Înțelesul "поджать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДЖАТЬ ÎN RUSĂ

поджать  [podzhatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДЖАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția поджать în dicționarul Rusă

VĂ RUGĂM, apăsați, stoarceți; -aty; bufnițe. 1. Ce. În unele combinații: trageți, în interior. Apăsați pe burtă. Apasă-ți buzele împreună. Strângeți coada. 2. ce. În unele combinații: trageți în sus, îndoiți. Apasă-ți picioarele sub tine. Îngenunchează genunchii. 3. Cine. A forța să se grăbească. Momentul a fost strâns. || vedere imperfectă pentru presă, - tu, - tu.

ПОДЖАТЬ, -дожму, -дожмёшь; -атый; сов. 1. что. В некоторых сочетаниях: втянуть в себя, внутрь. Поджать живот. Поджать губы. Поджать хвост. 2. что. В некоторых сочетаниях: подтянуть, подогнуть. Поджать под себя ноги. Поджать колени. 3. кого. Вынудить торопиться. Сроки поджали. || несовершенный вид поджимать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ПОДЖАТЬ

Găsește traducerea поджать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile поджать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поджать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 预紧
• Traducător din Rusă - Spaniolă: precarga
• Traducător din Rusă - Engleză: preload
• Traducător din Rusă - Hindi: प्रीलोड
• Traducător din Rusă - Arabă: التحميل المسبق
• Rusă: поджать
• Traducător din Rusă - Portugheză: pré-carga
• Traducător din Rusă - Bengali: লোড
• Traducător din Rusă - Franceză: précharge
• Traducător din Rusă - Malaeză: Pramuat
• Traducător din Rusă - Germană: Vorspannung
• Traducător din Rusă - Japoneză: プレロード
• Traducător din Rusă - Coreeană: 프리로드
• Traducător din Rusă - Javaneză: Pencet
• Traducător din Rusă - Vietnameză: preload
• Traducător din Rusă - Tamilă: முன்னதாகவே ஏற்று
• Traducător din Rusă - Marathi: प्रीलोड करा
• Traducător din Rusă - Turcă: preload
• Traducător din Rusă - Italiană: precarico
• Traducător din Rusă - Poloneză: preload
• Traducător din Rusă - Ucraineană: піджати
• Traducător din Rusă - Română: pretensionare
• Traducător din Rusă - Greacă: προφόρτιση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: voorbelading
• Traducător din Rusă - Suedeză: förspänning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: forspenning

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДЖАТЬ»

Descoperă întrebuințarea поджать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поджать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 173

Поджарбванный листѣ , или поджарбвенникъ , подкладываемый подъ жаровню , для безопасности . по Тѣ , см . поджимать и поджинать . ПоджЕвывАТь , поджевать хлѣбъ для младенца , пережевать , кормить жёванымъ .

Даль В. И., 2013

Техническое основы машиностроительного черчения

Поджатые витки практически не деформируются и являются поэтому нерабочими. Обычно пружины имеют по 3/4 нерабочих витка с каждой стороны (в коротких пружинах) или по одному нерабочему витку (в длинных пружинах).

Н.М. Баталов, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Поджимать руки, ничего не дѣлать. Божится, поджавъ руку къ сердцу. Подожми полѣно подъ колесо. Въ толкотнѣ, поджали его подъ лѣстницу. Жарко желаютъ, да руки поджи440тъ, коли нельзя. Поджать хвостъ, струсить. II Сваю ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

ПОДЖАРИВАТЬ, ПОДЖАРИТЬ см. жарить. ПОДЖАРИВАТЬСЯ, ПОДЖАРИТЬСЯ см. жариться. ПОДЖАРИСТЫЙ; ист. Хорошо обжаренный, подрумянившийся. П. пирожок. ПОДЖАТЬ, подожму, подожмёшь; атый; сов., что. Согнув ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

... ifbqjt,[, Студент замолчал, поджав губы. М. ГОРЬКИЙ. ПшшЬпщ jn.bg* ¡pflnLbpblipp ubnjb- lt>4> ♢ ПОДЖаТЬ ХВОСТ — ¡пЬ'а ХВОСТ. ПОДЖАТЬ*, ДОЖНу', ДОЖНёШЬ, Чшш- ПОДЖИ- наТЬ puijfn ЧТО (a.i[n..}t Vbu/gui&p ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Мальчишки, мои товарищи (сборник)

После прыжка Тимка лежал в траве кверху пузом и небрежно объяснял: — Когда приземляешься, надо ноги поджать и подтянуть стропы. Иначе на спину опрокинет. Ясно? А так все это ерунда. Главное, поджать ноги, чтоб спиной ...

Владислав Крапивин, 2013

Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 163

noppKleáTb impf of поджать поджог 015011. подзаголовок (-вка) subtitle, subheading. подзащитный sb client. подземелье (gen pl -лий) 60116; dungeon. подземный 111166151011116. подзову etc.: see подозвать подзорная труба ...

Della Thompson, 2010

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

(несов. поджимать), что. Согнув, подобрать под себя. Сидел на песочке, поджав под себя потурецки ноги. Чехов. || Подобрав, сжать плотно. Поджать губы. ПОДЖЕЛУДОЧНЫЙ, ая, ое (анат.). Расположенный ниже желудка.

Дмитрий Ушаков, 2014

Контекстная реклама: учебник - Страница 165

ну, незначительно опуская ставку и пытаясь, в свою очередь, поджать объявление Ивана. Но может и быстро прекратить ее — опустив ставку до минимума, достаточного, чтобы продолжать показы. Иван тоже профессионал ...

А. Бабаев, 2013

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 48

ПАДКУРЧВАЦЬ несов. подгибать; поджимать, подбирать; см. падкурчыць. ПАДКУРЧЫЦЦА сов. подогнуть, поджать ноги под себя. ПАДКУРЧЫЦЬ сов. подогнуть; (хвост, ноги - ещё) поджать, подобрать; п. ноп подогнуть (поджать, ...

Кандрат Крапива, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДЖАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поджать în contextul următoarelor știri.

Момент истины в подвале

Для них вот так, по первому свистку хозяина, поджать хвост и поползти к сапогу как-то и неловко. "Я на колчаковских фронтах воевал!". Тем более, что ... «Обозреватель, Oct 15»

"Ордабасы" - "Актобе". Анонс и прогноз матча

... достигнуть желаемого: «Актобе» - оторваться от «Иртыша» и приблизиться к «Кайрату»; «Ордабасы» - поджать «Иртыш» и оторваться от «Атырау». «footboom.kz, Oct 15»

Сборка добротного ПК #50 000.

Сейчас я хочу закутаться в одеяло, поджать коленки и причитать: "Начальный i5 стоит дороже чем i7 4770k в прошлом году на 3 000". Но деваться, как я ... «Новости Hi-Tech, Sep 15»

"Металлург" — "Сочи" — 3:4 Б

... в равных завладел преимуществом и сумел поджать "Сочи" к воротам. Александр Комаристый атаковал по центру ворот — Барулин выручил. Гости ... «КузПресс, Sep 15»

Тарифами экономику не вылечить

По словам источника "Ъ" в правительстве, экономический блок Белого дома пытается максимально "поджать" тарифы госкомпаний так, чтобы это не ... «Коммерсантъ, Sep 15»

Кадры: Tele2 меняет структуру

Операторы большой тройки пытаются поджать свои структуры, Tele2, напротив, вынужден будет нарастить кадры. Не думаю, что в итоге получатся ... «MForum.ru, Sep 15»

Выехавший на встречную полосу хабаровский водитель …

Фронтальный удар пришелся как раз в ноги шофера и он не успел их поджать. 56-летний мужчина оказался в тисках. Сотрудникам МЧС пришлось ... «Губерния, Aug 15»

Поезд ехал на восток

Не скажу, что я баскетболист, в конце-концов собственные ноги можно и поджать, но мне никогда не нравилось спать в позе эмбриона, особенно ночью. «Украина.ру, Mai 15»

Шок! На Запорожье у ребенка пытками выбили признание в …

Если повалят, и начнут бить ногами, лучше лежать спиной к стене, а колени поджать, чтобы сохранить максимально целыми мягкие, не защищенные ... «Магнолия - ТВ, Mai 15»

Алексей Слепов: "Все хорошо: как шло, так и идет по плану"

Из-за этого меня хотели где-то "поджать" (говорит с улыбкой и легкой иронией), но я держался до упора. Поэтому, в принципе, ничего страшного не ... «Лыжный спорт, Apr 15»