Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оробеть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОРОБЕТЬ ÎN RUSĂ

оробеть  [orobetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОРОБЕТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оробеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оробеть în dicționarul Rusă

PENTRU RIPE vedeți timid. ОРОБЕТЬ см. робеть.

Apasă pentru a vedea definiția originală «оробеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОРОБЕТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОРОБЕТЬ

оробело
оробелый
ороговевать
ороговелый
ороговение
ороговеть
орографический
орография
ороки
орокский
ороситель
оросительный
оросить
ороситься
орочи
орочон
орочонский
орочоны
орочский
орошать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОРОБЕТЬ

алеть
багроветь
багрянеть
балдеть
бдеть
беднеть
безлюдеть
безуметь
белеть
беременеть
благоговеть
бледнеть
блестеть
богатеть
послабеть
расслабеть
рябеть
свербеть
скорбеть
слабеть

Sinonimele și antonimele оробеть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «оробеть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОРОБЕТЬ

Găsește traducerea оробеть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile оробеть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оробеть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

失去勇气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

perder el valor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

lose courage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

साहस खोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تفقد الشجاعة
280 milioane de vorbitori

Rusă

оробеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

acovardar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সাহস হারান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

perdre courage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kehilangan keberanian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Mut verlieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

勇気を失います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

용기를 잃을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ilang wani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mất hết can đảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தைரியம் இழக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

धैर्य गमावू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

cesaret kaybetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

perdere il coraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tracą odwagę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

оробеть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pierde curajul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χάνουν το θάρρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

moed verloor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tappa modet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

miste motet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оробеть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОРОБЕТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оробеть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre оробеть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОРОБЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea оробеть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оробеть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Марий мутер - Том 7 - Страница 334
«Ончыко».— Хоть рублей сто дай? Очень обеднел я. Ср. нужнан'аш, незеремаш. 3. стесняться, постесняться; робеть, оробеть; теряться, растеряться; приходить (прийти) в замешательство. (Иванов) вуйшийше Антрий деч йодеш.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
2
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
Организуй/те! оробеть: ОРОБЕЙ.- (рег/.) (робей.-), перед чем? перед кем? Ье зЬу. оробею, оробеешь, оробеет, оробеем, оробеете, оробеют оробел, оробела, оробело, оробели. Оробей/те! осваивать: ОСВАИВАЙ.- (1трег/.) ...
Thomas J. Garza, 1994
3
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
ОРОБЁТЬ, ею, -ёет | ОРОБЕТЬ, -ею, -еет. ..Вышла навстречу—и ахнул сосед! Словно орббел. Мудреного нет: В два-то последние года на диво Сашенька стала пышна и красива.. Некрасов, Саша, 1855. Орббели наследники: А ну, ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
4
Глагол в предложении: семантика и стилистика ... - Страница 64
Глаголы с приставкой о- (об-) Формы прошедшего совершенного оробел, ослабел, онемел, охладел, опустел, отвердел, одряхлел, охмелел, очерствел и др. входят в парадигму непереходных глаголов определенной группы.
Елена Николаевна Прокопович, 1982
5
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Особняком стоят глаголы оплошать, оробеть, оторопеть. робеть — оробеть: Балеев немного робел перед Анечкой (Гладков). Все зовут меня в жизни смелою, а в любви оробела я (С. Васильев). плошать — оплошать: Живи не ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОРОБЕТЬ, вост. оробеть и обробеть — испугаться, бояться чего, струсить, потеряться в испуге, прийти в замешательство по несмелости своей, или по нечаянности случая: опешить, упасть духом, сробеть. Не оробеем, хоть на нож ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 144
Перстами легкими как сон Моих зениц коснулся он. Отверзлись вещие зеницы, Как у испуганной орлицы. С, 12.8. ф Ед.И. орлйца: ЦС 60; Р. орлицы: С, 12.8. ОРОБЕЛЫЙ (1). Испуганный, оробевший. Перен. Ты будешь принужден ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 154
Испуганный, оробевший. Перен. Ты будешь принужден взложить и шлем тяжелый, И грозный меч хранить близ лиры оробелой. ♢ Ед.Р. оробелой: перен. С2 148.28. ОРОБЕТЬ (5). я оробел и ждал графа с каким-то трепетом, как ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Прощание с Багусями: Повести, рассказы - Страница 144
А когда мешочки с едой стали по ночам у меня пропадать — совсем я оробел. И как тут не оробеть! Старуха мне с вечера все чин по чину справит: хлебушка кусок, квасу бутылку, яичек в сидорок положит, а ночью хвачусь — нет ...
Иван Васильевич Шульпин, 1977
10
Inspector General - Страница 95
Верно, уж какая-нибудь брюнетка сделала вам маленькую загвоз- дочку. Признайтесь, сделала? Лука Лукич (молчит). Хлестаков. А! а! покраснели! Видите! видите! Отчего-ж вы не говорите? Лука Лукич. Оробел, ваше бла . . . преос ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, ‎David Bondar, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОРОБЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оробеть în contextul următoarelor știri.
1
Отбивайтесь, чем попало
И при ее защите лучше погорячиться и выжить, чем оробеть и умереть. Досье "РГ". Одним из самых громких дел по самообороне стала история ... «Российская Газета, Sep 15»
2
Статьи по теме:
47news, представил, что будет говорить с заместителем начальника всех транспортных полицейских, пытался оробеть. Зря. 2.jpg. 47news. Александр ... «47 новостей из Ленинградской области, Apr 14»
3
71 депутат Госдумы ни разу не выступил на пленарке
... число серьезных людей, каждое слово фиксируется, надо правильно и коротко задать вопрос и не выглядеть при этом глупо — можно и оробеть. «Известия, Aug 13»
4
Братья Эмануэль: секрет американского успеха
мог заставить оробеть и смельчаков. Зик пишет в книге, что Эмануэли никогда не имели обыкновения подстраиваться – мир должен был подстроиться ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Apr 13»
5
Comedy Woman: о женском юморе, груди и "звезде" Хрусталеве
Перед какой аудиторией вы могли бы оробеть и забыть текст? - Наверно, только перед своими родителями. Когда была маленькая, выступала перед ... «ЮГА.ру, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оробеть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/orobet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe