Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пошептать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОШЕПТАТЬ ÎN RUSĂ

пошептать  [posheptatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОШЕПТАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пошептать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пошептать în dicționarul Rusă

SUCK un fel de revizie perfectă. și nepereh. 1) Spuneți într-o șoaptă. 2) conversational-inferior. nepereh. Pentru a rosti o conspirație, a concretiza. ПОШЕПТАТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) Сказать шепотом. 2) разговорное-сниж. неперех. Произнести заговор, поколдовать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «пошептать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОШЕПТАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОШЕПТАТЬ

пошевеливание
пошевеливать
пошевеливаться
пошевелить
пошевелиться
пошевельнуть
пошевельнуться
пошевни
пошелохнуться
пошелушить
пошепт
пошептаться
пошептом
пошептывать
пошехонец
пошехонский
пошиб
пошив
пошивной
пошивочник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОШЕПТАТЬ

благоприобретать
блистать
болтать
бормотать
ботать
вверстать
верстать
вертать
взболтать
взлетать
взметать
притоптать
протоптать
прошептать
растоптать
роптать
стоптать
топтать
утоптать
шептать

Sinonimele și antonimele пошептать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «пошептать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОШЕПТАТЬ

Găsește traducerea пошептать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile пошептать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пошептать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

耳语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

susurrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

to whisper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कानाफूसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أن تهمس
280 milioane de vorbitori

Rusă

пошептать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sussurrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ফিস্ ফিস্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chuchoter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Whisper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

flüstern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ささやく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

속삭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kalakon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thì thầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இரகசியம் பேசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कुचकचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

fısıldamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sussurrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

szeptać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

пошептати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

să-i șoptească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

να ψιθυρίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

fluister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

viska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hviske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пошептать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОШЕПТАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пошептать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre пошептать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОШЕПТАТЬ»

Descoperă întrebuințarea пошептать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пошептать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Cittadella: - Страница 255
18 июля 2005 ПОШЕПТАТЬ О ЧУДЕСАХ отклоняясь от лунной дорожки и почти не касаясь воды птица трубкой сложившая ножки взмыла вверх от настигшей беды что случилось в садах полнолунья знает только утихший пожар ...
Михал Влад, 2012
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 626
пошептать: Жг 302.27. ПОШЕПТОМ (1). шыотом. Старик притворился, будто бы не слыхал моего вопроса, и продолжал пошептом читать мою подорожную. ф пошептом: СС 100.16. ПОШЕПТУ (4). шепотом. Ах, Владимир ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Священная кровь - Страница 34
И ни жены, ни детей. Бобылем, можно сказать, прожил свой век... Мать моя тоже ловка насчет того, чтобы от сглазу полечить, пошептать, поплевать направо-налево. Разбудил я старуху. «Вставай, говорю, показывай свои чудеса!
Ойбек, 1988
4
Русское правописание: орфографический справочник : ...
пошедший. {18}. пошептать(ся),. -епчу(сь). {19},. -ёпчет/. -ут(ся! {1} пошехонец {И}, -нца, м.\ -хбнекмй пошйб {18}, м ПОШИВ {18}, м.; пошивка, ж.; пошивочный ПОШИТЬ {18}, -шью {102}, -шьёт/-ют пошлёпать ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
П0шенькаться? гдѣ, ниж-сем. забавиться, помѣшкать. Пошепелялъ онъ что-то, а я и не раслышалъ. Пошептывать, пошептать. Такъ тихо, что слышно, какъ листва пошептываетъ. Ты тамъ что пошепталъ ей на-ухо? —ся, стрд. взв.
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Памятные даты: от Гаврилы Державина до У̌рия Давыдова
Вы жируете- пируете, ладите свои свадебки, рыгаете и деретесь. Я, голодный, незадачливый и придурковатый, напиваюсь и пакостничаю (знал «певец», что «пошептать на ухо жениху», и зачем пошептать — тоже знал) «не так, ...
Андрей Семенович Немзер, 2002
7
Русская пытка : политический сыск в России XVIII века: - Страница 34
Возможно, литературная киргиз-кайсацкая княжна Фелица и дозволяла своим подданным-ордынцам «пошептать в беседах» о ней, но Екатерина II на такие шептания смотрела плохо и быстро утрачивала обычно присущую ей ...
Евгений Викторович Анисимов, 2004
8
Повседневная жизнь российских жандармов - Страница 73
Но придворный пиит явно кривил душой и беззастенчиво льстил императрице, утверждая, что о ней можно было безнаказанно «пошептать в беседах». Е. В. Ани- симов замечает по этому поводу: «...Екатерина II на такие ...
Борис Григорьев, ‎Борис Георгиевич Колоколов, 2007
9
880-01: - Страница 15
Одним полагалось бросить монетку в поток или привязать ленту-чалама к прибрежному деревцу, другим — поставить обоо (пирамидку из трех или более камешков), а уж всем — побрызгать водочкой и что-то пошептать.
Анатолий Преловский, 2005
10
Ночь перед Рождеством: - Страница 37
Бывал ли кто болен чем, тотчас призывал Пацюка; а Пацюку стоило только пошептать несколько слов, и недуг как будто рукою снимался. Случалось ли, что проголодавшийся дворянин подавился рыбьей костью, Пацюк умел так ...
Н. Гоголь, 1921

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОШЕПТАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пошептать în contextul următoarelor știri.
1
Восемь лет за красоту
А акустика, акустика какая! Там же специальные пустОты по периметру, делали опытные мастера! Идем, попробуете пошептать со сцены – все слышно ... «Издательский дом Новые Известия, Oct 15»
2
В эту субботу на ВДНХ можно будет пошептать на ухо «Моим …
В эту субботу на ВДНХ можно будет пошептать на ухо «Моим документам». 15:41 28.08.2015. У павильона №71 будет установлено "Ухо" Как уже ... «Управа района Ивановское, Aug 15»
3
"Х-фактор" - праздник первого прямого эфира!
Хвалили его сдержанно, но все. Беда в том. Что вышла такая стандартная-стандартная лирика. Где нужно – пошептать, в каких-то местах спеть мощно. «Обозреватель, Nov 14»
4
Госисполнитель не вправе отказывать в открытии производства …
Вы правы, Иван.Действительно, вместо того, чтобы пошептать кому нужно из закондателей на ушко,типа, измените закон так-то и так-то, ... «ЮРЛИГА, Mai 14»
5
Евродиканька как вековая мечта…
... как все уже узнали, что он за Евросоюз. Бывал ли кто недоволен чем, тотчас призывал Пацюка; а Пацюку стоило только пошептать несколько слов, ... «Новостной портал Украинского Выбора, Dec 13»
6
Александр Абдулов. Ангел-хранитель
Пошептать на ветерок, - говорили в старину. И делали это в сторону Александра не только женщины. Если, произнося разные слова над водой, можно ... «Первый канал, Oct 13»
7
Зачем иркутяне доят золотую корову?
Ну и приласкать корову до, пошептать ей ласковые слова, поблагодарить после – это просто святое дело. Кто были все эти люди? Обычные иркутяне ... «Восточно-Сибирская Правда, Aug 13»
8
Календарь стрижек на июнь 2013
Главное – при приготовлении «колдовского зелья» не забудьте над ним пошептать и попросить содействия. 25 июня, вторник, 17-й лунный день (до ... «Gorod.lv, Mai 13»
9
За компанию с «бахиней»…
Лучше громко крикнуть «я верен и предан вам, солнцеподобный», потом лизнуть, где надо, пошептать на ушко, наврать с три короба и удержаться в ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Feb 12»
10
"Молитва Киприана и Устинии - крепкая защита от колдунов"
Придут, просят пошептать или с коровой что-то случилось, или гадюка укусит, или кто плохим глазом посмотрел. Я пошепчу, а оно, смотри, и прошло. «Газета.ua, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пошептать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/posheptat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe