CE ÎNSEAMNĂ ОТЫГРЫВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «отыгрывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția отыгрывать în dicționarul Rusă
Refaceți aspectul imperfectiv. Jucați ceva, întoarceți pe cei pierduți. ОТЫГРЫВАТЬ несовершенный вид перех. Играя во что-либо, возвращать проигранное.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «отыгрывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТЫГРЫВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
отыгрывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
отыгрывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Отыгрывать эльфа непросто: роман
Скажите, что отыгрыш роли эльфа это ерунда? Тогда отыграйте ее в настоящем теме дроу в реальности 1941 года. Да, магии почти нет, но у ...
Леонид Владимирович Кондратьев, 2010
(гр/ отыгрывать) чтб-н. а) \у1ебег§е\У1ппеп, гигиск§етппеп; он отыграл вёсь проигрыш ег Ьаг ёаб §е8ашге уег8р1еке СеЫ гигиск^ешоппеп; Ь) (8роН) шейег аЬпеЬтеп (а"еп Ва11); он ловко отыграл у негб мяч ег паЬт Шт §езсЫск1, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Регби на высоких скоростях - Страница 165
Вбрасывание мяча производится точно так же, но в этом случае первый номер имеет право отыгрывать мяч любой ногой. Дальней ногой, конечно. удобней отыграть мяч и направить его точно в коридор. Но вероятность отыграть ...
4
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 330
I а(зрё1ё(, а(ушпё( $аг. (а1рака\) отыграться с. I 1. а(зрё!ёпез; (отыграть) а(зрё1ё(, а(ушпёт юг. (а1рака\); 2. перен. разг. а(зрё1ёпез отыгрывать н. I см. отыграть отыгрываться н. I 1. см. отыграться; 2. страд. к отыгрывать отымённый ...
5
Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...
Надо же както отыгрывать теперь. Отыгрывать –они нехотели. – Господа,это ивовсехвойнах так: всёидётпрекрасно,пока кем то неброшено опрометчивое слово«мир». И–сразу все начинают полагаться на мир, и в армии ...
Александр Солженицын, 2014
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отъигрывать, отъиграть, или отыгрывать, отыграть, кончить игру, перестать играть;Iчто, возвращать игроюже проиграное. —ся, быть отыграну. Проигрышъ не всегда отыгрывается. IПродолжать игру, желая отыграть проигрышъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
История – как массивный локомотив, движущийся по своей колее. Но и у нее есть развилки, в которых выдающаяся личность или ...
8
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 71
14 мая). ОТЫГРАТЬ, -аю, -аешь; прич. страд, прош. отыгранный, -ран, -а, -о; сов., перех. (несов. отыгрывать). Глагол отыграть имеет значения: 1) «играя, вернуть проигранное», ср.: «А ведь будь только двадцать рублей в кармане.
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 107
(возвращать проигранное) отыгрывать; 2. (роль в каком-л. деле) играть; 0 а. не апбшпюю ролю играть не последнюю роль. АДЫГРЫШ, -шу м. разг. (отыгранное) отыгрыш. АДЫЕЗНАСЦЬ ас. одиозность. АДЫЁЗНЫ одиозный.
10
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 427
отыграться сов. см. отыграть. отыгрывать(ся) несов. см. отыграть (-ся). отымённый прил. грам, бээлЬнэ нернэс бурдсн; отымённый глагбл бээлЬнэ нернэс бурдсн уулдвр уг. отыскать сов. кого-что хээх, хээж. олх. отыскаться сов.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТЫГРЫВАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
отыгрывать în contextul următoarelor știri.
ИК «Велес Капитал»: Рынок облигаций продолжает отыгрывать …
«Рублевые займы продолжили отыгрывать итоги аукциона Минфина, тогда как ни со стороны рубля, ни со стороны новостного фона сильных ... «РБК, Oct 15»
Ралли в российских акциях продолжилось, на следующей …
Ралли в российских акциях продолжилось, на следующей неделе рынок РФ будет отыгрывать новости из США. 09.10.15 20:10 Главные новости: ... «Финам.RU, Oct 15»
В первые минуты торгов индекс ММВБ отыгрывает утреннее …
Эти бумаги продолжают отыгрывать недавнюю новость об отмене сделки по слиянию эмитента с проблемной авиакомпанией "Трансаэро" (TAER RM, ... «Финам.RU, Oct 15»
Рубль продолжает отыгрывать слабость рынка нефти
Рубль продолжает отыгрывать слабость рынка нефти ... 1 рубль, а доллар к рублю продолжил неспешное повышение, отыгрывая слабеющую нефть. «РИА Новости, Oct 15»
Цены на нефть продолжают отыгрывать данные о снижении …
МОСКВА, 25 сен — РИА Новости. Мировые цены на нефть продолжают отыгрывать сообщения о снижении запасов в США, однако инвесторы ... «РИА Новости, Sep 15»
Мозговой штурм для правительства: Ольшанский, Хорсев …
Какую роль должно отыгрывать государство по отношению к бизнесу, экономике и IT-индустрии, в частности? Обеспечить равные правила для всех. «AIN.UA, Sep 15»
Банк «Зенит»: Евро начал отыгрывать потери к доллару
На фоне бездействия ФРС евро начал отыгрывать потери к доллару. Вчера член совета управляющих европейского ЦБ заявил, что вопрос по ... «РБК, Sep 15»
Мануэль Пеллегрини: Всегда тяжело отыгрывать два мяча …
Отыгрывать дав мяча всегда тяжело, особенно в АПЛ, начинают работать психологические моменты, сказывается давление, - цитирует Пеллегрини ... «Eurofootball - новости футбола, Sep 15»
Прогнозы аналитиков: Рынок РФ сегодня будет отыгрывать …
Ожидается, что отечественные площадки начнут день в "зеленой зоне", отыгрывая решение ФРС США. Однако, по мнению Ильи Фролова, старшего ... «Финам.RU, Sep 15»
Акции "Мечела" продолжают отыгрывать новости о готовности …
В плюсе акции "Мечела", которые продолжают отыгрывать вчерашнюю информацию о готовности государства помогать компании. Вечером будут ... «Финам.RU, Sep 15»
