Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "плясавица" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЛЯСАВИЦА ÎN RUSĂ

плясавица  [plyasavitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЛЯСАВИЦА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «плясавица» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția плясавица în dicționarul Rusă

PLYASAVITSA bine. depășite. vezi dansatorul. ПЛЯСАВИЦА ж. устар. см. плясавец.

Apasă pentru a vedea definiția originală «плясавица» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЛЯСАВИЦА


живица
zhivitsa
львица
lʹvitsa

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПЛЯСАВИЦА

плющильщик
плющить
плющиться
пляж
пляжик
пляжный
пляс
плясавец
плясальщик
плясальщица
плясание
плясать
плясаться
пляска
плясовая
плясовой
плясун
плясунья
пляшущая
пляшущий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЛЯСАВИЦА

несчастливица
нечестивица
ноговица
огневица
отроковица
певица
передовица
перловица
пиявица
плотвица
полевица
полендвица
половица
пословица
присловица
прозорливица
пуговица
ревнивица
роговица
сварливица

Sinonimele și antonimele плясавица în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «плясавица» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЛЯСАВИЦА

Găsește traducerea плясавица în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile плясавица din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «плясавица» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

plyasavitsa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

plyasavitsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

plyasavitsa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

plyasavitsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

plyasavitsa
280 milioane de vorbitori

Rusă

плясавица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

plyasavitsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

plyasavitsa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

plyasavitsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

plyasavitsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

plyasavitsa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

plyasavitsa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

plyasavitsa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

plyasavitsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

plyasavitsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

plyasavitsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

plyasavitsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

plyasavitsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

plyasavitsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

plyasavitsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

плясавіца
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

plyasavitsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

plyasavitsa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

plyasavitsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

plyasavitsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

plyasavitsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a плясавица

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЛЯСАВИЦА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «плясавица» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre плясавица

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛЯСАВИЦА»

Descoperă întrebuințarea плясавица în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu плясавица și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Полное собрание сочинений - Страница 539
Стр. 81. ...знаете вы, что такое фон Зон? Процесс такой уголовный был: его убили в блудилище оэ А когда заколачивали, то блудные плясавицы пели песни и играли на гуслях, то есть на фортоплясах. — Дело об убийстве фон ...
Fyodor Dostoyevsky, 1976
2
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда
Ужъ и плясавица же наша новая царица, такая плясавица, что и Иродіаду плясавицу за поясъ заткнетъ,–говорила дворскимъ бабамъ и дѣвкамъ дурка Онисья—душегрѣя плисья. — И сама-таки, мать моя, плясала?—ужасаются ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
3
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Мамаево побоище [и ...
Ужъ и плясавица же наша новая царица, такая плясавица, что и Иродіаду плясавицу за поясъ заткнетъ,-говорила дворскимъ бабамъ и дѣвкамъ дурка Онисья-душегрѣя плисья. — И сама-таки, мать моя, плясала? — ужасаются ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
4
Полное собраніе исторических романов, повѣстей и разсказов ...
228---- . .., — Ужъ и плясавица же наша новая царица, такая плясавица, что и Иродіаду плясавицу за поясъ заткнетъ,–говорила дворскимъ бабамъ и дѣвкамъ дурка Онисья, душегрѣя плисья. — И сама таки, мать моя, плясала?
Даниил Лукич Мордовцев, 1914
5
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
Ужъ и плясавица же наша новая царица, такая плясавица, что н Ирод1аду плясавицу за поясъ заткнетъ, — говорила дворскимъ бабамъ и д'Ьвкамъ дурка Онисья, душегръя плисья. — И сама таки, мать моя, плясала? — ужасаются ...
Даниил Лукич Мордоцев, ‎Петр Василéвич Быков, 1900
6
Москва слезам не верит: исторические романы и повесть
... Сигней, слезая с колокольни. Обед был в Грановитой палате, а вечером танцы в новом дворце царицы. — Уж и плясавица же наша новая царица, такая плясавица, что и Иродиаду плясавицу за пояс заткнет, — говорила 424.
Д. Л Мордовцев, ‎Юрий Сенчуров, 1993
7
Московский приказный аппарат и делопроизводство ХVI-ХVII веков
И выбежала девица плясавица<, на голове повойник камки рудожелтой ' , г , 85* 86* одно плечо голо, руки голы ж, телогрея гишпанская, юбка францужская короткая . И учала плясавица плясать, ногами вскидывать и руками ...
Сергей Константинович Богоявленский, 2006
8
Собрание поучительных слов, при Высочайшем Дворѣ ...
Не довольно было ему съ вожделѣніемъ смошрѣшь на безспудную пу плясавицу; надобно еще сшало, чшо ему дано было на прославленіе имени Божія и созиданіе ближняго, пое въ награжденіе богомерзскаго ея плясанія ...
Гедеон (псковскý бискуп), 1828
9
Труды по общему языкознанию и русскому языку
Это верно и для слов смехач, смеево, воздухиня, гордешница, и для слов резьмо, умнядь, плясавица, любро- ва, и даже для слов мнепр, мыслока, свиристель, летава, веязь, злобняк, бело- стыня, бурегурит... Конечно, в известных ...
Михаил Викторович Панов, 2007
10
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Велиій раскол, ч.2-3. ...
А! догадался... Кикилія, а не Киликія... Мученицы Кикиліи память двадцать второго ноемврія... Такъ какъ–Кикилія–„пляшущая“, сирѣчь, попросту, плясавица. Такъ ты, миленькая, плясавица? а? Точно: образъ твой благолѣпъ зѣло...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛЯСАВИЦА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul плясавица în contextul următoarelor știri.
1
Усекновение главы св. Иоанна Предтечи: песнопения праздника
Како же не опалися скверная плясавица, посреди пира на блюде носящи сию? Но мы Крестителя, яко в рожденных женами больша, достойно чтуще, ... «Православие и Мир, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Плясавица [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/plyasavitsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe