Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "означенный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЗНАЧЕННЫЙ ÎN RUSĂ

означенный  [oznachennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЗНАЧЕННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «означенный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția означенный în dicționarul Rusă

Dorim, a, a, a, a. Cel care este listat este numit. În ziua. ОЗНАЧЕННЫЙ, -ая, -ое. Такой, который указан, назван. В означенный день.

Apasă pentru a vedea definiția originală «означенный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЗНАЧЕННЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОЗНАЧЕННЫЙ

ознакомительный
ознакомить
ознакомиться
ознакомление
ознакомленность
ознакомлять
ознакомляться
ознаменование
ознаменовать
ознаменоваться
ознаменовывать
ознаменовываться
означать
означаться
означение
означить
означиться
озноб
ознобец
ознобить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЗНАЧЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Sinonimele și antonimele означенный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «означенный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЗНАЧЕННЫЙ

Găsește traducerea означенный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile означенный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «означенный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

前述的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

antedicho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

aforesaid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पूर्वोक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مذكور آنفا
280 milioane de vorbitori

Rusă

означенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

supracitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পূর্বোক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

susmentionné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

yang tersebut di atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

oben erwähnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

前述の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

전술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nêu trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மேற்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उपरोक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

adı geçen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

suddetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wyżej wymieniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зазначений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

de mai sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

προαναφερθείσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

voorgenoemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ovannämnda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

nevnte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a означенный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЗНАЧЕННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «означенный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre означенный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЗНАЧЕННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea означенный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu означенный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Настольная справочная книга для судебных деятелей
Въ межахъ означенный домъ состоитъ съ владѣніями съ правой стороны такого-то, съ лѣвой такого-то, сзади такого-то, а спереди–проѣзжая такая-то улица. Если я, А, тѣхъ въ заемъ данныхъ мнѣ денегъ, на означенный срокъ, ...
М.Я. Острогорский, 2013
2
Улисс:
Означенный нескоропортящийся товарне подлежит употреблению в качестве заклада или залога, равно как не подлежит перепродаже либо иным видам отчуждения со стороны означенного покупателя, но должен пребывать и ...
Джеймс Джойс, 2014
3
Китай, его жители, нравы, обычаи, просвѣщеніе - Страница 119
Четвероугольный городъ къ сѣверу (на планѣ по угламъ означенный Л? П), называется внутреннимъ потому только, что въ половинѣ ХVІ столѣтія положено было обвести его предмѣстія второю стѣною, которой предварительно ...
Іакинө (Монк), 1840
4
Китай - Страница 119
Четвероугольный городъ къ сѣверу (на планѣ по угламъ означенный Л? П), называется внутреннимъ потому только, что въ половинѣ ХVI столѣтія положено было обвести его предмѣстія второю стѣною, которой предварительно ...
Н.Я. Бичурин, 2013
5
Китай, его жители, нравы, обычаи, просвѣщеніе. Сочиненіе ...
Четвероугольный городъ къ сѣверу (на планѣ по угламъ означенный Л? П), называется внутреннимъ потому только, что въ половинѣ ХVI столѣтія положено было обвести его предмѣстія второю стѣною, которой ...
Madame MITSIKOVA, 1840
6
История Татарии в материалах и документах - Страница 250
Означенного Рахметуллы Халитова от брата в солдаты отданного Тухретулле рожденный сын Тагир прошением просил, чтобы из оных денег и ему дать часть; но означенная Зарифа, Файзуллина дочь, как умерла, прошло уже ...
Институт истории (Академия наук СССР), ‎Казань (Руссиа). Татарский научно-исследовательский институт марксизма-ленинизма, 1937
7
Посольство в Рим и служба в Москвѣ Павла Менезія, ...
... изъ Бэлифовъ означеннаго города, въ означенный день было заявлено, провѣрено и доказано свидѣтельствомъ благороднаго лорда, лорда Генриха Гордона, законнаго сына покойнаго благороднаго и могущественнаго Карла ...
Николай Валериевич Чарыков, 1906
8
Социальная история средневековья - Объемы 1-2 - Страница 52
Видя их возбужденное состояние и опасаясь смерти, означенный Жиль перечить [более] не посмел..., но... обратился к «им с такими словами...: «Знайте, что... вы должны послать со мной 8 или 10 человек на лошадях и 16 или 20 ...
Евгений Александрович Косминский, ‎Александр Дмитриевич Удальцов, 1927
9
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
... и прочее; а буде я, такой-то, тѣхъ въ заемъ данныхъ мнѣ денегъ на означенный срокъ ему, такому-то, не заплачу: то вольно ему на срокъ сію закладную, гдѣ слѣдуетъ, явитъ и удовольствіе получить, какъ законы повелѣваютъ.
Руссия, 1842
10
Православные русские акафисты - Страница 229
Симеону отослать при указѣ къ преосвященному Пермскому, съ тѣмъ, что если онъ признаетъ нужнымъ исправить чрезъ кого либо изъ благонадежныхъ и способныхъ духовныхъ лицъ означенный акаѳистъ по замѣчаніямъ ...
А. Попов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЗНАЧЕННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul означенный în contextul următoarelor știri.
1
Дело - труба
С деньгами на стройку тоже не заморачивались: было решено построить означенный объект программы за счет тарифа на водоснабжение, то есть за ... «Красное знамя, Oct 15»
2
Фестиваль "Территория" завершился двумя премьерами
... в которой между тем совершается нескончаемый немой крик, означенный интенсивным обменом жестов и постоянностью визуального контакта. «Российская Газета, Oct 15»
3
Российские миллиарды текут в Европу широкой рекой …
Означенный материал показался нам интересным, как с точки зрения оценки культурных ориентаций населения стран Европейского союза, так и ... «EADaily, Oct 15»
4
Зеппа Блаттера отстранили от работы
А значит, версия о том, что означенный платеж был своего рода благодарностью за то, что Мишель Платини не выдвинул свою кандидатуру на ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»
5
Аэропорт "Киев" остановил обслуживание рейсов российской …
... что первый транш "Трансаэро" не перечислила в означенный срок. В аэропорту "Киев" заверяют, что обслуживание рейсов возобновится, как только ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Oct 15»
6
В Красноярске полицейские выясняют, кто виноват в падении …
По предварительной версии следствия, в означенный день, около 18 часов, мать с ребенком находились в торговом центре. Пока женщина отвлеклась ... «городскиеновости.рф, Oct 15»
7
Мишель Платини готовится к смене статуса
И тут невольно создается впечатление, что означенный платеж мог быть своего рода компенсацией за такое решение. Остается добавить, что Зепп ... «Коммерсантъ, Oct 15»
8
Олигархи и обезьяны
Поэтому означенный форум остался за пределами внимания отечественных СМИ – вполне закономерно по их стандартам. Нет, для Харькова это, ... «МедиаНяня, Sep 15»
9
"Там, в ГАИ нашем, сидит жулье!" приемная haqqin.az
Более того, нет и соответствующей службы, которая могла бы взять под строгий контроль означенный и в доходном смысле весьма и весьма выгодный ... «Eynulla Fatullayev, Aug 15»
10
Массовые репрессии - это не только про большевиков?
Документ-то означенный и впрямь ведь насквозь антисоветский вышел, против репрессий не абы каких, а именно тех, что при большевиках имели ... «KM.RU, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Означенный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/oznachennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe