Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "догонять" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОГОНЯТЬ ÎN RUSĂ

догонять  [dogonyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОГОНЯТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «догонять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția догонять în dicționarul Rusă

CURĂȚII vezi captura. ДОГОНЯТЬ см. догнать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «догонять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОГОНЯТЬ


вонять
vonyatʹ
гонять
gonyatʹ
донять
donyatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДОГОНЯТЬ

договаривать
договариваться
договор
договоренность
договорено
договорённость
договорить
договориться
договорник
договорный
догола
догонялки
догоняшки
догорание
догорать
догореть
догребать
догребаться
догревание
догревать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОГОНЯТЬ

отгонять
отклонять
отслонять
отсторонять
перегонять
повыгонять
погонять
подгонять
полонять
понять
поразгонять
поронять
преклонять
пригонять
приклонять
прислонять
притонять
провонять
прогонять
пронять

Sinonimele și antonimele догонять în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «догонять» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОГОНЯТЬ

Găsește traducerea догонять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile догонять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «догонять» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

超车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

adelantar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

overtake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आगे निकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تجاوز
280 milioane de vorbitori

Rusă

догонять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ultrapassar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নাগাল ধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

dépasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengatasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

überholen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

追い越す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

추월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

overtake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vượt qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गाठणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sollamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sorpassare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wyprzedzać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

наздоганяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

depăși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

προσπεράσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

inhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

innhente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a догонять

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОГОНЯТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «догонять» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre догонять

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОГОНЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea догонять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu догонять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 333
Ждать не устал, было бы что искать — Раз. 1957, 124 Ждать не устать, было б (бы) чего [ждать] —Д 1, 529; Спир. 1985, 101;Ан. 1988, 95 Ждать плохо, а догонять ещё хуже — Ан. 1988, 95; ППЗК 2000, 62 Ждать подождать - нет ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Догонятъ, догнать, т. догонять, договуть; доганивать кого, нагонять, настигать удаляющагося. Я догоняю его. бѣгу, скачузанимъ въ погоню, илия вобще бѣгаю шибче его, могу всегда догнать его. Онъ меня догналъ, нагналъ, настигъ.
Владимир И. Даль, 1863
3
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Догнать своих попутчиков мне удалось к вечеру. Догнать учеников в классе мне не удалось из-за болезни. Мы догоняли поезд весь день. Фабрика догнала соседние предприятия в производстве продукции. Пастух догнал стадо ...
Jack Franke, 2004
4
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 93
IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT догоняем догоняете догоняют догоняю догоняешь догоняет PAST догонял догоняла догоняло догоняли FUTURE буду догонять будешь догонять будет догонять будем догонять будете догонять ...
Jack Franke, 2011
5
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева - Том 2 - Страница 207
Чудо-Юдо рассердился, послал догонять. Стали гонцы догонять, Василиса Премудрая и говорит: «Иван купецкий сын! Припади к сырой земле, не догоняют ли нас?» Он припал к земле и говорит: «Догоняют!» Она бросила ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1957
6
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева в трех томах:
Чудо-Юдо рассердился, послал догонять. Стали гонцы догонять, Василиса Премудрая и говорит: «Иван купецкий сын! Припади к сырой земле, не догоняют ли нас?» Он припал к земле и говорит: «Догоняют!» Она бросила ...
Александр Николаевич Афанасьев, ‎Лев Григорьевич Бараг, ‎Николай Владимирович Новиков, 1984
7
Бизнес-журнал, 2007/07: Омская область - Страница 3
рынок. коммерческой. недвижимости. начинает. догонять. рынок. вторичного. жилья. Александр Стуков, äèðåêòîð óïðàâëåíèÿ êîììåð÷åñêîé íåäâèæèìîñòè êîìïàíèè «ÌÈÝËÜ−Íåäâèæèìîñòü» ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Бизнес-журнал, 2011/06: - Страница 55
Зато если самим нужно нагонять — распахиваются чуть ли не настежь. Выходит, открытые инновации особенно хороши как «догоняющая» модель? Догонять, как известно, удобно потому, что можно «срезать углы» — например, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 293
Догнать, нагнать, настичь и настигнуть. Несов.: догонять, нагонять, настигать. Двигаясь быстрее того, кто идет, едет и т. д. впереди, поравняться с ним, оказаться рядом с ним. Догнать употр. преимущ. в тех случаях, когда идущий ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Советский солдат: трилогия - Страница 304
Будто со сцены. Разве нужно было напоминать об этом Эриху? Он всю жизнь был послушным, ревностно выполнял свои обязанности с детства. И тут молча выпрыгнул из машины и побежал догонять роту, не оглядываясь.
А. А. Сизоненко, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОГОНЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul догонять în contextul următoarelor știri.
1
Скорпионы будут ждать и догонять, а Рыб ожидает сплошная …
Скорпион. Ждать и догонять - самое неблагодарное занятие, но именно этим Скорпионы будут заниматься сегодня. Утешение одно: не Скорпионы ... «Телепорт, Oct 15»
2
Тимошенко начала догонять Порошенко в президентском …
Петр Порошенко и Юлия Тимошенко лидируют в президентском рейтинге. Об этом свидетельствуют данные опроса КМИС. Так, действующий ... «Интернет-газета "Вести", Oct 15»
3
Не догонять, чтобы не отстать
Вчера в Сочи стартовал Международный инвестиционный форум, 1,7 тыс. участников которого попробуют отыскать способы вывода российской ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»
4
Бюджетные грезы Незалежной: Украина - Боливия, которой …
По словам Савченко, «Украине надо догонять не Швейцарию, а Молдавию». «Поставить задачу этому правительству — догнать Молдавию. Это уже ... «ФБА «Экономика сегодня», Sep 15»
5
Сергей Семак: "Зениту" нужно побеждать и догонять ЦСКА"
По его словам, нужно догнать ЦСКА в турнирной таблице чемпионата России, передает из Тушина корреспондент "СЭ" Евгений ЗЫРЯНКИН. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
6
В Мостовском районе пьяный водитель поехал догонять девушку …
Два парня решили ее догнать. Нетрезвый водитель Audi превысил скорость на улице Центральной в деревне Запрудавье и на закруглении дороги ... «TUT.BY, Sep 15»
7
Маргарита Махнева: убегать приятнее, чем догонять
Всегда приятнее убегать, чем догонять. Мы пробовали разгоняться не так быстро, но ничего за счёт этого не выигрывали. При более же агрессивном ... «Спортивная панорама, Sep 15»
8
Украина и ее дефолт будут догонять Швейцарию
"Если украинская экономика будет расти на 4 процента в год, то ВВП страны взлетит с нынешних 84 млрд долларов до 600 млрд в 2040-м". «Правда.Ру, Sep 15»
9
Киевская полиция будет догонять нарушителей на спорткарах …
Если верить информации, размещенной в Instagram-акаунте киевской полиции, очень скоро от новых патрульных не сможет скрыться ни один ... «РБК Украина, Sep 15»
10
США будут догонять Россию по числу ледоколов
Администрация президента США Барака Обамы намерена предложить Конгрессу меры по усилению американского флота ледоколов. Планируется ... «Вести.Ru, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Догонять [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dogonyat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe