Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "одернуться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОДЕРНУТЬСЯ ÎN RUSĂ

одернуться  [odernutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОДЕРНУТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «одернуться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția одернуться în dicționarul Rusă

EXERCIȚIU un fel perfect de conversație 1) a se vedea twitch. 2) a se vedea la twitch. ОДЕРНУТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) см. одёргиваться. 2) см. одёргиваться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «одернуться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОДЕРНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОДЕРНУТЬСЯ

одергать
одергивание
одергивать
одергиваться
одеревенело
одеревенелость
одеревенелый
одеревенение
одеревенеть
одержать
одерживать
одерживаться
одержимая
одержимо
одержимость
одержимый
одернение
одерновка
одернуть
одесную

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОДЕРНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Sinonimele și antonimele одернуться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «одернуться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОДЕРНУТЬСЯ

Găsește traducerea одернуться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile одернуться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одернуться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

弄直
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

enderezar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

straighten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सीधा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اعتدل
280 milioane de vorbitori

Rusă

одернуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

endireitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

থামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

redresser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tarik ke atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

begradigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

整えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

똑 바르게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

narik munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வரை இழுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वर खेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yukarı çekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

raddrizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wyprostować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

осмикнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

îndrepta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ισιώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

reguit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

räta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

rette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a одернуться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОДЕРНУТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «одернуться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre одернуться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДЕРНУТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea одернуться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одернуться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Настоящая фантастика – 2014 (сборник)
Одернуться или запахнуться плотнее поручику мешали руки, стянутыеза спиной форменным ремнем. Северовзябко передернул плечами: хорошо хоть насамом добротная кожанка, настоящая. Лес неторопливо обступал с обеих ...
Андрей Дашков, ‎Генри Олди, ‎Дмитрий Володихин, 2015
2
Штрафбат под Прохоровкой. Остановить «Тигры» любой ценой!
Вот короткая 45-миллиметровая пушка звучно ухнула, заставив вздрогнуть и слегка одернуться назад всю машину. Взрыв, с широким разлетом земляного фонтана взметнулся среди фигурок, разметав их по полю. С опушки вел ...
Роман Кожухаров, 2015
3
Ищу спасителя
Заним попытался было одернуться и дракон, но Борюсик его остановил, резко дернув за рукав. – Стоять! – Тычего?–не понял Ариэль. – Жак сосвоим научным оппонентом и сам разберется, анам надо дождатьсяпока слуги в ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014
4
Начало династии Романовых - Страница 172
... нерѣдко до рукопашной Но Пожарскій во время оцѣнилъ неравенство силъ и приказалъ своимъ „одернуться телѣгами“ Лисовскій ничего не могъ подѣлать съ москвичами и, опасаясь, что къ тѣмъ подойдутъ новыя подкрѣпленія, ...
Васенко П. Г., 2014
5
Девгениево деяние: деяние прежних времен храбрых человек
... встречей Сухана с пограничным стражем («человеком с прапором»), от которого богатырь узнает о переправе татар через Днепр. С той же целью введена военная терминология («ставить острог», «одернуться телегами»).
Вера Дмитриевна Кузьмина, 1962
6
Цена метафоры, или, Преступление и наказание Синявского и ...
Неужто город Любимов послужит колыбелью Дракону? Неужели русскому мозгу, закрученному, как пружина, суждено в назначенный час одернуться со шпенька и пустить к чертям свинячим наш золоченый шарик? Или нам ...
Е.М Великанова, ‎Л. С Еремина, 1989
7
Лики Марины Цветаевой: ХIII Международная ... - Страница 43
Настоящий Бова-королевич с сытинской литографии: удивляешься, как у автора не хватает чувства юмора, чтобы одернуться вовремя и не наваливать в свои вещи этого кустарного хламу, 43 Р С Войтехович Смешная Цветаева.
Ирина Юрьевна Белякова, 2006
8
Сияние над Большим Шинганом: роман - Страница 37
Может, ты все-таки замолчишь!—сказал предупрсждающе Ступачев. — Да как же тут промолчать! Стоит вот Королев, а гимнастерка из-под ремня—пузырем. Ветром хоть бы дунуло что ль, если уж сил у него одернуться нехвата.
Роман Яковлевич Палехов, 1956
9
Гибкиĕ производственные системы: - Страница 174
В противном случае вложения могут одернуться убытками г ухудшить хозрасчетные показатели предприятия, осваивапцего производство ново;; техники. Отсюда возникает необходимость в учете фактора неопределенности в ...
Бахтяр Мухамеджанович Турсунов, 1990
10
Проблемы грамматики русского языка: - Страница 79
строгать нес. вырасти сов. запуститься сов. одернуться сов. откинуть сов. оборваться сов. сумерничать нес. морочить нес. подстрогать сой. подвырасти сов. подзапуститься сов. приодернуться сов. приоткинуть сов. пооборваться ...
Е. А. Нелисов, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Одернуться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/odernut-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe