Înțelesul "ороситься" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОРОСИТЬСЯ ÎN RUSĂ

ороситься  [orositʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОРОСИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția ороситься în dicționarul Rusă

OROSYATSYA-oboseste; Aspectul perfect Acoperiți cu picături de ceva, absorbiți umiditatea. Câmpurile au fost irigate. Fața ei era udată cu lacrimi. || tip imperfect de udare.

ОРОСИТЬСЯ, -осится; совершенный вид Покрыться каплями чего-нибудь, пропитаться влагой. Оросились поля. Лицо оросилось слезами. || несовершенный вид орошаться , -ается.

TRADUCEREA ОРОСИТЬСЯ

Găsește traducerea ороситься în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile ороситься din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ороситься» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 永旺
• Traducător din Rusă - Spaniolă: AEON
• Traducător din Rusă - Engleză: AEON
• Traducător din Rusă - Hindi: कल्प
• Traducător din Rusă - Arabă: AEON
• Rusă: ороситься
• Traducător din Rusă - Portugheză: AEON
• Traducător din Rusă - Bengali: oros
• Traducător din Rusă - Franceză: AEON
• Traducător din Rusă - Malaeză: Oros
• Traducător din Rusă - Germană: AEON
• Traducător din Rusă - Japoneză: AEON
• Traducător din Rusă - Coreeană: 이온
• Traducător din Rusă - Javaneză: Oros
• Traducător din Rusă - Vietnameză: AEON
• Traducător din Rusă - Tamilă: Oros
• Traducător din Rusă - Marathi: Oros
• Traducător din Rusă - Turcă: Oros
• Traducător din Rusă - Italiană: AEON
• Traducător din Rusă - Poloneză: AEON
• Traducător din Rusă - Ucraineană: Орос
• Traducător din Rusă - Română: AEON
• Traducător din Rusă - Greacă: ΑΙΩΝ
• Traducător din Rusă - Afrikaans: AEON
• Traducător din Rusă - Suedeză: EON
• Traducător din Rusă - Norvegiană: AEON

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОРОСИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea ороситься în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ороситься și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Kisérletügyi közlemények...: Bulletin des stations ... - Страница 19

Ожидаемое использование, (а — граница намеченной оросительной системы, б — граница намеченной территории, смогущей ороситься гравитационным путем, в — граница намеченной территории, смогущей ороситься ...

Hungary. Mezőgazdasági kisérletügyi tanács, 1960

Kísérletügyi Közlemények. A: Növénytermesztés. Plant ...

Ожидаемое использование, (а — граница намеченной оросительной системы, б — граница намеченной территории, смогущей ороситься гравитационным путем, в — граница намеченной территории, смогущей ороситься ...

Hungary. Földművelésügyi Minisztérium, 1960

Безжалостный распутник

Сэр Хью высвободил руку и вытолкнул дочь перед собой на обозрение толпы кредиторов, после чего, пошатываясь, прошел через зал и, войдя в свой кабинет, громко захлопнул за собой дверь. Сиринга ХОТЕЛЭ ОРОСИТЬСЯ за ...

Барбара Картленд, 2013

История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...

... деревянную стѣну съ раскатами; выбрали лучшихъ Дѣтей Боярскихъ, Стрѣльцевъ и смѣлаго вождя, Князя Андрея Хворостинина, для ея защиты; велѣли пѣть тамъ молебны и кропить Святою водою землю, готовую ороситься ...

Николай М. Карамзин, 1843

Исторіиа государства россійского - Объемы 9-12 - Страница 195

... Князя Андрея Хворостинина, для ея защиты; велѣли пѣть тамъ молебны и кропить Святою водою землю, готовую ороситься кровію воиновъ доблихъ. Тутъ были неотходно и Князья Шуйскіе и Дьяки Государевы, данные имъ для ...

Николай Михайлович Карамзин, 1843

Исторія Государства Россійскаго - Том 3 - Страница 23

... Князя Андрея Хворостинина, для ея защиты; велѣли пѣть тамъ молебны и кропить Святою водою землю, готовую ороситься кровію воиновъ доблихъ. Тутъ были неотходно и Князья Шуйскіе и Дьяки Государевы, данные имъ для ...

Николай Михайлович Карамзин, ‎Иван Федорович Ейнерлинг, 1843

Империя. 4-й том. книга II

Он долго ïрогуливался там в соïровождении только Бертрана и ïервого ïажа Гюдена, ïытаясь рассмотреть ïозицию, которой ïредстояло вскоре обильно ороситься кровью. На каждом шагу он глубоко увязал в грязи и, чтобы ...

Луи-Адольф Тьер, 2015

История Бога: 4000 лет исканий в иудаизме, христианстве и ...

И В ТОТ день, выбежав ИЗ пещеры, ОН ОЬТЛ ПОЛОН решимости ОРОСИТЬСЯ ВНИЗ С вершины. Однако на склоне ГОРЫ ему явилась еще одна СУЩНОСТЬ, КОТОРУЮ ОН впоследствии ОТОЖДССТВИЛ С архангелом ...

Карен Армстронг, 2008

Просто любовь

Рада бЫЛЭ ПОЗНЭКОМИТЬСЯ, — СКЭЗЭЛЭ Я, В ОЧЕРЕДНОЙ раз УЛЫбНУВШИСЬ, ПЕРЕД ТЕМ как ОРОСИТЬСЯ НЭ СВОЕ МЕСТО. Не отвлекаться от лекции и подавлять желание оглянуться было для меня настоящим ...

Таммара Веббер, 2013

Тень автора

На МГНОВЕНИЕ В ЕГО ВЗГЛЯДЕ ПРОМЕЛЬКНУЛЭ СМЕРТЕЛЬНЭЯ НЕНЗВИСТЬ, СЛОВНО ПЕРЕД НИМ предстал ЕГО ЗЛЕЙШИЙ враг; КЗЗЗЛОСЬ, ОН ГОТОВ ОЫЛ ОРОСИТЬСЯ НЭ НЕЕ. МЕДЛЕННО К НЕМУ ВОЗВРЭЩЗЛОСЬ ...

Харвуд Д., 2013