Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "раскрасавица" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАСКРАСАВИЦА ÎN RUSĂ

раскрасавица  [raskrasavitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАСКРАСАВИЦА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «раскрасавица» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția раскрасавица în dicționarul Rusă

STRAIGHT w. conversational 1) Foarte frumoasa femeie. 2) trans. Oricine sau ceva remarcabil pentru frumusețea sa extraordinară. РАСКРАСАВИЦА ж. разговорное 1) Очень красивая женщина. 2) перен. Кто-либо или что-либо, отличающиеся необыкновенной красотой.

Apasă pentru a vedea definiția originală «раскрасавица» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАСКРАСАВИЦА


живица
zhivitsa
львица
lʹvitsa

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАСКРАСАВИЦА

раскрадывание
раскрадывать
раскрадываться
раскраивание
раскраивать
раскраиваться
раскрамсывать
раскрасавец
раскрасить
раскраситься
раскраска
раскраснеться
раскрасть
раскрасчик
раскрасчица
раскрашенный
раскрашивание
раскрашивать
раскрашиваться
раскрепить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАСКРАСАВИЦА

несчастливица
нечестивица
ноговица
огневица
отроковица
певица
передовица
перловица
пиявица
плотвица
полевица
полендвица
половица
пословица
присловица
прозорливица
пуговица
ревнивица
роговица
сварливица

Sinonimele și antonimele раскрасавица în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «раскрасавица» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАСКРАСАВИЦА

Găsește traducerea раскрасавица în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile раскрасавица din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «раскрасавица» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

raskrasavitsa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

raskrasavitsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

raskrasavitsa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

raskrasavitsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

raskrasavitsa
280 milioane de vorbitori

Rusă

раскрасавица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

raskrasavitsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

raskrasavitsa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

raskrasavitsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

raskrasavitsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

raskrasavitsa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

raskrasavitsa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

raskrasavitsa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Beauti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

raskrasavitsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

raskrasavitsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

raskrasavitsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

raskrasavitsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

raskrasavitsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

raskrasavitsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

красуня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

raskrasavitsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

raskrasavitsa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

raskrasavitsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

raskrasavitsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

raskrasavitsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a раскрасавица

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАСКРАСАВИЦА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «раскрасавица» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre раскрасавица

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСКРАСАВИЦА»

Descoperă întrebuințarea раскрасавица în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu раскрасавица și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
<3,400>; Паче раскрасавицу - прежни друговья! <3,400>; Что долго не женишься, миленький дружок, Меня, раскрасавицу, замуж не берешь? <3,400>; Во этой во горенке девушка сидит, Сидит раскрасавица, песенки поет... <3,400> ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
2
Европейская поэзия XIX века: - Страница 381
РАСКРАСАВИЦА, ОКОШКО ОТВОРИ! Раскрасавица, окошко отвори, Твой любимый ждет. Что за нега в соловьиных голосах! Бледный месяц бродит в синих небесах. Раскрасавица, окошко отвори, Друг твой у ворот. Раскрасавица ...
В. Богачев, 1977
3
Калужский фольклор - Страница 114
Скажи, скажи, девица, Скажи, раскрасавица, Как леночек чешут, Как леночек чешут? — Вот и так, вот и сяк, Вот и этак, вот и так. При долине — лён, лён, При широкой — белый. — Скажи, скажи, девица, Скажи, раскрасавица, Как ...
А. В. Ермаченко, 1979
4
Не ждите писем - Страница 63
Не таи зла на меня и гнева гневного. Поддержи во мне силы сильные, подари удачи толику». Услышала судьба Бум-Теримовы причитания, платок алый на голову повязала, обернулась женщиной-раскрасавицей и в облике ...
Олег Попцов, 1974
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 54
РАСКРАСАВИЦА, раскрасавицы (простореч.). Женек, к раскрасавец. Барышня вы мичая, раскрасавица вы моя невозможная! Достоевский. У косящата окна раскрасавица сидит. Полежаев. РАСКРАСИТЬ, раскрашу, раскрасишь, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Поединок со Змеем: Мифологический роман
И вот все миновало, и прежняя раскрасавица извлекла из корзинки жестоко задушенного кем-то котенка: — Сослужи и вторую службу, кузнец. И ВСЕ ПОВТОРИЛОСЬ, И СЕРЫЙ КОТЕНОК ТОЖЕ В РУКИ К НЕЙ НЕ ПОШЕЛ ...
Семенова М., 2013
7
Высоким слогом русского романса...
1 Ах! как взгАянешь ты, раскрасавица, › Ё : Мне тогда твои очи ясные : Ярче соАнышка в небе кажутся, о ‚. до › . Черней сумрака в ночь осеннюю!.. " И огнем горит, и кАючом кипит а: Кровь горячая, моАоДецкая; = Все к тебе манит, ...
Коллектив авторов, 2012
8
Родительские собрания в детском саду: старшая группа
(имя) хороша! • Ай да раскрасавица, каждому понравится! И ее мама (имя, отчество). • И еще есть две девчушки, две ...(имя) – хохотушки! Щечки алые горят, глазки весело блестят! • Вот ... (имя) идет, словно шелком узор шьет!
Чиркова Светлана Владимировна, 2009
9
Легенда о «Розе Альгамбры», или Паж и сокол:
Умоляю вас, моя раскрасавица, ведь это — любимый сокол самой королевы: без него я не смею предстать перед нею. — Стало быть, вы из придворных кавалеров? — Да, раскрасавица; я потеряю расположение королевы и свое ...
Вашингтон Ирвинг, 2013
10
Лирика русской свадьбы - Страница 11
... девицу, На душу ль на красну девицу, На душу ли раскрасавицу, На душу ли раскрасавицу: «Ты душа, красна девица, Ты душа, красна девица, Ты душа, раскрасавица, Ты душа, раскрасавица, Ты открой, открой окошечко!
Наталья Павловна Колпакова, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСКРАСАВИЦА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul раскрасавица în contextul următoarelor știri.
1
Красавицы и чудовища: что лучше, трофеи или победы на …
Андреа можно понять: любая самая раскрасавица, исполняя бекхенд, выглядит как Халк. Вот так, к примеру, выглядит в этот момент нежная и тонкая ... «9 канал Израиль, Aug 15»
2
66-летняя Сьюзан Сарандон рассталась с молодым …
До сих пор еще очень хороша, а в молодости (да еще и лет 12-15 назад) была раскрасавица, глаз не оторвать! И всегда на позитиве, с улыбкой. «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»
3
Детская одежда. Виктория Бекхэм и её дочь Харпер: уроки стиля
Что касается модной одежды - она и у нас есть)) У меня дочь в шупетт ходит и не менее раскрасавица. Выглядит стильно и цены приемлемые. «7я.ру, Mai 15»
4
Бейонсе в сверкающем наряде Proenza Schouler поразила …
Одной из самых стильных персон на церемонии вручения музыкальных наград Grammy 2015 стала певица Бейонсе! Смуглая раскрасавица появилась ... «Dress-Code.com.ua, Feb 15»
5
Как остановить болтовню подруги?
Да не слабо,я могу и стишок рассказать,собственного сочинения,,,Да,все внимание на нее,но не потому что она такая раскрасавица,а потому что весь ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 15»
6
Алиса Хазанова снова собралась замуж!
... Большого театра, всё больше в кордибалете, пятидесятым лебедем ставят!))) И мол, такая она талантливая, и такая она раскрасавица, а не берут!))). «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
7
Самые обаятельные, энергичные и упорные
Конкурс «Раскрасавица казачка!» – визитная карточка участницы и ее семьи. По заданию необходимо было художественными средствами раскрыть ... «Московский комсомолец, Dec 12»
8
Камерон Диаз снова одинока
Гость | 15.09.2011, 15:09:15 Гость. блин, а она мне всё-равно нравится!!!!!!!!!! хоть и не красавица-раскрасавица!)) клёвая,такая живая и настоящая! «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 11»
9
Акулы Перу
Джулия Пизани — раскрасавица-брюнетка с потрясающей улыбкой — прижимала к себе кубок за победу в чемпионате мира по волейболу так, будто в ... «Московский комсомолец, Aug 11»
10
"Мисс Мира-2008" стала россиянка. Журавская не вошла в …
Сухинова родилась 26 августа 1987 года в Нижневартовске. Кроме того, что она теперь всеми признанная раскрасавица, Ксения — и спортсменка, ... «СЕГОДНЯ, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Раскрасавица [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/raskrasavitsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe