Înțelesul "отпить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТПИТЬ ÎN RUSĂ

отпить  [otpitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОТПИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția отпить în dicționarul Rusă

PAS, căldură, căldură; bea și bea, bea, bea și bea; otpey; otpivshy; beți și beți; aspectul perfect 1. ce și ce. Pentru a bea puțin, o parte din ceva Pentru a bea lapte dintr-un pahar. Să bei o jumătate de ceașcă. 2. Pentru a termina de băut. Să bei ceai. || tip imperfect de băut, - tu, - tu.

ОТПИТЬ, отопью, отопьешь; отпил и отпил, отпила, отпило и отпило; отпей; отпивший; отпитый и отпитый; совершенный вид 1. что и чего. Выпить немного, часть чего-нибудь Отпить молока из стакана. Отпить полчашки. 2. Кончить пить. Отпить чай. || несовершенный вид отпивать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ОТПИТЬ

Găsește traducerea отпить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отпить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отпить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 喝
• Traducător din Rusă - Spaniolă: beber
• Traducător din Rusă - Engleză: to drink
• Traducător din Rusă - Hindi: पीने के लिए
• Traducător din Rusă - Arabă: ليشرب
• Rusă: отпить
• Traducător din Rusă - Portugheză: beber
• Traducător din Rusă - Bengali: চুমুক
• Traducător din Rusă - Franceză: boire
• Traducător din Rusă - Malaeză: sip
• Traducător din Rusă - Germană: zu trinken
• Traducător din Rusă - Japoneză: 飲む
• Traducător din Rusă - Coreeană: 마시다
• Traducător din Rusă - Javaneză: sip
• Traducător din Rusă - Vietnameză: uống
• Traducător din Rusă - Tamilă: சிப்
• Traducător din Rusă - Marathi: आचमन घेणे
• Traducător din Rusă - Turcă: yudum
• Traducător din Rusă - Italiană: bere
• Traducător din Rusă - Poloneză: pić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: надпити
• Traducător din Rusă - Română: a bea
• Traducător din Rusă - Greacă: να πιω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: om te drink
• Traducător din Rusă - Suedeză: att dricka
• Traducător din Rusă - Norvegiană: å drikke

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТПИТЬ»

Descoperă întrebuințarea отпить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отпить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Deutsch-russisches und Russisch-deutsches Taschen-Woerterbuch

Dlxx'uul'rs, 1. . Отпивать, 1З., Ofxńllyn, ш. 30. выведен. 0Min., рот/1 в. отливать. 01min, l.. Dinan-n, ea. I4. unterscheiden; ' auszeichnen, hervorheben; e.l, u'. sich unterscheiden; nbsteehen; sich snszeichnen; sich horvorthnu. оттеснили), m.

Adam Frey, ‎Friedrich Wilhelm Booch-Arkossy, 1870

Орфографический словарь - Страница 333

-ерт, -ерта, -ерто бтперший(ся) и отпёрший(ся) отпетый отпечатанный отпечатать(ся), -аю, -ает(ся) отпечаток, -тка отпечатывать(ся), -аю, -ает(ся) отпивать(ся), -аю, -ает(ся) (к отпить) отпйленный отпиливать(ся), -аю, -ает(ся) ...

В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Отпить. Эдуард Мане. Добрый стакан пива. 1873 г. шим обряд отпевания. || несов. отпевать, аю. ОТПЕЧАТАТЬ, аю; сов., что. Закончить печатание чегон. О. весь тираж книги. О. фотографии. ОТПЕЧАТАТЬСЯ, ается; сов. Оставить ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...

... снять ~ки пальцев tomar las impresiones digitales отпивать несов см отпить отпирать несов см отпереть отпить совbeberunpoco, tomaruntrago; ~ изстакана tomaruntragodelvaso отплывать несов см отплыть отплыти||е с zarpa f, ...

Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

От пивать, отпить, т. а. 1, etwa* abrrinfen, wo= on; 2, aufboren ju trinfen; они отпили чай fie haben b>n Xt>et aetrunfen ; — ся , v. p. abgctrunfen werben. Отпяден1е, — лившие, s. n. ba* Slbfägen. Отпиливать, отпилить, v. а. abfàgen; — ся, ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

К «последнему морю»

Дай больному отпить три раза: сейчас, после полудня и под вечер. Мне, как дочери царского рода, не подобает заниматься простой работой, какую исполняют такие рабские лекари, как ты. Но я буду сидеть около больного, ...

Василий Ян, 2014

Using Russian Synonyms - Страница 313

отпивать/отпить отопью отопьёшь (К2) 1о 1аЬе а мр (о/) пить пью пьёшь / вы- (К2) 1о ПИТЬ 1П1рГ. (К2) го АппЪ (оГа!соЬо! аЬияе) пить беспробудно/беспросыпно / как ббчка / как лбшадь (К.1 - 1о Ьооге, АппЪ НЪе а /15/1 попивать ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

отпить, отопью, отопьёт отпихиваться, -аюсь, -ается отпихнутый отпихнуть, -ну, -нёт отпихнуться, -нусь, -нётся отплата, -ы отплатйть, -ачу, -атит отплаченный; кр. ф. -ен, -ена отплачивать, -аю, -ает отплачиваться, -ается бтплеск, ...

М. Климова, 2014

Двери во Тьме

–Явзял со столачашку на блюдце, попытался отпить, норешил подождать – горячий. –Мелькал тут в моих замутках. Погоди, аон же вроде наЕгора работает, нет? – Работал. СЕгором у нас соглашение, можно даже сказать, что ...

Андрей Круз, ‎Мария Круз, 2015

Виктор Тихонов. Жизнь во имя хоккея

Он мог отпить у меня. Вечером я никогда не пила, обычно в обед. Или перед обедом могла налить себе бокал и выпить. И Виктор мог в таком случаемой бокал пригубить. Отпить глоток – и всё. У него просто не было желания.

Дмитрий Федоров, ‎Татьяна Тихонова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТПИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отпить în contextul următoarelor știri.

Крымчане несут в суды топоры и оружие без злого умысла …

"Крым жаркий регион, многие приходят с водой, мы не против, но заставляем при входе в здание суда отпить эту воду. По России бывали случаи, когда ... «Новый Крым, Sep 15»

Лишившийся руки боец АТО: "Уже могу взять металлическими …

Василий поднес стакан ко рту, как будто хотел отпить. Немного поупражнявшись со стаканчиком, боец взял в руку блокнот. После этого перед Василием ... «Fakty.ua, Mai 15»

Чернила из свёклы и сажи

Как мне хотелось отпить хоть немножко молока, но я удержалась от соблазна. А вот когда в самом начале войны свободно продавали сливочное масло ... «Тюменские известия, Apr 15»

"Дубль дв@" представляет трагикомедию Славы Росса "Тупой …

Субретки учатся танцевать на столе, спонсоры делают гусарское лицо и пытаются стащить с дивной ножки туфлю, чтоб отпить из нее шампанского ... «Российская Газета, Apr 15»

Семь королевств Вестероса и одна Украина

Здесь каждый найдет для себя ролевую модель или хотя бы человека, с которым хотелось бы однажды отпить из одного кубка. Так что не пропустите ... «ФОКУС, Apr 15»

Как окропить дом святой водой на Крещение

Как окропить дом святой водой на Крещение После того, как в церкви освятили воду и вы принесли ее домой, необходимо каждому домочадцу отпить ... «Севастопольские новости, Ian 15»

Об этикете: салфетка на столе и под столом - ФОТО

Она защищает одежду от капель и крошек, ею следует вытирать испачканные пальцы и ею промокают рот каждый раз, перед тем как отпить из бокала. «Day.Az, Ian 15»

Как сборная России отпраздновала победу

Главный тренер Олег Знарок даже разрешил отпить шампанского из Кубка мира своей дочке Алисе. Но больше остальных был счастлив капитан ... «Дни.Ру, Mai 14»

Зачем саудовский король разрушает святыни Мекки

... кто мечтает семь раз обойти священную Каабу, подняться на гору Арафат, постоять на Муздалифе, принести жертву в Мине, отпить из вод источника ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Apr 13»

Рианна и Крис Браун: все кончено?

На фото, которые засняли папарацци, Крис держит меня, чтобы отпить из бутылки. Конечно, это истолковали неверно. Я вообще не встречаюсь с ... «Starslife.ru, Apr 13»