Înțelesul "пакостный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПАКОСТНЫЙ ÎN RUSĂ

пакостный  [pakostnyy]

CE ÎNSEAMNĂ ПАКОСТНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția пакостный în dicționarul Rusă

Murdar, a, a; - apoi, -t. 1. Reprezintă un truc murdar, dezgustător. O faptă murdară. 2. Efectuarea jocului greșit. Bârfă murdară. N substantiv murdar, și ,.

ПАКОСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Представляющий собой пакость, отвратительный. Пакостный поступок. 2. Делающий пакости. Пакостный сплетник. П существительное пакостность, -и, ж.

TRADUCEREA ПАКОСТНЫЙ

Găsește traducerea пакостный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile пакостный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пакостный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 臭名昭著
• Traducător din Rusă - Spaniolă: infame
• Traducător din Rusă - Engleză: infamous
• Traducător din Rusă - Hindi: बदनाम
• Traducător din Rusă - Arabă: سيء السمعة
• Rusă: пакостный
• Traducător din Rusă - Portugheză: infame
• Traducător din Rusă - Bengali: কুখ্যাত
• Traducător din Rusă - Franceză: infâme
• Traducător din Rusă - Malaeză: terkenal
• Traducător din Rusă - Germană: berüchtigt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 悪名高いです
• Traducător din Rusă - Coreeană: 악명 높은
• Traducător din Rusă - Javaneză: kesuwur
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ô nhục
• Traducător din Rusă - Tamilă: பிரபலமற்ற
• Traducător din Rusă - Marathi: कुप्रसिद्ध
• Traducător din Rusă - Turcă: rezil
• Traducător din Rusă - Italiană: infame
• Traducător din Rusă - Poloneză: niesławny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: капосний
• Traducător din Rusă - Română: infam
• Traducător din Rusă - Greacă: κακόφημος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: berugte
• Traducător din Rusă - Suedeză: ökända
• Traducător din Rusă - Norvegiană: beryktede

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАКОСТНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea пакостный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пакостный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Пакостный. Оны таки пакостные дети. Пусти в избу, дак оны по воронцам да по столам почнут лазать. Пинеж. Арх., 1972. Куды пошла, пакостная? Маслян. Новоснб., = Пакостной. Перм. 1898. 2. Пакостный. Грязный, неопрятный.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 142

Отвратително, мерзко; лошо, много лошо; тежко. От этой неожиданной мысли у него екнуло сердце, стало пакостно на душе. Шолохов) — От тая неочаквана мисъл сърцето му се сви, стана му тежко на душата. ПАКОСТНЫЙ, -ая ...

Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963

Referati i saopštenja - Том 16 - Страница 161

Компонентна структура пара неугодан -неугодный неугодан неугодан 7. На основу карактеристика ко)е му прилису)у оба преводна речника, далеко )е занимллвщи пар йакосшан— пакостный. Од четири ксм- поненте пакостный, ...

Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 1986

Бизнес-журнал, 2005/06: - Страница 70

Человеку. с. червоточинкой. легко. в. мегаполисе. Но. на. Севере. такой. номер. не. проходит. Если. ты. пакостный,. это. все. заметят! Ëüâèíàÿ äîëÿ ðàñõîäîâ óõîäèò íà òðàíñïîðò. Êñòàòè, â ßêóòèè «транспорт». комнатных условиях».

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

Russkie narodnye skaziteli - Страница 298

ы кормил его хорошо, то он и пакостным не был. Так вот, отдай мне его. И он у меня пакостный не будет». Он его взял. «Ну, котик мурыкин! Будем жить-поживать и добро наживать! Все-таки мне охотней с тобой будет ...

Татьяна Григорьевна Иванова, 1989

Сказки Филиппа Павловича Господарева - Страница 273

Да пакостный кот, дак я думаю его утопить. Он ему отвечает: — Да, пожалуй, и ты был пакостный! Ну-ка, сам не д а в с и, да святому принеси, — и сам пакостным будешь. А если б ты кормил его хорошо, то он и пакостным не был.

Филипп Павлович Господарев, ‎Николай Владимирович Новиков, ‎Марк Константинович Азадовский, 1941

Собрание сочинений - Том 4 - Страница 239

А между тем, Золя пакостный писатель. Да, я вам говорю: пакостный. Засоряет и отравляет душу юноши. Дойдя до конца коридора, они повернули назад. Золя был вполне разгромлен. Глеб, впрочем, не особенно его и защищал.

Борис Зайцев, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 1999

Собрание сочинений. [Т. 4]: Путешествие Глеба : ... - Страница 239

А между тем, Золя пакостный писатель. Да, я вам говорю: пакостный. Засоряет и отравляет душу юноши. Дойдя до конца коридора, они повернули назад. Золя был вполне разгромлен. Глеб, впрочем, не особенно его и защищал.

Борис Константинович Зайцев, 1999

Собрание сочинений: В 5 т - Том 2 - Страница 437

Это отрава, это возбуждает и прельщает. Вот недавно вас застали на пустом уроке с книжкою Золя. Не советую читать. Пакостный писатель. Я вам говорю: пакостный! Он приблизил к самому Женину лицу карие свои глаза с ...

Борис Константинович Зайцев, 1999

П. В. Анненков и его друзья - Страница 409

Къ исключенію, Слѣдующіе подчеркнутые стихи въ различныхъ отрывкахъ и цѣльныхъ пьесахъ Пушкина: «Не женщины любви насъ учатъ, А первый пакостный романъ». «Мой не дочитанный разсказъ Въ передней кончитъ вѣкъ ...

П.В. Анненков, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАКОСТНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пакостный în contextul următoarelor știri.

Неизменность бытия прекрасна...

Или это будет пакостный продукт тамошнего "импортозамещения", или нормальный по безумной цене. А публика это поддерживает, говоря, что нельзя ... «Фонтанка.Ру, Oct 15»

Путинг в Уфе за свободу от совести и здравого смысла: «Родина …

Иудеи с пейсами на ухе или прочий пакостный народ сочиняет про Кирилла слухи, от которых оторопь берет? Никогда такого не бывало, захлестнул ... «Уфимский Журнал, Sep 15»

Дмитрий Зимин и философский пароход

Какое позорище… +. P.S. Ближе к полуночи была взломана страница Дмитрия Зимина в Facebook и там был размещен от его имени пакостный текст. «The New Times, Mai 15»

Жительница Владимира попросила отменить показ спектакля …

В послании говорится, что спектакль — «пакостный», а автор пьесы Жан Жене - «личность сомнительная». «И этот, с позволения сказать, «деятель» ... «Старт33, Feb 15»

Дмитрий Быков: Парад в Донецке и предвестник масштабной …

«За ними катились машины, по камню струилась вода, и солнца лучи осушили их пакостный след – навсегда», – писал тогда Дмитрий Кедрин. Так вот ... «Собеседник, Aug 14»

Из-за секс-скандала муфтий Киргизии ушел в отставку

«Данное видео — это самый пакостный и омерзительный поступок наших политиков», — заявил он. В числе упомянутых «политиков» муфтий назвал ... «Vlasti.NET, Ian 14»

Цискаридзе дал показания по делу Филина

Избиение Павла работниками СИЗО -это ещё один пакостный" след" Филина. Мы и не сомневались, что он будет мстить Паше . А ещё больным ... «НТВ.ru, Nov 13»

Lana Del Rey «Born to Die» (Stranger)

Она выглядит как смесь пэтэушницы и дивы, поет, отправляя прямиком в фильмы Линча, а в следующее мгновение срывается на пакостный фальцет, ... «FashionTime, Feb 12»

Блогеры раскритиковали олимпийские талисманы

Пакостный, покрытый черными прыщами, на бессильных жиденьких ножках, с рекламным выражением лица", - именно так описала она один из ... «Деловой Петербург, Feb 11»

Голубой мафии в шоу-бизнесе нет?! Моисеев, Лазарев …

Мелкий, пакостный человек, ревнивый к чужому успеху. Постоянно тянул одеяло на себя. И, как выяснилось, он не слишком хорошо знает наши песни. «Vlasti.NET, Aug 09»