Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "одеревенеть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОДЕРЕВЕНЕТЬ ÎN RUSĂ

одеревенеть  [oderevenetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОДЕРЕВЕНЕТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «одеревенеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția одеревенеть în dicționarul Rusă

BARREL, vezi rustic. ОДЕРЕВЕНЕТЬ см. деревенеть.

Apasă pentru a vedea definiția originală «одеревенеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОДЕРЕВЕНЕТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОДЕРЕВЕНЕТЬ

оделяться
одергать
одергивание
одергивать
одергиваться
одеревенело
одеревенелость
одеревенелый
одеревенение
одержать
одерживать
одерживаться
одержимая
одержимо
одержимость
одержимый
одернение
одерновка
одернуть
одернуться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОДЕРЕВЕНЕТЬ

каменеть
костенеть
коченеть
кровенеть
леденеть
лубенеть
обзеленеть
обледенеть
окаменеть
окостенеть
окоченеть
окровенеть
оледенеть
оруденеть
остекленеть
остепенеть
остервенеть
остолбенеть
отзвенеть
оцепенеть

Sinonimele și antonimele одеревенеть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «одеревенеть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОДЕРЕВЕНЕТЬ

Găsește traducerea одеревенеть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile одеревенеть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одеревенеть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

变硬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

endurecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

stiffen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ठोस बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تصلب
280 milioane de vorbitori

Rusă

одеревенеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

enrijecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বলিষ্ঠ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

raidir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengeraskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

versteifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

こわばる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

굳어지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

stiffen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cứng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

விறைப்பாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कडक होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sertleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

irrigidire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

usztywniać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

одеревенеть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

întări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σκληρύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

styf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förstyva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a одеревенеть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОДЕРЕВЕНЕТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «одеревенеть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre одеревенеть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДЕРЕВЕНЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea одеревенеть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одеревенеть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 291
ПУА1ГАЛТАШ -ам деревенеть, одеревенеть; становиться (стать) твердым, онемелым; утрачивать (утратить) чувствительность. Ен пашаште капем пуа- н алтын. О. И пай. На чужой работе тело мое одеревенело. ПУА1ГАЛТШЕ 1.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
2
RDW: - Страница 150
ТеПпаптз1оз1§ке11, АрагЫе. одеревенелый, -ая, -ое I. <Лф'.> 1.Ьо1г1§, уег- Ьо1гг. 2.5%е\{, з!агг. 3. (йЬеНг.) 1еПпаЬтз1о8, ара- ъЫвсп. II. одеревенело <Айг>.> ги I 2, 3. одеревенение <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги одеревенеть. одеревенеть ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Рассказы
Как истинный парашкинец, он туго воспринимал всякую новизну, прежде им не слыханную и не виданную; чтобы обнять ее, приметить и понять, ему необходимо было сначала одеревенеть, отвлечься от всего и сосредоточиться ...
Каронин С., 2013
4
Полное собрание сочинений c 4 портретами 1856
«Опять кланяться сталъ купецъ, да нъть, одеревенеть человъкъ, какъ одеревенеть, твердить одно и то же. Попробовать еще сотню прннесъ,—и ту въ карманъ положилъ, и опять: <— Остальные двести! «И не вьшустилъ-такн ивъ ...
Чернышевский Н. Г., 2015
5
Лексика и фразеология русского языка: - Страница 18
От сильного мороза у Пети . . . пальцы, и он никак не мог развязать неподатливый узел (оцепенеть, остолбенеть, окаменеть, окостенеть, окоченеть, замереть, застыть, одеревенеть). 8. Женщина перестала кричать, лицо ее и в ...
Алексей Виссарионович Дудников, 1970
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 371
Заколел я, — переминаясь с ноги на нозу, сказал Андрей Григорьевич. Седых, Даурия, ч. 2, X. — Ср. Зябнуть. 2. Замерзнуть, закоченеть, окоченеть, окостенеть, одеревенеть, ва- ОТЫТЬ (разг.) и застынуть (разг.), 38- дубеть (прост ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 371
Заколел я, — переминаясь с ноги на ногу, сказал Андрей Григорьевич. Седых, Даурия, ч. 2, X. — Ср. Зябвуть. 2. Замерзнуть, закоченеть, окоченеть, окостенеть, одеревенеть, застыть {разг.) и Застынуть (разг.), Зв- дубеть (прост.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Повесть. Рассказы. Очерки: - Страница 44
принимал всякую новизну, прежде им неслыханную и не виданную; чтобы обнять ее, приметить и понять, ему необходимо было сначала одеревенеть, отвлечься от всего и сосредоточиться на одной внутри болящей точке.
Николай Елпидифорович Петропавловский, 1988
9
Сочинения - Том 1 - Страница 26
Как истинный парашкинец он туго воспринимал всякую новизну, прежде им не слыханную и не виданную; чтобы обнять ее, приметить и понять, ему необ ходимо было сначала одеревенеть, отвлечься от всего и сосредо точиться ...
Николай Елпидифорович Петропавловский, 1958
10
Словарь словообразовательных метафор русского языка
обострённый 160 обострить 159 обостриться 160 обстряпать 161 обуревать 161 овеществить 161 овеществиться 161 овеществление 162 огорошить 162 огреть 162 одеревенелость 84 одеревенелый 83 одеревенение 83 ...
С. Козинец, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОДЕРЕВЕНЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul одеревенеть în contextul următoarelor știri.
1
Как вырастить красивое денежное дерево
... тогда лишняя часть ветки отламывается (или отрезается, если ветка успела одеревенеть). Делать это необходимо не под следующей парой, а сразу ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»
2
Осеннее цветение. Холодное лето и теплая осень сбили …
Для того, чтобы побеги перезимовали без потерь - почка должна одеревенеть. Сергей ШУМИХИН, ДИРЕКТОР БОТАНИЧЕСКОГО САДА ПГНИУ: Вот это ... «Rifey, Sep 15»
3
Между серпом и молотом, грибом и алхимическим кубом
... но главное, там на стене висят маски с буратинским носом из проекта Макаревича Homo Lignum, так вот нужно только стараться не одеревенеть. «Независимая газета, Mai 15»
4
МОИ ДАЧНЫЕ ИСТОРИИ
Если начинают усиленно расти молодые побеги веток, которые к началу устойчивых заморозков не успевают «одеревенеть». Дерево ведь тоже живое ... «Во славу Родины, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Одеревенеть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/oderevenet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe