Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подвинчивать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДВИНЧИВАТЬ ÎN RUSĂ

подвинчивать  [podvinchivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДВИНЧИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подвинчивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подвинчивать în dicționarul Rusă

VERIFICA aspectul imperfectiv. 1) Înșurubați bine. 2) trans. conversational Incearca sa incurajezi ceva; ton în ПОДВИНЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Завинчивать туже. 2) перен. разговорное Стараться побудить к чему-либо; настраивать на что-либо

Apasă pentru a vedea definiția originală «подвинчивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДВИНЧИВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОДВИНЧИВАТЬ

подвизаться
подвизгивание
подвизгивать
подвиливание
подвиливать
подвильнуть
подвинтить
подвинтиться
подвинуть
подвинуться
подвинчивание
подвинчиваться
подвирание
подвирать
подвисать
подвисочный
подвить
подвихнуть
подвихнуться
подвишень

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДВИНЧИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinonimele și antonimele подвинчивать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «подвинчивать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДВИНЧИВАТЬ

Găsește traducerea подвинчивать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile подвинчивать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подвинчивать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

搞砸了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

meter la pata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

screw up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गड़बड़ करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اخفق
280 milioane de vorbitori

Rusă

подвинчивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

estragar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

স্ক্রু আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bousiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Skru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

vermasseln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

台無しにする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

망치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

meneng munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

திருகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

स्क्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

berbat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fallire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zepsuć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

підгвинчувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

în bară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Τα θαλασσώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

skroef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skruva upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

rote det til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подвинчивать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДВИНЧИВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подвинчивать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre подвинчивать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДВИНЧИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea подвинчивать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подвинчивать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПОДВИНТИТЬ PUJJPI Vtiïntp ufuintututtftftuà, Êvwnuntuifh lutîputgptuè , UfUtnLUiu/tfnif mtulfpg tujptugtftub , LUifnip ufurntwintftuèi O-pijifutà , rjprjtuèi ПОДВИНЧИВАТЬ, аю, аешь. И&^шт. подвинтить ршуА< ПОДВИ'НЧИВАТЬСЯ, аюсь, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Русско-белорусский словарь - Страница 588
ПОДВЙНЧ//ЕННЫЙ 1. падшру- баваны; падкручаны; 2. падагрэты, падахвбчаны; см. подвинтить; ~ИВАНИЕ I. падшрубоуванне, -ння ср; падкручванне, -ння ср; 2. падаграванне, -ння ср, па- дахвочванне, -ння ср; см. подвинчивать; ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
3
Zhurnal - Книги 1-2 - Страница 149
Гайки болтовъ, стягивающихъ уголки составныхъ рельсовъ, придвиженіи поѣздовъ разшатываются, въ слѣдствіе чего ихъ часто приходится подвинчивать. Чтобы не ослаблять головки отверстіями для болтовъ, г. Деленъ 150 ...
Russia. Ministerstvo puteĭ soobshchenīi͡a, 1870
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подвинчивать, подвинтить винты, пайки, подкрѣпить, подвертѣть. II Подвинтить доску подо что, привинтить ее сысподу. —ся, стр. Подвинчиванье, подвинчёнье. дѣйст. по гл. Подвинуть, см. подвшать. Подвирать, подоврать. Одинъ ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 434
подвёрЦгнуть(ся) сов. см. подвергаться). ~женный I. прич. см. подвергать; 2. прил. (дт.) зйЬ]'ес1 ({о), Ь'аЫе ((о). подзернуть(ся) сов. см. подвёртываться). подвёртывать, подвернуть (вн.) 1. (подвинчивать) зсге\у а НШе (Л.); ~ кран ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
6
Сигнал
Обойдет Семен свою версту два раза в сутки, коегде гайки попробует подвинтить, щебенку подровняет, водяные трубы посмотрит и идет домой хозяйство свое устраивать. В хозяйстве только у него помеха была: что ни задумает ...
Всеволод Гаршин, 1887
7
Избранное
Обрадовался Семен; стал думать, как свое хозяйство заведет, корову, лошадь купит. Дали ему весь нужный припас: флаг зеленый, флаг красный, фонари, рожок, молот, ключ — гайки подвинчивать, лом, лопату, метел, болтов, ...
Всеволод Гаршин, 2015
8
Красный цветок: - Страница 282
Дали ему весь нужный припас: флаг зеленый, флаг красный, фонари, рожок, молот, ключ — гайки подвинчивать, лом, лопату, метел, болтов, костылей; дали две книжечки с правилами и расписание поездов. Первое время Семен ...
Всеволод Михайлович Гаршин, 2008
9
Сочинения: рассказы, очерки, статьи, письма - Страница 299
Дело было летом; работа нетяжелая, снегу отгребать не надо, да и поезд на той дороге редко. Обойдет Семен свою версту два раза в сутки, кое-где гайки попробует подвинтить, щебенку подровняет, водяные трубы посмотрит и ...
Всеволод Михайлович Гаршин, ‎Владимир Порудоминский, 1984
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Включать — Обмануть — Обмануть — Уязвить — Уязвить — Уязвить — Напоследок — ПодвинтитьПодвинтить — Навеселе — Уязвить — Уязвить — 1. Приспособиться — 1. Приспособиться — Подлизаться — Подлизаться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДВИНЧИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подвинчивать în contextul următoarelor știri.
1
Ножницы для ногтей: выбор и применение
Скруглять можно пилочкой. Проверяйте ход ручек. Их крепление отрегулировано уже производителем, самостоятельно подвинчивать ничего не надо. «Наш Ярославль, Ian 15»
2
Выбираем профессиональный внедорожник
... мужчина с инструментом, он требует постоянно что-нибудь подвинчивать и подкручивать, и у него обязательно что-нибудь потечет или отвалится. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 13»
3
Эквадорских индейцев принимают в Пскове за переодетых …
... и Лобо, как выяснилось, сидят в ожидании третьего участника группы, который погнал машину в автосервис подвинчивать разболтавшиеся номера. «Комсомольская правда, Aug 13»
4
Голубятня: Out-of-the-box
Машину нужно подкручивать, подтягивать, подвинчивать, менять все прокладки, сальники, свечи, подкрылки ставить, промазывать днище, ... «Компьютерра-Онлайн, Aug 10»
5
Культуры современной России
... которые позволяют воспринимать усложняющиеся условия, отвечать на новые требования и задачи и в этом смысле подкручивать, подвинчивать эту ... «Полит.ру, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подвинчивать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/podvinchivat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe