Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "особняком" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСОБНЯКОМ ÎN RUSĂ

особняком  [osobnyakom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСОБНЯКОМ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «особняком» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția особняком în dicționarul Rusă

SPECIAL, adverb Separat, departe de ceilalți. Stai singură ОСОБНЯКОМ, наречие Отдельно, в стороне от других. Держаться особняком

Apasă pentru a vedea definiția originală «особняком» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСОБНЯКОМ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОСОБНЯКОМ

особ
особа
особачиться
особенно
особенность
особенный
особинка
особиться
особливо
особливый
особность
особный
особняк
особнячком
особнячок
особо
особоровать
особоуполномоченный
особый
особь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСОБНЯКОМ

бантиком
барашком
битком
бобриком
боком
босиком
бочком
броском
венком
веночком
венчиком
вечерком
вихорком
военком
волоком
восьмиугольником
главком
говорком
горком
горошком

Sinonimele și antonimele особняком în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «особняком» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСОБНЯКОМ

Găsește traducerea особняком în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile особняком din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «особняком» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

相距
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

una parte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

apart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अलग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بعيدا
280 milioane de vorbitori

Rusă

особняком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

à parte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পৃথক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

à part
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

selain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

abgesehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

離れて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

떨어져서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

loro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cách nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தவிர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आमच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ayrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

una parte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

osobno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

особняком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

separat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χώρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

afgesien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

isär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fra hverandre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a особняком

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСОБНЯКОМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «особняком» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre особняком

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСОБНЯКОМ»

Descoperă întrebuințarea особняком în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu особняком și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Рыцарь курятника:
Шесть куриц находились в нижнем этаже первого дома на улице Трех павильонов. Я караулил на углу улицы. — Что ты видел? — С часа ночи до минуты нападения на особняк — никого. —Никого!.. — закричал Петух Коротышка.
Эрнест Капандю, 2014
2
RDW: - Страница 292
§езопс1ег1, аЪзеИз, Шг 81сЬ (а11ет); держаться особняком зюп аЪзеНз ЬаНеп; жйть особняком Шг 81сЬ а11ет 1еЬеп, ги- гиск§его§еп 1еЬеп. особняком 5. ипЬег: особняк (II). особнячком <Ас1у.> (идз.) зуъи. особняком, особнячок ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 701
Я живу особнякомъ , одинъ . У меня поле особнячекъ . У насъ все поле особняками подѣлили . Осббаца или особана ж . собина , свое , особое имущество ; II особенность , отдѣльность ; II особнякъ . Жить особицей , на особищу .
Даль В. И., 2013
4
Дваплюсодин в одном флаконе (сборник)
«Достойным особняком стоит в эмигрантской литературе конца 70-х Владимир Максимов...» «Есть (уже никак не «деревенщик», он вообще особняком) очень обещающий Владимов...» Крепко. Особняком. Стоят. А кроме того, что ...
Владимир Войнович, 2015
5
Критико-биографический словарь русских писателей и ученых ...
Какъ - же , въ самомъ дѣлѣ , не особнякомъ стоитъ она въ литературѣ , когда даже нѣтъ почти возможности подвести ее подъ какой - нибудь опредѣленный типъ литературныхъ произведеній ? Что такое представляетъ собою ...
Венгеров С. А., 2013
6
Теория языка. Вводный курс - Страница 118
Предположим, мы встречаем в некоторой книге высказывание: Зеленые реалисты держались особняком. Речь в нем идет о неопытных еще учащихся реального училища (были когда-то такие!), И особой трудности у нас его ...
Борис Норман, 2015
7
Особняк
Екатеринбург Весна, 1880 год Экипаж, запряженный ирландскими лошадьми, свернулна Тихвинскую улицуиостановился перед роскошным особняком: трехэтажным, с вытянутыми окнами, готическими башенками и зубчатыми ...
Ольга Панова, 2015
8
Ф.О. Шехтель. Жизнь. Образы. Идеи - Страница 117
Родственным с особняком Морозовой образом, несмотря на поразительное внешнее несходство внутренней планировки и облика фасадов и интерьеров, Шехтелем спроектирован особняк Ст.П. Рябушинского. Вместе с тем ...
Кириченко Е. И., 2013
9
Зимние заметки о летних впечатлениях
Неужели ж из-заэтого только особняком от всех жить? Нет,ужколь все,так ужи совсем со всеми,а особняком, так уж исовсем особняком. В других местах и не то выносили, да еще слабые жены и дети». – Да помилуйте, какие тут ...
Достоевский Ф.М., 2013
10
Оливер Твист:
В верхней комнате одного из этих домов — обширного, стоявшего особняком, и хотя носившего все признаки разрушения, но имевшего крепко защищенные двери и окна, и задней стеной обращенного к канаве — находились ...
Чарльз Диккенс, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСОБНЯКОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul особняком în contextul următoarelor știri.
1
Эсекьель Гарай: "Бенфика" - "Порту", "Спартак" - "Зенит" - такие …
Что "Бенфика" - "Порту", что "Спартак" - "Зенит" - такие игры стоят особняком и дают футболистам гораздо больше, чем другие встречи. Борьба на поле ... «Eurofootball - новости футбола, Sep 15»
2
Мешает любоваться особняком: МУГИСО добилось сноса …
Отметим, что особняк с элементами классицизма второй половины ХIХ века был построен, ориентировочно, в 1840-1850-х годах и был перестроен в ... «РИА ФедералПресс, Sep 15»
3
Аваков прокомментировал провокацию под особняком Добкина
Сегодняшние события в Харькове, произошедшие сначала возле особняка народного депутата от партии Оппозиционный блок Михаила Добкина, ... «bigmir)net, Sep 15»
4
Генпрокуратура Киргизии заинтересовалась белорусским …
Генпрокуратура Киргизии заинтересовалась белорусским особняком сына Бакиева. CC0. БИШКЕК, 22 сентября. Генеральная прокуратура Киргизии ... «Росбалт.RU, Sep 15»
5
Урсаки: Арест Петренко – это месть Плахотнюка за протест …
Арест экс-депутата Григория Петренко является местью олигарха Владимира Плахотнюка за протесты, состоявшиеся перед его особняком. «OMEGA, Sep 15»
6
«Томский результат стоит особняком на фоне других регионов …
Томск, 14 Сентября 2015, 14:07 — REGNUM «Томский результат несколько особняком выглядит на фоне других регионов Сибири. Если в других ... «ИА REGNUM, Sep 15»
7
Общество: Крым стоит особняком в общей криминальной …
Особняком стоит Крым. «В Крымском федеральном округе почти две трети всех зарегистрированных преступлений (65,3%) составляют хищения ... «Взгляд, Aug 15»
8
Скандал с особняком для директора водоканала Ставрополя …
Скандал с особняком для директора водоканала Ставрополя вылился в уголовное дело. СТАВРОПОЛЬ, 12 августа. Возбуждено уголовное дело по ... «Росбалт.RU, Aug 15»
9
После скандала с особняком Моториных в Уфе наложили …
Снос деревянного дома на Ленина наделал много шума. Здание известно как дом мещан Моториных – эта некогда известная в городе семья сдавала ... «Комсомольская правда, Mai 15»
10
Бывший представитель Януковича в Раде владеет особняком в …
Бывший представитель президента в Раде Юрий Мирошниченко построил под Киевом элитный особняк, засыпав часть озера, и купил дом в Голливуде, ... «bigmir)net, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Особняком [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/osobnyakom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe