Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "охание" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОХАНИЕ ÎN RUSĂ

охание  [okhaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОХАНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «охание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția охание în dicționarul Rusă

HANGING cf. 1) vezi gemete. 2) Sunete care apar în cursul unei astfel de acțiuni. 3) Reclamații, plângeri sau condoleanțe. ОХАНИЕ ср. 1) см. охать. 2) Звуки, возникающие в процессе такого действия. 3) Жалобы, сетования или соболезнования.

Apasă pentru a vedea definiția originală «охание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОХАНИЕ


ахание
akhaniye

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОХАНИЕ

охабень
охаживание
охаживать
охаивание
охаивать
охаиваться
охальник
охальница
охальничание
охальничать
охально
охальный
охаметь
охапка
охапочка
охарактеризование
охарактеризовать
охарактеризоваться
охать
охаять

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОХАНИЕ

иссыхание
колыхание
махание
набухание
напухание
насмехание
нюхание
обсыхание
обтряхание
опухание
осыхание
отряхание
отсыхание
пахание
передыхание
пересыхание
перхание
плюхание
подсыхание
полыхание

Sinonimele și antonimele охание în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «охание» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОХАНИЕ

Găsește traducerea охание în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile охание din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «охание» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

呻吟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

gemido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

groan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कराह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تأوه
280 milioane de vorbitori

Rusă

охание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

gemido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

গাঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

gémissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Mengeluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Stöhnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

うめき声
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

신음 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

groan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

than van
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புலம்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ग्र्वनिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

inilti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

gemito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

jęk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

Охані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

geamăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βογγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

sug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

stön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a охание

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОХАНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «охание» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre охание

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОХАНИЕ»

Descoperă întrebuințarea охание în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu охание și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... офтальмологophthalmologist офтальмологический ophthalmologic(al) офтальмология ophthalmology офшорэк. offshore fund / company ох oh!, ah! охание moaning охапка armful охарактеризовать describe, characterize охать moan, ...
Владимир Мюллер, 2014
2
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... офтальмологophthalmologist офтальмологический ophthalmologic(al) офтальмология ophthalmology офшорэк. offshore fund / company ох oh!, ah! охание moaning охапка armful охарактеризовать describe, characterize охать moan, ...
Владимир Мюллер, 2013
3
Суффиксальное словообразование существительных в ...
охание, писание, питание, плавание, плакание, плескание, пляса- ние, плюскание, подражание, поминание, пхание, резание, ристание, ругание, рыдание, рыкание, роптание, сватанъе, скитание, скакание, скрежетание, ...
Елена Николаевна Прокопович, ‎Вера Никлаевна Хохлачева, ‎Надежда Тимофеевна Шелихова, 1974
4
История русской литературы - Том 2,Выпуск 2 - Страница 289
Кому охание велико — пианици. Кому горе на горе? — пианици...». Пьянство «свет ему от очияо заступаеть». Xмель заканчивает свою речь предостережением против жен вообще и пьяных в особенности: «Аще познается со ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1948
5
Памятники литературы Древней Руси: вторая половина XV века
Пияньство красоту лица из- мъняеть. О комь молва в людех? О пианици. Кому сини очи? Пианици. Кому охание велико? Пианици. Кому горе на горе? Пианици. Кому проспати заутреня? Пьянчиву человеку. Пьяница богу молитися ...
Лев Александрович Дмитриев, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1982
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Страница 81
(1382): И бъаше видъти тогда въ грали плачь и рыдание... стенание многое, охание сътованное, печаль гор- каа. Новг. IV лет., 335. Охъ, охъ,- охъ, души отовсюду утъснившеися моей. Евдокъя да Марья оханье прислали ко мнь: а у ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988
7
Библиотека литературы древней Руси: - Том 7 - Страница 490
свило, привязалася к нему злая лъность, какъ милая жена, а сонъ — какъ отець, а охание — какъ любая чяда. А злыдни на «его смотрят, уловляють его, какъ свинию. Свиния бо аще где не внидет, да рылом тычеть. Тако и пианый ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1997
8
Режиссерские экземпляры К.С. Станиславского, 1898-1930
No 137 Настроение этой сцены таково: а) Татьяна перестает кричать, она только охает от боли, стонет, а все остальные что-то вполголоса отрывисто говорят, суетятся в копуре, переставляют кровать. Петр выкинул пиджак из ...
Константин Станиславский, ‎Юрий Александрович Завадский, 1986
9
На берегу Маклая - Страница 38
Мне казалось странным, что он не удивлялся. Отпустив Туя, я принялся ухаживать за двумя больными, которые стонали и охали, хотя и сам после вчерашнего пароксизма еле-еле волочу ноги. Пришлось приготовить обед самому.
Николай Николаевич Миклухо-Маклай, 1961
10
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 107
Мне казалось странным, что он не удивлялся. Отпустив Туя, я принялся ухаживать за двумя больными, которые стонали и охали, хотя и сам после вчерашнего пароксизма еле-еле волочу ноги. Пришлось приготовить обед самому.
Николай Николаевич Миклухо-Маклай, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОХАНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul охание în contextul următoarelor știri.
1
Кондиционеры теперь умеют лаять и показывать звездное небо
... небо, совмещая при этом изображение со звуками ночной природы: далекий собачий лай, стрекотание кузнечиков в траве, охание полуночных сов. «Узнай Всё, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Охание [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/okhaniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe