Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "означение" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЗНАЧЕНИЕ ÎN RUSĂ

означение  [oznacheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЗНАЧЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «означение» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția означение în dicționarul Rusă

GÂNDIRE cf. pentru a însemna să însemne. ОЗНАЧЕНИЕ ср. см. означать, означить.

Apasă pentru a vedea definiția originală «означение» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЗНАЧЕНИЕ


включение
vklyucheniye
вьючение
vʹyucheniye

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОЗНАЧЕНИЕ

ознакомительный
ознакомить
ознакомиться
ознакомление
ознакомленность
ознакомлять
ознакомляться
ознаменование
ознаменовать
ознаменоваться
ознаменовывать
ознаменовываться
означать
означаться
означенный
означить
означиться
озноб
ознобец
ознобить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЗНАЧЕНИЕ

гурчение
дополучение
желчение
живосечение
жизнеобеспечение
завлечение
заключение
залучение
заполучение
заточение
злоключение
значение
золочение
зуболечение
извлечение
излечение
излучение
измельчение
изобличение
изречение

Sinonimele și antonimele означение în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «означение» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЗНАЧЕНИЕ

Găsește traducerea означение în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile означение din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «означение» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

意义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

significación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

signification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

तात्पर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مغزى
280 milioane de vorbitori

Rusă

означение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

significação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পূর্বোক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

signification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

yang tersebut di atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Bedeutung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

意味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

의미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Signifikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ý nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மேற்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उपरोक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

adı geçen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

significato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

znaczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

означение
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

semnificație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σημασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

betekenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

innebörd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

signification
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a означение

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЗНАЧЕНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «означение» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre означение

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЗНАЧЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea означение în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu означение și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Из истории арабоязычной логики средних веков - Страница 53
В их логике различаются три вида означения слов, а именно: означение словом своего полного смысла, означение им части своего смысла и означение им того, что вытекает из его смысла. Первое означение называется ...
Ахмед Кереди Закуев, 1971
2
Русский язык: избранные работы - Страница 548
На следующих страницах мы попытаемся рассмотреть гл. быть не как полнознаменательное (полно- значное) слово, а как полифункциональный дейктический глагол , способный означать тот или иной тип сообщения и ...
Наталья Юльевна Шведова, 2005
3
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 216
ОЗНАЧЕНИЕ (-ье), я, ср. 1. Действ, по гл. означить-означать. Полудиаметр земныи есть образец и мера вевх небесных размеров, так в означении разстояния планет от земли и от между собою, как и в со- числении великости их.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
4
Психология телесности - Страница 266
С первичным означением построение субъективной картины болезни не завершается. Специфика внутренней картины болезни заключается в том, что ее чувственная ткань означается не только в категориях соматоперцепции, ...
Александр Шамильевич Тхостов, 2002
5
Дистионарий оф радио терминологий ин тхе Энглиш, Герман, ...
... д» диамагнитный зарядка ж Означение с; 2. величина ж электрическая плотность ж нагрузка ж Означение с, абсолютное емкостная нагрузка ж Означение с, действующее; эффективное значение с диэлектрик .и Означение с, ...
Алексей Семенович Литвиненко, 1937
6
Грамоты Великого Новгорода и Пскова - Страница 69
Где простирается земля короля Норвегии и вода его, там норвежцы могут проходить, жить и признавать своей землю и воду, согласно древнему установлению, означению либо рубежу земли. Также, если норвежцы в течение ...
С. Н. Валк, 2013
7
Matemaatika- ja mehaanikaalaseid töid. Trudy po matematike ...
тарное означение для этой подформулы, при котором знак данного высказывания сохраняется. Спрашиваем, найдутся ли для некоторой формулы элементарные означения, при которых главное высказывание имеет разные ...
Tartu Riiklik Ülikool, 1966
8
Морфология загадки - Страница 107
Имея скрытую цель, загадка парадоксальным образом не скрывает странного, до нелепости кривого, сверх меры смешного — с одной стороны, неполного, с другой, избыточного — своего способа означения и тем самым лихо ...
Савелий Сендерович, 2008
9
Семиотика хрестоматия: учебно-методический модуль
Теперь уже означается определенное отношение между х и г, и не только одним г; означается х, означается т. и означается отношение, и таким образом х становится знаком, а г - десигнатом. Если означение-десигнация может ...
Л. Л Федорова, ‎Российский государственный гуманитарный университет, 2005
10
Семиотика: антология - Страница 51
Теперь уже означается определенное отношение между х и г, и не только одним г; означается х, означается г и означается отношение, и таким образом х становится знаком, а 2 — десигнатом. Если означение-десигнация может ...
Юрий Сергеевич Степанов, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЗНАЧЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul означение în contextul următoarelor știri.
1
Швейцария готви коефициент на ливъридж от 5% за големите …
В цифрово означение това прави около 2 млрд. швейцарски франка (2,1 млрд. долара), писа в понеделник швейцарският вестник Schweiz am Sonntag, ... «Инвестор.БГ, Oct 15»
2
Credit Suisse ще намалява разходите с 2,1 млрд. долара
В цифрово означение това прави около 2 млрд. швейцарски франка (2,1 млрд. долара), пише швейцарският вестник Schweiz am Sonntag, цитирайки ... «Инвестор.БГ, Oct 15»
3
Пазарът на нови гуми в България бележи ръст от 30% (видео)
На него има означение за горивната ефективност, сцеплението на мокра ... гума с означение А, ще спести 100 милилитра гориво на 100 километра, ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Oct 15»
4
Двоен стандарт за бутилирането на води у нас
... изворна вода под търговската марка "Девин",тъй като това е регистрирано географско означение само и единствено за натурална минерална вода и ... «Стандарт, Sep 15»
5
Софийските регистрационни номера ще са с нова буква от …
Колите в София получават табели с означение СА от 2005 година. При сегашните темпове на регистрации на автомобили в столицата - по около 300 ... «КРОСС, Nov 14»
6
Кой ще стане екологичен автомобил на годината 2015?
Моделът на Audi се задвижва от 2.0-литров дизелов двигател с означение "clean diesel" (чист дизел), което получават най-икономичните и съответно ... «Инвестор.БГ, Oct 14»
7
Лютеница Първомай - от специфично географско указание до …
Това трябваше да е вторият български продукт след горнооряховския суджук, който получава престижното означение. Оказа се обаче, че не всичко ... «Actualno.com, Oct 14»
8
Истинската "Лютеница Първомай" е на "Булконс Първомай"
Единствените, които имат регистрирано географско означение са "Булконс Първомай" АД и само те имат право да го поставят върху етикетите на ... «Регал, Sep 14»
9
ЕК призна "Българско розово масло" за Защитено географско …
В най-скоро време се очаква и публикацията в Официалния вестник на ЕС на регламента за вписване на географското означение, като той ще влезе в ... «Nivabg.com, Sep 14»
10
Особености на географските означения
Съгласно Закона за марките и географските означения географското означение указва географския произход на една стока и съответно наличието на ... «Капитал, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Означение [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/oznacheniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe