Înțelesul "передернуться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ ÎN RUSĂ

передернуться  [peredernutʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția передернуться în dicționarul Rusă

TRANSLATE vizualizarea perfectă 1) a se vedea jonglarea. 2) vezi jonglarea.

ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ совершенный вид 1) см. передёргиваться. 2) см. передёргиваться.

TRADUCEREA ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ

Găsește traducerea передернуться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile передернуться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «передернуться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 歪曲
• Traducător din Rusă - Spaniolă: distorsionar
• Traducător din Rusă - Engleză: distort
• Traducător din Rusă - Hindi: बिगाड़ना
• Traducător din Rusă - Arabă: شوه
• Rusă: передернуться
• Traducător din Rusă - Portugheză: distorcer
• Traducător din Rusă - Bengali: বিকৃত
• Traducător din Rusă - Franceză: déformer
• Traducător din Rusă - Malaeză: diputarbelitkan
• Traducător din Rusă - Germană: verzerren
• Traducător din Rusă - Japoneză: 歪めます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 왜곡
• Traducător din Rusă - Javaneză: kleru
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xuyên tạc
• Traducător din Rusă - Tamilă: நடுக்கம்
• Traducător din Rusă - Marathi: विकृत
• Traducător din Rusă - Turcă: bozuk
• Traducător din Rusă - Italiană: distorcere
• Traducător din Rusă - Poloneză: zniekształcać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: пересмикнуть
• Traducător din Rusă - Română: denatura
• Traducător din Rusă - Greacă: στρεβλώνουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verdraai
• Traducător din Rusă - Suedeză: snedvrida
• Traducător din Rusă - Norvegiană: forvrenge

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea передернуться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu передернуться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Кентервильское привидение. Преступление лорда Артура ...

... masses [s] [z] [1z} e Соедините слово с его переводом. а) start трясти (сь) shake поежиться, передернуться tremble передернуться shudder дрожать shiver вздрогнуть b) walk уверенно шагать stroll идти stride идти, прогуливаться .

Оскар Уайльд, 2015

Козырная пешка - Том 1

Хочешь сыграть? – Хочу,–кивнул ониуселся в моелюбимое кресло.Мысль о том, чтоонсейчас прикоснется своими жирными пальцами к любимой игрушке моего мужа, заставила меня передернуться от отвращения и злости. Ясела ...

Георгий Ланской, 2013

Рождение волшебницы

заставил государыню передернуться. — Что такое? — бессвязно возмутилась она. — Откуда ты взялся, черт побери? Что надо? Подавленная злоба едва позволяла Лжезолотинке говорить, слова, казалось, прорывались ...

Валентин Маслюков, 2015

Шрам

Суетясь и всхлипывая от страха, Солль расстегнул, наконец, рубаху и с трудом засунул булыжник за пазуху — прикосновение камня к обнаженной груди заставило его передернуться. Обеими руками удерживая за пазухой камень ...

Марина и Сергей Дяченко, 2013

Милитариум. Мир на грани (сборник)

Жуткие худые люди – после Второй мировой их будут сравнивать с узниками концентрационных лагерей – с руками-клешнями вызывали неприязнь, заставляли передернуться даже самого искушенного зрителя. Если на картине ...

Дмитрий Градинар, ‎Алекс Бор, ‎Ольга Шатохина, 2015

Избранные лучшие детективные истории

... дрессировала своего избранника,как собаку Павлова. А жуткаякартина, которуюпо пробуждениидолжны былиувидеть Черновы, дажеменя заставила передернуться: настоящее пиршество ведьмы! Кровьв бокалах и на губах, ...

Дарья Донцова, ‎Анна Данилова, ‎Марина Серова, 2015

Охотящиеся в ночи

Вот он мимолетно глянул на меня, и ощущение пробежавшего по хребту холодка от его спокойного, выжидающего любопытства заставило передернуться. Похоже, не очень-то он переживает по поводу убийств. Скорее просто ...

Яна Алексеева, 2015

Дайте им умереть

и в дребезжании его голоса кроется нечто, заставляющее меня передернуться, будто незримый шутник проводит рашпилем по спине. — Ах, суки... сукины внуки... Но мне недостранных изречений гуляма, потому что между ...

Генри Лайон Олди, 2013

Платный сыр в мышеловке

Кому только такое выражение в голову пришло? Нет уж, пусть ему земля будет качественной пуховой периной. Глоток коньяка заставил передернуться. Увы, не ценитель, но раз надо — значит надо. У Наташки явное намерение ...

Валентина Андреева, 2015

Встретимся в Силуране!

... Айрунги передернуться. Ну и противных соседей принесла сегодняшняя ночка! Три парня явно разбойничьего вида и жуткая бабка с коротким кистенем, заткнутым за пояс. Не из-за этой ли горластой компании хмурится хозяйка ...

Ольга Голотвина, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul передернуться în contextul următoarelor știri.

«Трубадур» – кошмар на сцене татарского оперного

От пронзительного и горестного вопля побежали мурашки по коже, заставляя передернуться всем телом. И зал, на минуту, словно сам стал свидетелем ... «Комсомольская правда, Sep 15»