мэра, говорит о том, что такие люди с удовольствием предлагают свою помощь, когда в ней нуждаются, а также легко выражают ... «siteua.org, Mai 14»
7
Татьяна Терешина отметила первый «юбилей» дочери
У меня аж впалый был на второй день после родов, правда дряблый ужасно. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Freja | 28.01.2014, 01:30:15 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 14»
8
Полнота: стоит ли стесняться?
Дурную шутку с женским полом сыграло появление глянцевых журналов. В моду вошла худоба (порой даже болезненная), бледная кожа, впалый живот, ... «GAZETA.KZ, Dec 13»
9
Бикини-дневник Маши Малиновской
где это вы там пузырь увидели?! он что впалый должен быть?! Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Анна | 16.01.2013, 19:49:27 Анна. «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 13»
10
Ген рождения
... а вскоре изъявила желание поскорее вернуть задорные ямочки на щеках, заключив, что их впалый вид придает ей сходство с Кощеем Бессмертным. «Наука и технологии России, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Впалый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vpalyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe