Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "отнюдь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОТНЮДЬ ÎN RUSĂ

отнюдь  [otnyudʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОТНЮДЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «отнюдь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția отнюдь în dicționarul Rusă

Departe de ea. 1. un adverb, întotdeauna înainte de a refuza. Absolut, în nici un fel. Nu intenționează să argumenteze. 2. O particulă. În răspuns, replica exprimă o negare necondiționată. Sunteți de acord cu el? - În nici un caz ОТНЮДЬ. 1. наречие, всегда перед отрицанием. Совсем, никоим образом. Отнюдь не намерен спорить. 2. частица. В ответной реплике выражает безусловное отрицание. Ты с ним согласен? — Отнюдь

Apasă pentru a vedea definiția originală «отнюдь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТНЮДЬ

отнимать
отниматься
отнорок
относ
относительно
относительность
относительный
относить
относиться
относка
относный
относчик
относчица
отночевать
отношение
отношения
отныне
отнятие
отнять
отняться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТНЮДЬ

будь
вгладь
вдругорядь
ведь
водь
вождь
впредь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
где-нибудь
гладь
глядь
головогрудь
гололедь
господь
гридь
гроздь
грудь
груздь

Sinonimele și antonimele отнюдь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «отнюдь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОТНЮДЬ

Găsește traducerea отнюдь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile отнюдь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отнюдь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

medio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

means
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

माध्यम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هل
280 milioane de vorbitori

Rusă

отнюдь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

faz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অবশ্যই নহে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

moyens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tidak bererti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Mittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

하지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ora liya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

எந்த வகையிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

नाही, याचा अर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

hiçbir şekilde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

robi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

аж ніяк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

face
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

doen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

gör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gjør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отнюдь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТНЮДЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «отнюдь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre отнюдь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТНЮДЬ»

Descoperă întrebuințarea отнюдь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отнюдь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Архив исторических и практических свѣдѣдій, относящихся до ...
Фовлть, да п отнюдь, отнюдь п отнюдь никому п нигд* напрасно им на кого не нападать, также н никому за дурностн отнюдь не потакать и не спускать, п пороху н ничего казенного понапрасну никому отнюдь н отнюдь но давать.
Николай Калачев, 1861
2
Полное собраніе законов Россійской Имперіи
А сколько кому какихъ деревъ и въ какову мѣру рубить позволено будетъ: тому имѣть записныя книги за руками тѣхъ Губерній и Провинцій командующихъ, а безъ того отнюдь никому рубить не дерзать же, и съ тѣхъ книгъ во ...
Руссия, 1830
3
Описаніе документов и бумаг хранящихся в Московском архиве ...
Вотъ эти пункты: 4-й: «колодниковъ содержать подъ крѣпкимъ карауломъ и никого къ нимъ, безъ позволенія судейскаго, не допускать и разговоровъ съ ними отнюдь никому не имѣть, и бумаги и чернилъ имъ не давать, и писемъ ...
Russia. Министерство юстиціи. Московский архив, 1872
4
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
Тебѣ архимандриту кромѣ старосты поповскаго съ церквей данныхъ денегъ и съ вѣнечныхъ памятей и ни съ какихъ денежныхъ доходовъ отнюдь не имать и вѣнечныхъ памятей не отпущать. 53. А будетъ въ платежѣ явится ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1851
5
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 632
Я тебя кормила ОТНЮДЬ 10 24 1 .0 1 : Отнюдь не вдохновение, а грусть/ меня 234. 181: И данный мой ответ на твой вопрос/ отнюдь не апология смиренья./ Ведь 248.101: принадлежит прекрасное завтра./ (Я отнюдь не стремлюсь ...
T. Patera, 2003
6
Птицы Европы - Страница lxxxvii
При веденіи журнала необходимо держаться двухъ основныхъ правилъ: записывать рѣшительно все, что удалось наблюдать, отнюдь не вадѣясь на свою память, а во-вторыхъ, дѣлать записи немедленно по наблюденіи, или-же, ...
Н.А. Холодовский, 2013
7
Сборник Императорского русского исторического общества. ...
20 или 30, изъ которыхъ одно по другомъ погодно рубить сряду, и срубя паки лѣсною порослью запускать, и уже отнюдь въ тѣхъ мѣстахъ недорослаго не рубить, дабы покамѣстъ послѣдній вырубятъ, къ тому-жъ времени первый ...
А.Н. Филиппов, 2013
8
Сочиненія. Изданы на иждивеніи Московскаго Общества ...
... ни пуговицъ обшивныхъ, отнюдь бы не было и на малыхъ ихъ дѣтяхъ; а покроемъ надлежитъ, мнится, всему купечеству имѣть: верхніе кафтаны были бъ ниже подвязки, чтобъ оно было служиваго циатья длиннѣе, а церковнаго ...
Ivan Tikhonovich POSOSHKOV, ‎Mikhail Petrovich POGODIN, 1842
9
Сочиненія - Страница 129
... ни пуговицъ обшивныхъ, отнюдь бы не было и на малыхъ ихъ дѣтяхъ; а покроемъ надлежитъ, мнится, всему купечеству имѣть: верхніе кафтаны были бъ ниже подвязки, чтобъ оно было служиваго платья длиннѣе, а церковнаго ...
Иван Тихонович Посошков, ‎Михаил Петрович Погодин, 1842
10
Сочинения: Изд. на иждивений Московского Общества истории ...
... ни пуговицъ обшивныхъ, отнюдь бы не было и на малыхъ ихъ дѣтяхъ; а покроемъ надлежитъ, мнится, всему купечеству имѣть: верхніе кафтаны были бъ ниже подвязки, чтобъ оно было служиваго платья длиннѣе, а церковнаго ...
Иван Тихонович Посошков, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТНЮДЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отнюдь în contextul următoarelor știri.
1
Даниэль Брюль: Слава для меня - отнюдь не главное
"Гуд бай, Ленин!", "Бесславные ублюдки", "Гонка"- в его послужном списке много ярких ролей. Даниэль Брюль нарасхват и в Германии, и в Голливуде. «Deutsche Welle, Oct 15»
2
Минстрой: Должники по оплате ЖКУ – отнюдь не бедные люди
Большинство должников по оплате жилищно-коммунальных услуг в России относятся к материально обеспеченной части населения. Об этом сообщил ... «Портал БН.ру, Oct 15»
3
Отдых в Абакане отнюдь не самый дешевый
Столица Хакасии вошла в десятку самых дорогих региональных центров для путешествий на выходные дни этой осенью. Всего в туристическом ... «Информационное Агентство "Хакасия", Oct 15»
4
При астме умеренные физические нагрузки отнюдь не …
Известно, что у людей, страдающих астмой, чрезмерное физическое напряжение способно вызвать спазм бронхов и это заставляет таких больных ... «медицинский портал Здоровье Украины, Oct 15»
5
МИД РФ: Нажимная санкционная политика Евросоюза отнюдь не …
Глава российского внешнеполитического ведомства обратил внимание на то, что нажимная санкционная политика ЕС отнюдь не способствует ... «НИА-Красноярск, Sep 15»
6
Отнюдь не КАПИТАЛьный ремонт…
Капитального ремонта 65 домов в Серове, запланированного на 2015 год — не случилось. И чтобы теперь ни говорили чиновники в оправдание ... «Серов. Газета, Sep 15»
7
Чаще всего жертвами рентных отношений становятся отнюдь
Бытует мнение, что одним из самых распространенных и, в буквальном смысле слова, смертельных видов квартирных мошенничеств является рента. «Недвижимость России, Sep 15»
8
Партия «Доверяй делам» была создана отнюдь не Геннадием …
Задолго до начала официального старта предвыборной компании Одессу заполонили бигборды с агитацией партии «Доверяй делам». Ни для кого не ... «Взгляд из Одессы, Sep 15»
9
Фестиваль «Край света» показывает фильмы сложные и отнюдь
С конца прошлой недели по утрам вдоль фасада южносахалинского «Чехов-центра» выстраивается длинная очередь за билетами на показы ... «Ведомости, Aug 15»
10
Карточные игры и «Сапёр» появились в Windows отнюдь не …
Со встроенными в Windows играми, среди которых знаменитая «Косынка» и не менее знаменитый «Сапёр», знакомы все, кто хоть раз включал ... «Overclockers.ru, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отнюдь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otnyud>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe