Descarcă aplicația
educalingo
помолчать

Înțelesul "помолчать" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПОМОЛЧАТЬ ÎN RUSĂ

[pomolchatʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ПОМОЛЧАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția помолчать în dicționarul Rusă

HURT aspectul perfect al jokerilor. De ceva timp pentru a face acțiunea, numit verbul neconfirmat corespunzător.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОМОЛЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · замолчать · молчать · ополчать · перемолчать · промолчать · смолчать · умолчать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОМОЛЧАТЬ

помол · помолвить · помолвиться · помолвка · помолвленная · помолвленный · помолебствовать · помолец · помолиться · помолка · помолодеть · помолодить · помолодиться · помолотить · помолоть · помольный · помольщик · помор · поморгать · поморец

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОМОЛЧАТЬ

бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать · богохульничать · бортничать · бражничать · бренчать · бродяжничать · бунчать · бурчать · важничать · великодушничать · величать · венчать · верхоглядничать · ветреничать

Sinonimele și antonimele помолчать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «помолчать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПОМОЛЧАТЬ

Găsește traducerea помолчать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile помолчать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «помолчать» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

安静
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

callar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

be silent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

चुप हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

التزم الصمت
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

помолчать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

ficar em silêncio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

চুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

soit silencieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

berdiam diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

schweigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

沈黙する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

침묵
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

meneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

im lặng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

வாயை மூடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

गप्प बसावे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

sessiz kalmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

essere silenzioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

być cicho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

помовчати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

fi tăcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

είναι σιωπηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wees stil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vær stille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a помолчать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОМОЛЧАТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale помолчать
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «помолчать».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre помолчать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМОЛЧАТЬ»

Descoperă întrebuințarea помолчать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu помолчать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Онъ въ этомъ дѣлѣ помалодушничалъ и не устоялъ. Помалчивать, помолчать. Знай помалчивай: молча легче. Помалчивай, невѣстка, сарафанъ куплю!Помалчиваетъ, а свое подѣлываетъ. Просилъ я помолчать, не велика услуга!
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Силуэты русских писателей - Том 1 - Страница 50
Всячески охраняют молчание, так как "злые языки страшнее пистолета", и даже в гости "являются помолчать". Этот мотив, позорный мотив молчания, слышится на протяжении всей комедии. У каждого есть своя княгиня Марья ...
Юлий Исаевич Айхенвальд, 1998
3
Методическое руководство для преподавателей русского языка ...
При таком объяснении остается неясной разница между формами совершенного вида с разными приставками от одного и того же глагола: замолчать и помолчать, зашуметь и пошуметь, засверкать и посверкать и др., и формами ...
Виталий Григорьевич Костомаров, ‎Ольга Даниловна Митрофанова, 1978
4
Five hundred one Russian verbs - Страница 211
... молчите РЕКРЕСЛТУЕ А8РЕСТ помолчать помолчал помолчала помолчало помолчали помолчу помолчишь помолчит помолчим помолчите помолчат помолчал бы помолчала бы помолчало бы помолчали бы помолчи помолчите ...
Thomas R. Beyer, 2007
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 21
ПОМОЛОЖЕ (1), нареч. Несколько моложе, младше по возрасту. — Вот тебе бы, Марья Евдокимовна, побаловать с Клещовым- то --? — Кабы я помоложе была, — усмехаясь, сказала торговка. Л 488. ПОМОЛЧАТЬ (23), сов.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
6
Razskazy puteshestvennika. Opyty razskaza o starinnykh i ...
Пвтръ. Да такъ же! Стóитъ намъ помолчать, и четыреста тысячь наши... . . Гришл. — Ахъ, братъ, да совѣстно... Пвтръ. Ну, занесъ философію! совѣстно что? помолчать? добро бы говорить... Вѣдь слышишь, . четыреста тысячь, ...
Vladimir Fedorovich Odoevskiĭ (kni︠a︡zʹ), 1841
7
Ипатия:
Почему ты не посоветуешь амалийцу, чтобы он сам предложил нашу помощь наместнику? - Зачем? Ведь после этого ему невозможно будет выступить против этой собаки! Нет, ради нашей гордости и чести ему надо помолчать.
Чарльз Кингсли, 2014
8
Когда уходит человек: роман - Страница 152
Остается помолчать — возможно, в последний раз помолчать вместе. Первой нарушает молчание маленькая Ирма, и доктор встает. Кто знает, что труднее — уходить или оставаться? Кончался июнь и одновременно кончалась ...
Елена Катишонок, 2011
9
Вера Штольц и всего лишь несколько дней: Женский ...
Однажды Вера прочитала афоризм одного очень умного человека (понятно, что их фамилии никто никогда не помнит) - так вот там говорилось, что: «Твоя половинка – этота, с которой можно спокойно помолчать». Со Степаном ...
Картавцев Владисла, ‎Трофимова Ольга Борисовна, 2014
10
Самая настоящая любовь: Пьесы для больших и малых театров
Тебе кого? Я девочку хочу. Хотя и мальчик Неплохо тоже. Назовем Максимом... МАКСИМ. Ты помолчать можешь? ОЛЬГА Конечно. Извини. Ты не устал? МАКСИМ. Я просил тебя помолчать. ОЛЬГА Ая молчу. Ну все, ну успокойся!
Алексей Слаповский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОМОЛЧАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul помолчать în contextul următoarelor știri.
1
Нетаниягу уговаривает ликудников помолчать
Гнев Нетаниягу вызвала критика в рядах собственной партии, по поводу позиции правительства в ходе нынешней волны насилия. Часть ликудников ... «Курсор, Oct 15»
2
«Помолчать!» «Бессовестная»: В ГД обсудят обиды Родниной от …
«Помолчите. Помолчать! Бессовестная, сидишь здесь, фигуристка… Вы Майдан готовите, молчать нужно, сидеть, — лидер партии выступает! «ИА REGNUM, Sep 15»
3
Когда говорят пушки. Почему украинцам необходимо хоть …
... говорят пушки. Почему украинцам необходимо хоть немного помолчать. Когда говорят пушки. Почему украинцам необходимо хоть немного помолчать. «ФОКУС, Sep 15»
4
«Дождь» и «Эхо Москвы» попросили «помолчать» 9 мая
Активисты «Молодой гвардии» провели одиночные пикеты офисов телеканала «Дождь» и радиостанции «Эхо Москвы». Они призвали редакции не ... «KM.RU, Mai 15»
5
Эсер Кубанов посоветовал спикеру Морозу помолчать
Руководитель новосибирского отделения «Справедливой России» Анатолий Кубанов решил вступить в заочную перепалку, которая завязывается ... «СибКрай.ru, Mai 15»
6
Юнкер посоветовал Порошенко и Яценюку помолчать на тему …
Чтобы не нагнетать отношения с Москвой, глава Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер посоветовал президенту Украины Петру Порошенко избегать ... «Русская планета, Apr 15»
7
СБУ посоветовала «украинофобам» помолчать ради …
Начальник Главного следственного управления Службы безопасности Украины Василий Вовк, обсуждая недавние убийства оппозиционеров в Киеве, ... «Lenta.ru, Apr 15»
8
Александр Лукашенко призвал помолчать об экономике
В Минске началась пресс-конференция президента Белоруссии Александра Лукашенко. Открывая встречу, он напомнил о тесных связях России, ... «Коммерсантъ, Ian 15»
9
Лучше было бы помолчать
По поводу трагедии в Гюмри политические партии Армении, многочисленные общественные организации, прорусские и провластные средства ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Ian 15»
10
На саммите в Минске Путин вступил в резкий конфликт с …
"Можно немного помолчать?!” - попросил Каримов, а когда, наконец, закончил, посол остыл и решил не нагнетать и без того нервную обстановку. «Московский комсомолец, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Помолчать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pomolchat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO