Înțelesul "отстегнуть" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТСТЕГНУТЬ ÎN RUSĂ

отстегнуть  [otstegnutʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОТСТЕГНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția отстегнуть în dicționarul Rusă

DEMONTAREA, -YOK, -IU; -ognuty; un fel perfect. Scoateți din balamale, separat. Desfaceți cârligul. Desfaceți spătarul. || Aspectul instabil nu se desface, tu, tu.

ОТСТЕГНУТЬ, -ну, -нёшь; -ёгнутый; совершенный вид, что. Вынуть из петли, отделить. Отстегнуть крючок. Отстегнуть подстёжку. || несовершенный вид отстёгивать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ОТСТЕГНУТЬ

Găsește traducerea отстегнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отстегнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отстегнуть» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 解开
• Traducător din Rusă - Spaniolă: desabrochar
• Traducător din Rusă - Engleză: unfasten
• Traducător din Rusă - Hindi: विलंब करना
• Traducător din Rusă - Arabă: فك
• Rusă: отстегнуть
• Traducător din Rusă - Portugheză: desatar
• Traducător din Rusă - Bengali: খুলা
• Traducător din Rusă - Franceză: détacher
• Traducător din Rusă - Malaeză: menanggalkan
• Traducător din Rusă - Germană: lösen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 外します
• Traducător din Rusă - Coreeană: 풀다
• Traducător din Rusă - Javaneză: unfasten
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cởi
• Traducător din Rusă - Tamilă: கட்டவிழ்
• Traducător din Rusă - Marathi: unfasten
• Traducător din Rusă - Turcă: gevşetmek
• Traducător din Rusă - Italiană: slacciare
• Traducător din Rusă - Poloneză: odpiąć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: відстебнути
• Traducător din Rusă - Română: dezlega
• Traducător din Rusă - Greacă: λύω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: losmaken
• Traducător din Rusă - Suedeză: lossa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: løsne

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТСТЕГНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea отстегнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отстегнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 400

аЬпеЬтЬаг зет; капюшон у плаща отстёгивается сНе Кариге а"ез Мап1е1з/ СарисЬопз 1зт, аЬпеЬтЬаг. 3. <Разз.> ги отстёгивать. отстегнуть <-[цс'т'и]-, иегаИепа1 аиск -[ц'с'т']-; -ну, -нёшь, РаН. Рга1. Разз. отстёгнутый, -ая, -ое, Кигг/.

Renate Belentschikow, 2009

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 106

Отстать ОТСТАтОЩ/Ий2 (Отстающий ученик), прил., отстаТОЩ/ая2 (Отстающая ученица), -ее, мн -Ие ОТСТАТОЩ/ИЙ3‚ сущ., м: род-вин. -его, мн -Ие, род-вин. -их (Помочь отстающему) ОТСТЕгАть см. Стетать2 ОТСТЁГИВАТЬ см.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Молодежный сленг: - Страница 468

Гом. Анальное отверстие, задний проход. Отставкина — задница, поскольку «даёт отставку», если не хочет партнёра. Кз.. 58. ОТСТЁГИВАТЬ, -аю, -ает, не- сов. кому, что. 1. Несов. к ОТСТЕГНУТЬ 1. Быков. 145. Я сказал — платить ...

Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

1 БАС приводит также вариант сов. вида запихать. 52 Нельзя путать отстегнуть («освободить пристегнутое») и отстегать («избить, стегая»). Отстёгивать образуется только к отстегнуть. Шахматов пишет иную, устаревшую форму ...

Adriana Pols, 1993

Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...

(о часах) retrasarse, atrasarse; часы ~ют на пять минут el relojse retrasa cinco minutos ◊ ~нь от меня! разг ¡déjame en paz! отстёгивать несов см отстегнуть отстегнуть сов desabrocharvt (крючки); desabotonarvt (пуговицы) отступать ...

Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 241

Самозванец --- Мой бедный конь!.... что делать? снять узду Да ОТСТегнуТЬ ПОДПругу. 4> отстегнуть: БГ XIX 10. ОТСТОЯТЬ1 [находиться на каком-н. расстоянии] (1). В тексте сказано, что Ульянов и Чика были выданы Михельсону ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 255

КД 341.33; Мн.Р. отставших: I. ПА 473.19; перен. Ж, 219.14; отстав: 3. ЕО I 45.2. ОТСТЕГИВАТЬ ( I ). француз в одной руке держал карманный пистолет, а другою отстегивал заветную суму. ♢ отстегивал: Д 199.3. ОТСТЕГНУТЬ (I).

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 395

(что) чечуу. чечип коюу, че- чип салуу, чечип таштоо; отстегнуть воротник жаканы чечип коюу. Отстоять, буд. вр. -ою, -оишь, сов. (несов. отстаивать) (кого-что) коргоо, коргоп калуу; сактоо; жактоо; отстоять дело мира тын- чтыкты ...

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Истребители аварий

Оказалось, просто зацепиться за петлю веревки самостраховкой, туда же подстегнуть петлю подвески рюкзака, отстегнуть и сбросить рюкзак на подвеску. Но вот как теперь отстегнуть нижний поясной карабин, на котором он ...

Евгений Буянов, 2013

Стань умнее: Развитие мозга на практике - Страница 72

На этот раз я продержался около минуты, после чего опять попросил меня отстегнуть. Подождав еще пять минут, чтобы успокоиться, попробовал еще раз. Теперь я держался достаточно долго, меня уже практически начали ...

Дэн Хёрли, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТСТЕГНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отстегнуть în contextul următoarelor știri.

Вероятность дальнейшего роста нефти и выхода котировок …

чтоб больше отстегнуть на крым чечню, две войны и всяки шубохранилища депутанам? :-) "платить налоги этому государству - преступление" (ask1). «Финам.RU, Oct 15»

О судьбах «Европы» и Брянска: Почётный житель города …

Среди противников строительства — торгаши с рынка, владельцы близлежащих магазинов и чиновники, которым, наверно, забыли отстегнуть за ... «http://bryansku.ru/, Oct 15»

Microsoft представила свой первый ноутбук

Экран ноутбука можно отстегнуть от клавиатурного блока, где расположена дискретная графика, и использовать его как планшет. Microsoft ... «bigmir)net, Oct 15»

В Минске установили веревочный городок (ФОТО)

Я объясню: часто бывает страховка на двух карабинах, при переходе на каждый этап их нужно отстегнуть и пристегнуть заново. И в какой-то момент ... «СБ-Беларусь сегодня, Sep 15»

18 собак помогли собрать часть денег на лечение онкобольного …

Речь о том .что депутатам и медикам нас.....ть на ребенка (хотя могли бы и отстегнуть от своих доходов,не обеднели бы),а Федерация ездового спорта ... «Губерния, Sep 15»

Реструктуризация головного мозга. Александр Яблоков

... это хорошо, а через двадцать лет украинцы будут жить как в Швейцарии, поэтому им отстегнуть лишние двенадцать-двадцать баксов раз плюнуть. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Изменены условия использования материнского капитала

... 0 Trackbacks & Pingbacks. Аноним : 11.09.2015 в 15:51. ТЕПЕРЬ ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ КАПИТАЛ 50% НУЖНО ОТСТЕГНУТЬ ПАРТИИ ВЛАСТИ! 1+. «KASPY.INFO - Новости Астрахани и Астраханской области, Sep 15»

Motorola официально представила обновлённую линейку часов …

Крепление браслета с часами устроено таким образом, что пользователь практически мгновенно может отстегнуть его и заменить один браслет на ... «Hi-Tech News, Sep 15»

Водитель не смог отстегнуть ремни безопасности и заживо …

Водитель попытался выбраться из поврежденного автомобиля, но, вероятно, не смог отстегнуть ремни безопасности и сгорел заживо. Полицейские ... «31 канал, Aug 15»

В США 73-летний бейсджампер погиб при выполнении трюка с …

По словам полицейских, в ходе расследования выяснилось, что экстремалу удалось отстегнуть первый парашют, но второй раскрылся слишком поздно. «Газета.Ru, Mai 15»