Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оцарапнуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЦАРАПНУТЬ ÎN RUSĂ

оцарапнуть  [otsarapnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЦАРАПНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оцарапнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оцарапнуть în dicționarul Rusă

Bucurați-vă de o vedere perfectă a perehului. Aplicați o zgârietură; să zgârie. ОЦАРАПНУТЬ совершенный вид перех. Нанести царапину; царапнуть.

Apasă pentru a vedea definiția originală «оцарапнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЦАРАПНУТЬ


выщипнуть
vyshchipnutʹ
защипнуть
zashchipnutʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОЦАРАПНУТЬ

оцарапать
оцарапаться
оцелот
оценивать
оцениваться
оценивающе
оценивающий
оценить
оценка
оценочный
оценщик
оценщица
оценять
оценяться
оцепенело
оцепенелость
оцепенелый
оцепенение
оцепенеть
оцепенить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЦАРАПНУТЬ

лопнуть
ляпнуть
налипнуть
нахлопнуть
нашлепнуть
облипнуть
окрепнуть
осипнуть
ослепнуть
отколупнуть
отлипнуть
оттяпнуть
отчерпнуть
отщипнуть
охрипнуть
перечерпнуть
перешепнуть
пнуть
подколупнуть
подлипнуть

Sinonimele și antonimele оцарапнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «оцарапнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЦАРАПНУТЬ

Găsește traducerea оцарапнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile оцарапнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оцарапнуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

otsarapnut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

otsarapnut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

otsarapnut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

otsarapnut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

otsarapnut
280 milioane de vorbitori

Rusă

оцарапнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

otsarapnut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

otsarapnut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

otsarapnut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

otsarapnut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

otsarapnut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

otsarapnut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

otsarapnut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

otsarapnut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

otsarapnut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

otsarapnut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

otsarapnut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

otsarapnut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

otsarapnut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

otsarapnut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

оцарапнуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

otsarapnut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

otsarapnut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

otsarapnut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

otsarapnut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

otsarapnut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оцарапнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЦАРАПНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оцарапнуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre оцарапнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЦАРАПНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea оцарапнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оцарапнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 616
ЯШ* * if Т, Оцарапливать, (ваю, ваешь) ; оцарапать, (паю, паешь) ; оцарапить, (плю, лишь) ; оцарапнуть, (ну, нешь), гл. д.&ПУ, »Я •••'; II прич. стр. оцарапанный, оцарацлеы- ныи, оцарапнутый. Оцараплнваться, (ваюсь, ва- ешься); ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Рассказы о Пушкине
2 Весьма характерно и самое желание «оцарапнуть» друга, и то, что желание это явилось у Вяземского еще раньше, чем он познакомился со стихами Пушкина. Но вот строго-фактический довод, окончательно решающий ...
Лернер Н. О., 2014
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
0царапывать или оцарапливать; оцарапать или тама. оцапить; оцарапитъ или оцарапнуть кого, осаднить, ссадить, провести царапину, взодрать кожицу. Кошка ребенка оцарапала. Новый подносъ чѣмъ-то оцарапали. —ся, стрд. и ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1. Дѣлашь на чемъ царапины. 1"Оцлнѣшнятый, ая, оe.— тѣ, а, о. Тоже, чшó оцарапленный, на чемъ сдѣлано садно. «Оцлейпнуть, (б. сов. оцарапину, ешь,) однокр. сов. д. гл. ещарапывать. Оцарапнуть руку гвозделѣ. Оцлейпывлть ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
О царапывать, оцарапать ob. оцарапить, оцарапнуть, v.a. f га hen, febrauuuen ; оц. руку fia) bie -í>anb ftieifen ; — ся , v. г. рф frahen , рф fфranlшeп ; v. р. befraht werben. ОЦВЪСТЙ, ОЦР [; I ;'i llii-, ОЦВХТаТЬ, f. ОтЦВ... О'цстъ, s. га. (fl.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Воронежское краеведение: - Страница 119
«Редким словом» является в рукописи глагол ОСА- ПАТЬ в значении «оцарапать»: А по осмотру на нем даниле битых м-Ьстъ лЬвая щека и на носу осапано и под л'Ьвым глазом сине и забагравело. В. И. Даль (Толковый словарь, ...
Б. П. Ахтырцев, ‎Рудольф Георгиевич Демидов, ‎Воронежский фонд культуры. Воронежское областное отделение, 1991
7
Студенты. Инженеры.: Из семейной хроники
И чем то могло так оцарапнуть? — качал головой Еремей. — Та чему ж вы не гикнули, я бы лестницу приволок бы. — Вот это верно! Пожалуйста, пока мы пойдем в дом, принесителестницу. Кровь перестала идти, но царапина ...
Николай Гарин-Михайловский, 1906
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
2 сллСдѣланіе на чемъ царапины, оцАРАпливАть, оцарапнуть плю. гл. д. з спр. Дѣлашь на 9999 I охулвнный, ная, низе. пря. 737 Оц. вѣ дѣйсшвіи глагола царапашь. Оцаралятs руку гвозделад. оцАРАпиться, Ох. оц. ! 436.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
9
Записные книжки - Страница 152
Зачем перекладывать в стихи то, что очень кстати в политической газете».— Признаюсь, что мне хотелось здесь оцарапнуть и Пушкина, который также, сказывают, написал стихи 36 . Признаюсь и в том, что не послал письма не ...
Вяземский П. А., 2013
10
Полное собрание сочинений
8двсь оцарапнуть н Пушкина, воторый также, сказываютъ, написалъ стихи. Признаюсь и въ тонъ, что не послалв письма, не отъ нравственной вежливости, но для того, чтобы не сделать хлопотъ отъ распечатаннаго письма на ...
Вяземский П. А., 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оцарапнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otsarapnut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe