Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "одряхлеть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОДРЯХЛЕТЬ ÎN RUSĂ

одряхлеть  [odryakhletʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОДРЯХЛЕТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «одряхлеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția одряхлеть în dicționarul Rusă

ADRESA a se vedea decrepit. ОДРЯХЛЕТЬ см. дряхлеть.

Apasă pentru a vedea definiția originală «одряхлеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОДРЯХЛЕТЬ


дряхлеть
dryakhletʹ
жалеть
zhaletʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОДРЯХЛЕТЬ

одописец
одр
одрать
одревеснение
одревеснеть
одрина
одряблеть
одрябнуть
одряхлелый
одряхление
одряхнуть
одубелый
одубеть
одуванчик
одулы
одульский
одумать
одуматься
одумывать
одумываться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОДРЯХЛЕТЬ

забелеть
заболеть
заколеть
замелеть
замлеть
запечатлеть
засветлеть
затлеть
затяжелеть
захилеть
захмелеть
заштилеть
злеть
изнаглеть
изомлеть
истлеть
кислеть
клеть
колеть
круглеть

Sinonimele și antonimele одряхлеть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «одряхлеть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОДРЯХЛЕТЬ

Găsește traducerea одряхлеть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile одряхлеть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одряхлеть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

成为老朽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

convertido decrépita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

become decrepit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पुराना हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أصبحت البالية
280 milioane de vorbitori

Rusă

одряхлеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tornar-se decrépito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বৃদ্ধ হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

devenu décrépit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menjadi tua sekali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

altersschwach geworden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

焼きが回る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

노후 가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

dadi decrepit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trở nên già cỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வலுவற்ற ஆக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

जीर्ण झाले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ayağı çukurda olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

diventare decrepito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

stać się niedołężny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

одряхлеть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

deveni decrepit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γίνει υπέργηρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

geword afgeleefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bLI SKRÖPLIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bli avfeldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a одряхлеть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОДРЯХЛЕТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «одряхлеть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre одряхлеть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДРЯХЛЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea одряхлеть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одряхлеть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 132
С. Чавайн. И Когой плохо знает русский (язык), при чтении не все понимает. Ср. шук- шун, аламан, удан. ПЛОКАН'АШ -ам разг. дряхлеть, одряхлеть; состариться; ветшать, обветшать. Йогор кугызан пбртшб йбршеш пло- канын.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
2
Глагол в предложении: семантика и стилистика ... - Страница 64
Глаголы с приставкой о- (об-) Формы прошедшего совершенного оробел, ослабел, онемел, охладел, опустел, отвердел, одряхлел, охмелел, очерствел и др. входят в парадигму непереходных глаголов определенной группы.
Елена Николаевна Прокопович, 1982
3
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Свердл. || Одряхлеть. Путивл. Курек., 1900 — 1902. Сам хозяин охлял, а хозяйка куда с добром — ядреная, здоровая. Лет-то ему немного, пошто так скоро. . охлял! Нерч. -Завод. Читин. Кяхтин. Бурят. АССР. 2. Утомился, устать.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 367
ОДРЯ'БНУТЬ сов. простореч,— к. одряо- ОДРЯХЛЕ'ЛЫЙ просторен.— какшаган, картайган, йончыган. бетерешкэн; одряхлели" старик — бетерешкэн карт. ОДРЯХЛЕТЬ сов — какшау, картаю, ее- терешу. ОДРЯ'ХНУТЬ сов. разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
5
Д.И. Писарев об атеизме, религии и церкви: - Страница 136
Но если бы даже Египет оставался по-прежнему под господством умных и просвещенных Птоломеев, то и в таком случае александрийская наука непременно должна была измельчать и одряхлеть. У нее не было будущего.
Дмитрий Иванович Писарев, ‎Э. И Розенберг, ‎Александр Федорович Окулов, 1984
6
Из зала Болśного театра - Страница 286
Лично я не представляю себе, что в поэзии, например, может всецело одряхлеть традиция Пушкина, в живописи — традиция итальянского Ренессанса и Рембрандта, в музыке — традиции Баха, Моцарта и Бетховена... И уж никак ...
Елена Андреевна Грошева, 1969
7
Моложе с каждым годом: Как дожить до 100 лет бодрым, ...
Это в корне ошибочная идея и весьма вредная предпосылка для планирования жизни. Вполне возможно, что вам суждено состариться и жить. Если хотите, вы можете действительно одряхлеть, но при этом велика вероятность ...
Кроули Крис, ‎Лодж Генри, 2011
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ОХРЮТА об. тмб. охряпа, охряпка, об. тул. охрепа, бхредь, прм. и сиб. неряха, неоирятный, оборванец, замарашка, неумывака, нечеса, чумичка. Охряпнуть твр. захилеть, одряхлеть; охряпа об. охряпье ср. хиляк, дряхлец. Охряпка ...
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
дряхлеет — одряхлел, хрипнет — охрип) и являются непереходными. С точки зрения структурно-морфологической и семантической глаголы этой группы подразделяются на три подгруппы: а) Глаголы со значением «делаться ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
10
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 295
Ослабеть; одряхлеть. А я, холоп твой, заскорбел и одряхлел и обеспаметел, города строить в осадное время и призрить не могу. И чтоб, государь, в моей болезне и в дряхлосте и в беспаметстве городу Шатцку какие порухи не ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОДРЯХЛЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul одряхлеть în contextul următoarelor știri.
1
Вред и польза статинов оказались почти равны
Люди, принимающие статины в качестве превентивной терапии, должны быть готовы… преждевременно одряхлеть. Новое исследование учёных из ... «газета "Экономика и жизнь", Oct 15»
2
Бой Мейвезер-Пакьяо в фотографиях (38 фото)
... притягивает подобное)) Все так долго ждали этого боя, что успели одряхлеть. Включая и публику - сколько нам именитых стариков камера показала. «AllBoxing.Ru, Mai 15»
3
Просто - о почти невероятном
После ампутации прошли январь, февраль, март, в апреле протезировался, мышцы не успели одряхлеть, координация была хорошая... Помогли ... «Мурманский вестник, Apr 15»
4
Такие легкие, светлые люди
То ли родители - донские казаки - передали ей хорошую наследственность, то ли эта ее непоседливость не позволяет согнуться, одряхлеть. «Мурманский вестник, Feb 15»
5
Кроссоверы до 1 млн рублей – как они дешевеют с годами
Все они изначально стоили не так уж дорого и за годы не успели одряхлеть, а потому на вторичном рынке за них готовы платить хорошие деньги. «Колеса, Sep 14»
6
Как улучшить качество питания? Онлайн с экспертом АиФ …
При соблюдении гопокалорийной диеты (снижение массы тела), принимать криопорошки очень важно, так как они не позволяют одряхлеть организму, ... «Аргументы и факты - Новосибирск, Apr 14»
7
Бессмертие на самом деле существует
... пока не воспроизвели потомство и не выходили его, исходя из этого все животные, при окончании срока фертильности должны сразу же одряхлеть. «Мурманское информационное агентство, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Одряхлеть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/odryakhlet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe