Înțelesul "полосовать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОЛОСОВАТЬ ÎN RUSĂ

полосовать  [polosovatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛОСОВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția полосовать în dicționarul Rusă

STRONG, Eu ... sunt ... tu nu-i tu; tipul imperfect 1. ce. Tăiați în benzi. Strikește fierul. 2. cineva. Pentru a bate, lăsând cicatrici, dungi pe corp. Pentru a biciui. || un fel perfect de pradă, -suyu, urmări; - vovan și raspolovat, - tu, - mănânci; -ovanny. || substantiv strivire, -y, cf. .

ПОЛОСОВАТЬ, -сую, -суешь; несовершенный вид 1. что. Разрезать полосами. Полосовать железо. 2. кого-что. Бить, оставляя рубцы, полосы на теле. Полосовать плетью. || совершенный вид исполосовать, -сую, -суешь; -ованный и располосовать, -сую, -суешь; -ованный. || существительное полосование, -я, ср. .

TRADUCEREA ПОЛОСОВАТЬ

Găsește traducerea полосовать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile полосовать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «полосовать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 削减
• Traducător din Rusă - Spaniolă: acuchillar
• Traducător din Rusă - Engleză: slash
• Traducător din Rusă - Hindi: स्लेश
• Traducător din Rusă - Arabă: خفض
• Rusă: полосовать
• Traducător din Rusă - Portugheză: reduzir
• Traducător din Rusă - Bengali: শোঁ শোঁ শব্দ করা
• Traducător din Rusă - Franceză: sabrer
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengurangkan
• Traducător din Rusă - Germană: Schrägstrich
• Traducător din Rusă - Japoneză: スラッシュ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 삭감
• Traducător din Rusă - Javaneză: motong
• Traducător din Rusă - Vietnameză: slash
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெட்டி
• Traducător din Rusă - Marathi: स्लॅश
• Traducător din Rusă - Turcă: yırtmaç
• Traducător din Rusă - Italiană: taglio
• Traducător din Rusă - Poloneză: ciąć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: шмагати
• Traducător din Rusă - Română: slash
• Traducător din Rusă - Greacă: κάθετος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: streep
• Traducător din Rusă - Suedeză: slash
• Traducător din Rusă - Norvegiană: skråstrek

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛОСОВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea полосовать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu полосовать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 172

ы; полосовальный цех — полосовать иту цехы. ПОЛОСОВАТЬ несов. — 1. тех. полосовать иту, буй-буй итеп кису, буй-буй итеп ерту, буй-буй итеп телгэлэу; полосовать железо — тимерне полосовать иту; 2. просторен, фам. яру; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 89

(угостить) полако- »ть. ПАЛАСАВАЦЬ несов. I. тех. полосовать; п. железа полосовать железо; 2. разг. (бить) полосовать, стегать, хлестать; п. пугай полосовать кнутом. ПАЛАСАВЫ тех. полосовой; — вое жалёза полосовое железо.

Кандрат Крапива, 1989

Искусство и литература - Страница 730

Будучи перенесен в эту плоскость, самый вопрос о насилии приобретает совершенно новый вид. Речь идет теперь вовсе не о том, «полосовать» ли спину преступника. Герцен и Толстой единогласно говорят, что полосовать не ...

Георгий Валентинович Плеханов, 1948

Семантика деструктивных глаголов: учебное пособие - Страница 41

Это глаголы валрть, мочалить, мыть, мять, полосовать и некоторые другие. Обычно эти глаголы реализуют значение разрушения, сочетаясь с ограниченным числом слов в качестве прямого объекта. Так, глагол мыть в значении ...

Флюза Габдуллиновна Фаткуллина, 2004

Южный бастион: Роман-хроника : В 3-х кн - Страница 51

... покинутой правительством Польши, и их экипажи, с нетерпением поглядывая на часы, ждали условного радиосигнала, чтобы двинуться на восток и полосовать, полосовать, полосовать гусеницами ненавистную русскую землю.

Анатолий Петрович Кузьмичев, 1991

Литературное наследие Г. В. Плеханова - Том 6 - Страница 9

35 Будучи перенесен | в эту плоскость, самый вопрос о насилии приобретает совершенно новый вид. Речь идет теперь вовсе не о том, «полосовать» ли спину преступника. Герцен и Толстой единогласно говорят, что полосовать ...

Дом Плеханова, 1938

Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика

Procyon lotor, zi votin ja iz poro- dtce mod veda. полосной adj. koji se odnosi na dug pljosnat i uzan deo coga. полоснуть, • ну, - нёшь proprati, isprat ¡ Sto. полосование л secenje zeieza. полосовать, «□ сую, ~ суешь рта- viti od ...

Dimitrije Đurović, 2000

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4

„Утки, eый, вaя, вóе, пр. Ошносишельно кb мешалламb: вышянуmый вb полосы. ЯТолосное, лолосовое желѣзо. Драніе, передираніе чего на мѣлкія ЧасIII. полОСОВАть, располосовашь, валb, располосую , суешь , полосую, суешь, ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 348

ЗОЛАГЛАМА I с у ш. от глаг. золагламаг, полосование; II н р и л. полосовальный (оборудованный для- полосоьания). Золаглама есхи полосовальный цех. ЗОЛАГЛАМАГ глаг. полосовать, исполосовать: 1. разрезать, разрезать, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 348

ЗОЛАГЛАМА I с у щ. о т глаг. золагламаг, полосование; II н р и л. полосовальный (оборудованный для полосоьания). Золаглама сели полосовальный цех. ЗОЛАГЛАМАГ глаг. полосовать, исполосовать: 1. разрезать, разрезать, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛОСОВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul полосовать în contextul următoarelor știri.

В Ростове на глазах у родителей 18-летняя девушка резала вены

Когда родители хотели выяснить, что же произошло, та схватила на кухне нож и начала полосовать себе руки. Как сообщают местные СМИ, девушка ... «Тушите свет, Sep 15»

Пан Ги Мун осудил обстрел русского посольства в Дамаске

21 сентября стало известно о том, что на территории русского полосовать в Дамаске упал неразорвавшийся минометный снаряд. «Дипломатические ... «Новости туризма Турции, Sep 15»

Подробности убийства внучки Моргана Фримена: Идену Хайнс …

Когда приехала полиция, бойфренд девушки все еще продолжал полосовать жертву ножом и выкрикивать имя Иисуса. Мир всколыхнула новость об ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»

Девушка пыталась перерезать вены в вагоне метро в Петербурге

Прямо в вагоне девушка достала бритву и начала полосовать себя по предплечью. Предотвратить трагедию удалось другим пассажирам. После ... «ГАZЕТА.СПБ, Mai 15»

«Будь собой или сдохни»

И нужно будет ширяться героином и полосовать себя лезвиями, чтобы болью физической заглушить голод кайфа и экзистенциальную пустоту внутри ... «Свободная пресса, Apr 14»

Мария Городова: Смерть о. Павла Адельгейма была проповедью …

... чудовищного нападения он выскочил на улицу и с криками: "Сатана! Велел Сатана!" бегал рядом с домом, а затем начал полосовать ножом и себя. «Российская Газета, Aug 13»

«МК» выяснил, как и почему обезумел убийца священника Павла …

На какой-то момент остановился и давай полосовать уже себя. Извините, давайте прервемся, мне очень трудно вспоминать это… Надо сказать, что ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 13»

Записки о сумасшедшем

На какой-то момент остановился и давай полосовать уже себя. Извините, давайте прервемся, мне очень трудно вспоминать это... Надо сказать, что ... «Московский комсомолец, Aug 13»

В прокате «Рай. Вера» — вторая часть трилогии австрийского …

достает из ящика стола плеть, снимает платье, встает на колени и принимается истово полосовать собственную спину. Рабочие часы Анна-Мария, так ... «Газета.Ru, Apr 13»

Уродство во спасение

Так сказать, мазохистов измененного образа, которые готовы резать и полосовать, переделывать и доделывать себя бесконечно. Людям уже мало ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Ian 13»