CE ÎNSEAMNĂ ПОТЕМНЯТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «потемнять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția потемнять în dicționarul Rusă
LUAȚI un tip imperfect de revizie. depășite. 1) Faceți-o mai întunecată, mai întunecată. 2) a) trans. Pentru a păcăli, întuneca. b) Neagă claritatea, puterea. ПОТЕМНЯТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Делать темным, темнее. 2) а) перен. Умалять, затемнять. б) Лишать ясности, силы.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «потемнять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОТЕМНЯТЬ»
Descoperă întrebuințarea
потемнять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
потемнять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 629
ПОТЕМНЯТЬ (I). Делать тёмным, темнее, темнить. Перен. „Ему ль теперь у двери гроба Начать учение измен, И потемнять благую славу? " потемнять: перен. П I 429. ПОТЕПЛЕЕ (3). Как можно более тепло [на- реч.]. Наконец он ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 165
Ему ль теперь у двери гроба Начать учение измен, И потемнять благую славу? П I 429. И ты успел преступною забавой Всевышнегосупругу просветить И дерзостью невинность изумить. Гордись, гордись своей проклятой славой!
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Потемнять, потемнить комнату, затемнить нѣсколько, помрачать, затѣнять. Потемнить картину, краску, сдѣлать потемнѣе. —ся, стрд.IСтать потемнѣе, потусклѣе, потемнѣть. На дворѣ потемнѣло. Зрѣнье его потемнѣло.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Книга бытия моего - Страница 253
Жалѣю, сѣтую, скорблю, плачу и рыдаю о семъ. Мало зловонія душевнаго, надлежало прибавить и тѣлесное. Табакъ до нынѣ омрачалъ мозгъ отцовъ; а съ сихъ поръ онъ будетъ потемнять головы и матерей, и безъ того слабыя.
5
Поэтические воззрения славян на природу - Страница 132
прясть (—вить, плести) и ткать употреблялись въ смыслѣ: собирать облака, потемнять небо туманами, такъ выраженія спутывать пряжу, пачкать и поджигать ее означали: крутить вихрями облака, сгущать ихъ въ черныя тучи и ...
6
Полное собрание сочинений Алексея Степановича Хомякова
... явной для неуча, между лирой Евреевъ и поэтическими произведеніями Брахмановъ и другихъ народовъ. Пора одуматься. Страсти богословскія и философскія не должны потемнять исторію. Упадокъ Израиля.–Эпоха пророковъ ...
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 263
Dlühe, ъветфшгт, un: ruhe, fMrówkolew, lwa, т. м Harm», потемнять, шипит, Der: finfiern, винте! machen; nicos. mraczy siç, смсркается, темн'Бется, e6 hämmert, e5 шт) bunfel. мнота, Юты, n., Q'cimmerung, ванными, f. вьиный, Qlmeiíen: ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 529
сумракъ, потемнѣніе, обморокъ,обаяніе, обманъ; мóрокъ паж. óбморокъ. сѣвск. вóморокъ, пáморокъ; пáморока помраченіе, безпамятство временное; морóчить обманывать, отводить глаза (изъ собств. значенія потемнять, ...
А.Г. Преображенский, 2014
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 263
Mroczyé, s. nd. мрачишь; помрачатъ, потемнять, oerbunfeln, oer: бойни, bunfel machen; nieve. mraczy siç, смеркается, темн'Ботсц, e6 hämmert, e5 той-Ь вины. Mrok, u, т. мракЪ, сумерки, темнота, Юппш, n., Фашистов, выпьют, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
Ему ль теперьу двери гроба Начать учение измен И потемнять благую славу? Не он ли помощь Станиславу [20] С негодованьем отказал, Стыдясь, отверг венец Украйны, И договор иписьматайны К царю,подолгу, отослал?
Александр Сергеевич Пушкин, 1921