Descarcă aplicația
educalingo
острог

Înțelesul "острог" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОСТРОГ ÎN RUSĂ

[ostrog]


CE ÎNSEAMNĂ ОСТРОГ ÎN RUSĂ?

închisoare

Ostrog este o structură de fortificație, un loc fortificat permanent sau temporar, înconjurat de o palisadă de busteni de 4-6 metri înălțime. Inițial, închisoarea însăși era un gard de mize ascuțite și un gard, aranjat în timpul asediului orașelor inamice, în Rusia. Începând cu secolul al XIII-lea, închisoarea consta din log tu și așa-numitele taras, adică coroane de logă. Gardul de închisoare al închisorii era așezat pe un teren plat sau pe vârful unei mici valuri de pământ și era înconjurat din exterior de un șanț. Ostrog avea cel mai adesea o formă quadrangulară. În colțurile cvadranglei erau turnuri.

Definiția острог în dicționarul Rusă

OSTROG m. Învechit. 1) a) Un blocaj de închisoare cu pereți. b) închisoarea. 2) Gard, un zid de săpat în coloane apropiate și ascuțite (în secolele IX-XIII din Rusia). 3) Orașul, satul, care a fost un punct fortificat.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСТРОГ

ворог · грог · единорог · козерог · носорог · отрог · пирог · порог · рог · творог · толсторог

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОСТРОГ

остро · остров · островерхий · островина · островитянин · островитянка · островной · островок · островской · острога · острогать · остроглазый · остроголовый · острогорбый · острогрудый · острогубцы · остродефицитный · острожек · острожить · острожник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСТРОГ

агрометеоролог · аллерголог · аналог · анестезиолог · антрополог · аполог · археолог · ассириолог · астролог · аэролог · бактериолог · бальнеолог · батог · библиолог · биолог · бог · бульдог · венеролог · византолог · вирусолог

Sinonimele și antonimele острог în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «острог» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОСТРОГ

Găsește traducerea острог în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile острог din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «острог» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

监狱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

prisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

prison
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

जेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

السجن
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

острог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

prisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

কারাগার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

prison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

penjara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Gefängnis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

刑務所
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

감옥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

pakunjaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nhà tù
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

சிறையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

तुरुंगात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

hapis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

carcere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

więzienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

острог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

închisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φυλακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gevangenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fängelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a острог

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСТРОГ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale острог
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «острог».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre острог

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСТРОГ»

Descoperă întrebuințarea острог în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu острог și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ссыльные и заточенные в острог Соловецкого монастыря в ...
Во время ревизіи соловецкаго острога подполковникомъ Озерецковскимъ въ 1835 г. онъ вымолилъ себѣ облегченіе участи, изъ тюрьмы освобожденъ подъ монашескій надзоръ, а въ 1839 г. освобожденъ на родину съ отдачею ...
Колчин М. А., 2013
2
Описание Сибирского царства: и всех произошедших в нем ...
fib тоже время перенесенЬ на другое вФсто я Кецкой острогЪ, какЪ по посланной изЪ сего острога вЬ Москву кЪ боярамЪ нижеследующей (*) отпискЪ заключить можно. А хотя во оной отпискЪ и предложено было о новомЪ ...
Миллер Г. Ф., 2014
3
Города и остроги Забайкалья и Приамурья во второй половине ...
Селинбинский острог представлял из себя "два зимовья ясашных с верхним боем долгие стены четырех, а короткия трех сажен с верхним-же боем в повал" (Паршин В., 1844, с. 153). В 1683 г. приказчик Албазинского острога Иван ...
А. Р. Артемьев, 1999
4
Т. 5 : Тулонский острог ; Антуанетта ; Сен-Лазар ; ...
Понсон дю Террайль (1829-1871) - французский романист, прославившийся как автор приключенческих романов в духе А. Дюма, а главным его ...
Пьер Алексис Понсон дю Террайль, 2010
5
100 великих достопримечательностей Москвы:
Возможно, название «в Сторожах» связанос острогом, деревянным укреплением наопасном западном направлении. Острогом на Руси называли ограду из острых кольев и плетня вокруг городов. Появились остроги на Руси на ...
Мясников А.Л., 2013
6
Опыт Российской библиографии - Страница xlv
5 1 5 5 1 I 5ъ 9 2 Вильна Москва Тубингъ Праги Лублинъ } Моравія Островъ Острогъ Вильни Тубингъ Вильна Острогъ Виттомбергъ Внльиа Внльиа Острогъ I Москва Москва ! Москви Львонъ ! Москва Москва Впльна Львовъ Острогъ ...
Сопиков В. С., 2013
7
Джек Потрошитель. Расследование XXI века
Глава. 18. МИХАИЛ. ОСТРОГ. Было высказано предположение, что Михаил Острог, последний из четверых подозреваемых Макнагтена, попал под подозрение лондонской полиции уже во время убийств в Уайтчепеле. Также ...
Тревор Марриотт, 2014
8
Любовь и разлука. Опальная невеста
Глава. 3. Тобольский. острог. Тобольск, стольный град Сибири, стоял на плоском холме, который на тридцать сажень возвышался над Тоболом и Иртышом. Холм имел три мыса, у одного из которых — Чувашского — была ...
Сергей Степанов, 2015
9
Летопись сибирских городов: - Страница 73
ж л Жиганский острог Лозвинский городок Зашиверский острог И Идинский острог Илимский острог Илгинский острог Ильинская слобода Ирбитская слобода Иргенский острог ' Иркутский острог Исетский острог Итанцинский ...
Дмитрий Яковлевич Резун, ‎Руслан Сергеевич Васильевский, 1989
10
История географических названий Руси
В 1713 году на реке Чаце был построен небольшой острог, получивший название по имени реки, на которой он образовался, – Чаусский Острог. Он был преградой на пути киргизов, совершавших в те времена частые и довольно ...
Андрей Лаптев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСТРОГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul острог în contextul următoarelor știri.
1
Трудным подросткам показали "Елецкий острог"
В рамках областного форума по противодействию наркомании, алкоголизму и иным антиобщественным проявлениям состоялась экскурсия подростков, ... «Gorod48, Sep 15»
2
Обновленный Ялуторовский острог примет туристов уже в ноябре
Пожарные уже провели учения в восстановленном каркасе Ялуторовского острога. По плану учений, загорелось амбарное помещение. Заметив клубы ... «Tumix.ru, Sep 15»
3
Для съёмок художественного фильма про Албазинский острог
На написание сценария к художественному фильму про осаду Албазинского острога поступают первые средства. Пока на счету инициаторов проекта ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
4
Праздник кузнеца и Семилуженский казачий острог вошли в …
Так, два проекта, подготовленных в районе — Праздник кузнеца и казачий острог в Семилужках — вышли в финал Национальной премии в области ... «vTomske.ru, Sep 15»
5
Амурские археологи начали сбор средств на фильм об …
"Цель проекта — съемка художественного фильма о героической обороне Албазинского острога, первой русской крепости на Амуре", — указано на ... «РИА Новости, Sep 15»
6
Путин, возможно, приедет открывать «Бердский острог», а …
Сегодня, 20 апреля, в администрации Бердска состоялись депутатские слушания на тему строительства «Бердского острога». Инициатором ... «Курьер.Среда.Бердск, Apr 15»
7
Острог, ферма, избушка Бабы-яги – чем украсят дендропарк …
Например, предложено возвести в дендропарке сибирский острог из сруба. «Идея в том, чтобы помимо природы посетители могли бы познакомиться с ... «Новосибирские новости, Apr 15»
8
Ялуторовский острог восстановят к следующему туристическому …
Ровно год назад пожар серьезно повредил Ялуторовский острог. В ночь с 6 на 7 января огонь уничтожил две смотровые площадки, частично торговые ... «Комсомольская правда, Ian 15»
9
Тобольский острог распахнул двери для желающих ощутить …
Спустя 25 лет в Тобольском остроге вновь появились заключенные. Музей-заповедник запустил уникальный экстрим-проект. Его участники ... «ГТРК Регион-Тюмень, Dec 14»
10
Абалак и Ялуторовский острог станут туристической визиткой …
Тобольский кремль, туристический комплекс "Абалак" и Абалакский мужской монастырь, Ялуторовский острог, Сретенский собор, музей с. Ембаево ... «NewsProm.Ru, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Острог [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ostrog>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO