Descarcă aplicația
educalingo
оттепельный

Înțelesul "оттепельный" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОТТЕПЕЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ

[ottepelʹnyy]


CE ÎNSEAMNĂ ОТТЕПЕЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția оттепельный în dicționarul Rusă

ADEVICIUNEA ADEVĂRĂRII 1) vezi topirea asociată cu ea. 2) Dezghețarea caracteristică a acesteia.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТТЕПЕЛЬНЫЙ

абиссальный · авиамодельный · авиастроительный · авральный · автомагистральный · автомобилестроительный · автомобильный · автостроительный · адвербиальный · азимутальный · азональный · акварельный · актуальный · алкогольный · аллювиальный · аморальный · анальный · аномальный · анормальный · ансамбльный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТТЕПЕЛЬНЫЙ

оттенивать · оттениваться · оттенить · оттениться · оттенка · оттенок · оттень · оттенять · оттеняться · оттепель · оттеребить · оттереть · оттереться · оттесать · оттеска · оттеснение · оттеснить · оттеснять · оттесняться · оттесывание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТТЕПЕЛЬНЫЙ

антиалкогольный · антибактериальный · антиклинальный · антиколониальный · антинациональный · антиобледенительный · антифеодальный · антициклональный · антресольный · аортальный · ареальный · арсенальный · артельный · артериальный · астральный · атональный · аульный · аффиксальный · аэровизуальный · аэрозольный

Sinonimele și antonimele оттепельный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «оттепельный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОТТЕПЕЛЬНЫЙ

Găsește traducerea оттепельный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile оттепельный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оттепельный» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

解冻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

deshielo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

thaw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

पिघलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ذوبان
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

оттепельный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

degelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

গলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

dégel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

cair
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Tauwetter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

解凍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

해동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm cho tan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

மாந்திரீகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

जवळीक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

disgelo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

odwilż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

коли була відлига
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

dezgheț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ontdooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Thaw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оттепельный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТТЕПЕЛЬНЫЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale оттепельный
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «оттепельный».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre оттепельный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТТЕПЕЛЬНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea оттепельный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оттепельный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Вокруг Парижа с Борисом Носиком - Том 1
Однако дальше этого «оттепельная» храбрость могучего московского издательства не пошла. Рассказ напечатали вкастрированном костровском варианте,в котором бедную кошку пришлось – для поддержания сюжета– ...
Борис Носик, 2015
2
Видеоряд: историческая семантика кино - Страница 279
Чем далее история уводила советское кино от того проекта, которым оно явилось в «оттепельный» период, тем более амбивалентным рисовало оно не обретаемый вновь рай. «Зона» в «Сталкере» (1980) Тарковского ...
Игорь Павлович Смирнов, 2009
3
Роман с разведкой. Интернет-расследование
... председателя Военной коллегиигенерал-майор Александр Александрович Костромин, вкачестве членов суда выступали полковникюстиции Романов и вице-адмирал Симонов. Надворе был «оттепельный» 58-й год, ужедва ...
Сергей Смирнов, 2014
4
СССР: Территория любви
... происходит постепенное затухание «большого стиля», представленного прежде всего комедиями Г. Александрова и И. Пырьева, — и переход к «оттепельной» парадигме, для которой наиболее характерен жанр киноповести.
Сборник статей, ‎Константин Богданов, ‎Юрий Мурашов, 2015
5
Оттпели на территории СССР. - Страница 80
Несмотря на сокращение числа дней с оттепелью почти в два раза, число оттепельных периодов меняется мало, от 9 в Прибалтике, до 7 — в Поволжье. Это происходит за счет уменьшения повторяемости более длительных ...
Камиль Шейхович Хайруллин, ‎Ида Артуровна Гольцберг, 1969
6
Собрание сочинений. Том 1: Наследство
... интеллигенции — революционный, сменовеховский, социалистический, патриотический, оттепельный и технократический, в их последовательном появлении и затем сосуществовании во всякий момент современности» — цит.
Владимир Кормер, 2014
7
Добужинский
Мальчик на костылях на Конногвардейском бульваре в оттепельный день 1920 года, когда отражалось в лужах опустевшее, мертвое небо Петербурга, — мальчик, глядящий на безобразно-зловещую статую Володарского, ...
Иван Лукаш, 2013
8
Мессия
Щурясь на лоснящиеся змеи песчаных дорог в степи, углаженных возкою тяжестей, Дио вспоминала ледниковый, оттепельный наст, блестевший под солнцем на Диктейской горе. Воздух струился от зноя, дрожал ослепительно.
Дмитрий Мережковский, 2013
9
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... оттенок 253 544 10 отчего 326 496 40 оттенять 16 41 отчего—то 60 67 оттепель 93 228 16 отчеканенный 18 30 оттепельный 6 14 отчеканить 8 14 1 Оттереть 6 20 отчество 80 146 1 оттеснение 4 24 1 отчет 892 75 оттеснить 64 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
10
Олимпийское противостояние. Поколение победителей
Генис выделяют три периода в истории советского спорта: военизированный сталинский, интеллектуальный оттепельный и профессиональный позднебрежневский. Думается,все эти три направления присутствовали в каждом ...
Арсений Замостьянов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТТЕПЕЛЬНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оттепельный în contextul următoarelor știri.
1
Двойное сознание российского интеллигента
К просветительской иллюзии близко примыкает один из шести препарируемых Кормером соблазнов интеллигенции – оттепельный. Как это и было во ... «Ведомости, Sep 15»
2
У кино женское лицо В Роттердаме завершился международный …
... Володина «С любимыми не расставайтесь». Казалось, ее оттепельный романтизм и моральный пафос безнадежно устарели, но оказывается – нет. «Новые Известия, Feb 14»
3
Не хлебом единым
Желание Говорухина перенести на экран скучный, но «крамольный» оттепельный хит — это образцовое стародавнее произведение соцреализма с ... «Кино-Театр.ру, Nov 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оттепельный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ottepel-nyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO