Înțelesul "отшатнуть" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТШАТНУТЬ ÎN RUSĂ

отшатнуть  [otshatnutʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОТШАТНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția отшатнуть în dicționarul Rusă

A LEAVI un fel perfect de pereh. 1) a se vedea la recul. 2) vezi la recul.

ОТШАТНУТЬ совершенный вид перех. 1) см. отшатывать. 2) см. отшатывать.

TRADUCEREA ОТШАТНУТЬ

Găsește traducerea отшатнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отшатнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отшатнуть» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 后坐力
• Traducător din Rusă - Spaniolă: retroceso
• Traducător din Rusă - Engleză: recoil
• Traducător din Rusă - Hindi: पीछे हटना
• Traducător din Rusă - Arabă: نكص
• Rusă: отшатнуть
• Traducător din Rusă - Portugheză: recuo
• Traducător din Rusă - Bengali: পশ্চাদপসরণ
• Traducător din Rusă - Franceză: recul
• Traducător din Rusă - Malaeză: berundur
• Traducător din Rusă - Germană: Rückstoß
• Traducător din Rusă - Japoneză: 反動
• Traducător din Rusă - Coreeană: 뒷걸음질
• Traducător din Rusă - Javaneză: recoil
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bật lên
• Traducător din Rusă - Tamilă: பின்னுதைப்பு
• Traducător din Rusă - Marathi: अंगलट येणे
• Traducător din Rusă - Turcă: geri tepme
• Traducător din Rusă - Italiană: rinculo
• Traducător din Rusă - Poloneză: odrzut
• Traducător din Rusă - Ucraineană: відсахнутися
• Traducător din Rusă - Română: recul
• Traducător din Rusă - Greacă: ανάκρουση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: recoil
• Traducător din Rusă - Suedeză: rekyl
• Traducător din Rusă - Norvegiană: rekyl

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТШАТНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea отшатнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отшатнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...

... до зальцбургскаго свиданія, имѣла цѣлью отшатнуть Россію отъ Пруссіи, дабы изолировать Пруссію, такъ mолитическая программа 1867–68 г., со времени зальцбургскаго свиданія, легко могла имѣть цѣлью отшатнуть Пруссію ...

Mikhail Nikiforovich Katkov, 1868

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

02цоп1пкНэз(]1Г|1т1з (ог%эпт таИ есШпщ, (1о\'1э( уэуа сэпнууМ пэ/тэ гэЬ( еАИпщ, а/тпих); 2. айатауоуизтаг, ас1а|тк1апцадап. отшатнуть сов. (1а п. 1. 1ах1ас1|Ь цорагйтац. 1ахЫ)Ь сшагНтшц; 2. тж. \.\7.зх^щА\хтщ. цасичтац; ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Четвертый (объединительный) съезд РСДРП - Страница 181

Выступить с национализацией значило бы отшатнуть от себя казаков. В Якутской области население в лице Якутского союза требует передачи всех казенных и церковных земель с недрами и лесами в распоряжение областного ...

Р.И. Маркова, 2013

Основы стратегии - Страница 5

Иногда придется отказаться отъ слишкомъ смѣлаго предпріятія, чтобы не отшатнуть союзника, въ другой разъ придется торопиться дѣйствіями, чтобы удержать за собой союзника; иногда приходится отказаться отъ военнаго ...

Н.П. Михневич, 2013

Чтения по истории Западной России - Страница 151

... по отношенію къ русскимъ, потому что это значило бы сейчасъ же отшатнуть ихъ отъ Литвы и побудитъ присоединиться къ московскому государству. Но чтобы понять настоящую мысль Сигизмунда 1 въ отношеніи къ русскимъ, ...

М.О. Козлович, 2013

"Кадеты" - Страница 50

... довольно популярнымъ пугаломъ въ рукахъ кадетовъ, съ помощью котораго они стараются отшатнуть обывателя отъ с.-д-тіи. Успѣхи ихъ дѣятельности въ этомъ направленіи превосходятъ, вѣроятно, ихъ собственныя ожиданія.

К. Левин, ‎А. Блюм, 2013

RDW: - Страница 423

ёеп Ми4\уШеп аиГ§еЬеп, аиШогеп Ми1\У111еп ги 1ге1Ьеп. отшатнуть <-тну, -тнёшь, -[тн'бш], уегаИепб, аисН-[т 'н ']-, РаН. Рга1. Разз. ипдеЬг., р/> (гр/ отшатывать) (идз.) 1.<ипрегз.> кого-н. /чтб-н. \уе§81ю1?>еп, гиг Зейе зсЫеЬеп, ...

Renate Belentschikow, 2009

«Трагическая эротика»: Образы императорской семьи в годы ...

...И то, что должно было заставить Николая и Алису искать вне придворного этикета интимности брачной ночи, то же должно было их и отшатнуть друг от друга в сексуальном смысле (говорю в сексуальном, потому что вчисто ...

Борис Колоницкий, 2014

Полный русско-арабскій словарь - Страница 515

Отчислять, отчислить, гд. : ( о- J-a-i ) — 01, <-> JJLK Отчишчть, отчистить, гд. , . — ся, ' ^Jbi .j4i, ОтчужДЛТ!,, ОтчуДЙТЬ, ГД. - ел, (отъ чего) Отчужден!е, ce. Отшагать, отшагнуть, re. .-^-J,i »lií I Отшатывать, отшатнуть, гд. j-j -f >j -ся, .w^ ...

Пантелеймон Крестович Жузе, 1903

Последнія сочиненія - Объемы 1-2 - Страница 139

... разъ дѣлать серьезныя научныя открытія, предугадывать, хотя способъ доказательства и методъ изслѣдованія смѣло могутъ отшатнуть отъ себя всякаго научнаго педанта. Укажу на ограниченія теоріи Маркса, сдѣланныя Н. К.

Николай Константинович Михайловский, 1905