Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обыграться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБЫГРАТЬСЯ ÎN RUSĂ

обыграться  [obygratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБЫГРАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обыграться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обыграться în dicționarul Rusă

RETURN look perfect, vezi jucat. ОБЫГРАТЬСЯ совершенный вид см. обыгрываться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «обыграться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБЫГРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОБЫГРАТЬСЯ

обыватель
обывательница
обывательски
обывательский
обывательщина
обыграть
обыгрывание
обыгрывать
обыгрываться
обыденкой
обыденно
обыденность
обыденный
обыденщина
обыдёнщина
обызвествить
обызвествиться
обызвествление
обызвествлять
обызвествляться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБЫГРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele обыграться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «обыграться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБЫГРАТЬСЯ

Găsește traducerea обыграться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile обыграться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обыграться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

击败
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

golpear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Beat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मारो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فاز
280 milioane de vorbitori

Rusă

обыграться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

bater
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বীট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

battre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Pukul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

schlagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ビート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

박자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Beat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đánh đập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பீட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dövmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

battere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pokonać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

обігратися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

bate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Χτυπάμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Klits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Vispa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Beat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обыграться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБЫГРАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обыграться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre обыграться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЫГРАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea обыграться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обыграться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Труды Общества Любителей Российской Словесности при ...
Наиграться, аюсь, ешься, ался. гл. Возв. Обыграmь, гл. д. Обыграться, аюсь, ещь"ся, гался. гл. возв. Оmы Краmь, гл. д. Оmыграться, аюсь, ешь.» "" ся, ался. гл. возв. 11ереиграшь. гл. д. Подѣ трапъ. гл. д. Подыграться „ " а носъ, ешься ...
Общество Любителей Российской Словесности, 1818
2
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ан, -ана обыграть, -āю, -ает обыграться, -āюсь, -ается обыгрывание, -я обыгрывать, -аю, -ает обыгрываться, -аюсь, -ается обыденный; кр. ф. -ен, -енна обыкновёние, -я обыкновённо, нареч. обыкновённый; кр. ф. —ёнен, —ённа ...
М. Климова, 2014
3
Культура сквозь призму идентичности: - Страница 46
... в номинациях, объясняющих изменение погоды (ср. солнце играет 'о перемене погоды' Семейск., СГС: 442; играть 'проясняться (о погоде)' Арх., СРНГ 12: 67; обыграться 'установиться (о хорошей погоде, солнечных днях)' Тамб., ...
Людмила Александровна Софронова, ‎Наталия Маратовна Филатова, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 2006
4
Rosyjskie słownictwo teatralne w porównaniu z polskim - Страница 85
загримировываться пёк < загримироваться ёк, обыгрываться пёк < обы- граться ёк, перегримировываться пёк < перегримироваться ёк, подгримировываться пёк < подгримироваться ёк, разгримировываться пёк < разгримироваться ...
Rafał Kowalczyk, 2005
5
Словарь современного русского народного - Страница 363
Майотъ корова и вбфс'ц ауул'блас' и мълакй н'и дивбит' (1). С с'ёнъ-тъ хардшъвъ они о [корова] у м'ин'й в апр'ёл'и ауул'илъс' бы, а то вот— в ивуус'т'и... Ч'ёр'ис корм они у м'ин'и и н'иаурйла (8). Ср. обыграться. 0ГУНД0СИТЬ, -с ю ...
И.А. Оссовецкий, 2013
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
заиграть II → заигрывать I ('часто играя, привести (приводить) в негодность') заигрывать II ('кокетничать') → заигрывани[jэ] наиграть → наигрыватьнаигрыш наиграться обыграться → обыгрываться1 обыгрывать → обыгрываться2 ...
Александр Тихонов, 2014
7
Не упасть за финишем
Заработал инстинкт самосохранения, я начал искать варианты, с кем обыграться, как побыстрее избавиться от мяча. Впервые я боялся играть! Причем свою экзекуцию Стайлз вершил абсолютно молча, без провокаций, без ...
Анатолий Бышовец, 2015
8
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 141
ОБЫГРАТЬСЯ (объи-), а ю с ь, ается, сов., ОБЫГРЫВАТЬСЯ (объи-), аюсь, ается, несов. Стать лучше по звучанию от употребления (о музыкальном инструменте). Скрипка сия со временем может объиграться. САР1 III 196.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
9
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 108
ОБЫГРАТЬСЯ Достигнуть нежелательного результата, нежелательного состояния, слишком долго играя. / - Хочу на улицу, я весь обыгрался в группе. (Алеша М.; 3,5) Об- + игра(ть) + -ся; ср. есть - объесться. ОВЕЧЁНОК Детёныш ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
10
Футбол по-украински - Страница xl
Малха- за никто не встретил, а когда встретили, он решил обыграться с Арвеладзе. Наши защитники купились на элементарную стеночку и выпустили полузащитника московского «Локомотива» один на один с Шовковским (лишь ...
Артем Франков, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБЫГРАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обыграться în contextul următoarelor știri.
1
Левандовски: "Своей невероятной формой обязан тактической …
А когда есть кто-то рядом, с кем можно обыграться, — тогда все намного проще". В прошлом сезоне новоприбывший из Боруссии Левандовски и ... «Football.ua, Sep 15»
2
Сергей Серебренников: «Гент» может не простить недооценки
Способный не только выиграть пространство в чужой штрафной и потоптать защитников, но и убежать, и тонко обыграться с партнерами. Ванхазебрук ... «Советский спорт, Sep 15»
3
Зе Луиш vs Артём Дзюба. Сравнение футболистов
Он много себя «разбрасывает» по флангам, всё-таки нападающий с такими данными должен быть в центре – обыграться, подстроиться, замкнуть, ... «Чемпионат.com, Sep 15»
4
St. Petersburg Open: В трех шагах от ракетки мира
Наверное, им еще все-таки нужно окрепнуть чисто по-мужски, обыграться в этом мужском туре. Может быть, им понадобится еще годик-полтора, когда ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
5
«У нас сейчас каждая игра – важная». Как «Рубин» готовится к …
И надо сказать, частенько становится тем лишним игроком, через через которого можно обыграться, чтобы выбраться из-под прессинга «красных». «Kazanfirst.ru, Sep 15»
6
Пять итогов армейского дерби ЦСКА - СКА
Ему банально не с кем обыграться, если в составе нет хотя бы Да Косты (Джефф для этого не подходит совершенно). Да и то француз, как ни крути, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
7
ПЯТЬ ИТОГОВ АРМЕЙСКОГО ДЕРБИ
Ему банально не с кем обыграться, если в составе нет хотя бы Да Косты (Джефф для этого не подходит совершенно). Да и то француз, как ни крути, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
8
Ложные форварды, подвижный автобус и еще 6 тактических …
«Чикаго» вышел из этой ситуации, пригласив Скотти Пипена, с которым Джордан всегда мог обыграться. Быть может трансфер Хен Мин Сона ... «Eurosport.com RU, Sep 15»
9
Украина. Премьер-лига. 3 тур
Попов хорошо вывел мяч на чужую половину поля, решил обыграться с Татарковым, но последний не сумел выполнить простую передачу на пару ... «Football.ua, Aug 15»
10
Украина. Премьер-лига. 20 тур
Данченко попробовал обыграться с Васиным на правом фланге атаки, ... Люлька пробует обыграться с партнером по команде на правом фланге атаки, ... «Football.ua, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обыграться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/obygrat-sya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe