Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "позерство" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЗЕРСТВО ÎN RUSĂ

позерство  [pozerstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗЕРСТВО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «позерство» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția позерство în dicționarul Rusă

POSERGY g. Pretenție în comportament, maniere, cuvinte; dorinta de a lua o pozitie. ПОЗЕРСТВО ж. Притворство в поведении, манерах, словах; стремление принимать позу.

Apasă pentru a vedea definiția originală «позерство» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЗЕРСТВО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОЗЕРСТВО

позевать
позевывание
позевывать
позеленевший
позеленелый
позеленение
позеленеть
позеленить
позем
поземельное
поземельный
поземина
поземка
поземная
поземный
поземок
позер
позерка
позёмка
позёр

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЗЕРСТВО

вульгаризаторство
гаерство
гастролерство
гелертерство
гешефтмахерство
гончарство
государство
гроссмейстерство
грюндерство
губернаторство
гусарство
дебоширство
дежурство
дезертирство
декламаторство
дикарство
диктаторство
директорство
дирижерство
докторство

Sinonimele și antonimele позерство în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «позерство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЗЕРСТВО

Găsește traducerea позерство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile позерство din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позерство» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

虚荣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

peacockery
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

peacockery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आडंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الخيلاء
280 milioane de vorbitori

Rusă

позерство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

exibicionismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রদর্শনী বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

peacockery
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

show-off
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

peacockery
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

peacockery
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

과시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

gambar-mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tánh tự phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கண்துடைப்புதான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कर्तृत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

gösteriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

peacockery
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

peacockery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

позерство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

peacockery
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

peacockery
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

opschik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

peacockery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

peacockery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a позерство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЗЕРСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «позерство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre позерство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗЕРСТВО»

Descoperă întrebuințarea позерство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позерство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Юленька: повести, рассказы, статьи - Страница 66
Манерничание? В частных случаях (Юлином, например) добавляется такое качество, как самозащита. Позерство — определенного рода самозащита — игра в независимость. Независимость? От чего? От чего защита? От кого?
Сергей Каверин, 2000
2
Литературные портретий: Критические очерки - Страница 283
Одним из пороков, более всего присущих современной литературе, является, без сомнения, позерство. Бай- роя, гению которого эта слабость была свойственна в изрядной степени, привил ее многим из нас, но в душе иных семя ...
Чарлес Аугустин де Саинте-Беуве, 1970
3
Вопросы сопоставительного изучения лексики и грамматики: ...
ПОЗЕР - РОЗВЕВЫА позер (человек, старающийся произвести впечатление своим поведением) роЕввг1^а розеег1^ позер ровеег1.1а2 (человек, позирующий перед художником) натурщик, модель ПОЗЕРСТВО - РО3ВВВ1М1ЯК ...
Хелле Леемец, ‎Сергей Смирнов, ‎Мати Эрэлт, 1982
4
Зачем люди ходят в театр...: статьи, очерки, фельетоны ...
Наполеон был крупной исторической личностью, и если элемент позерства ему и был присущ, то не позерство определяло жизнь и судьбу Наполеона. Не позерство принесло ему славу, успех и победу, не позерство привело его к ...
Ю Юзовский, ‎Ю Юзовский, 1964
5
О театре и драме: в двух томах - Том 1 - Страница 187
Наполеон был крупной исторической личностью, и если элемент позерства ему и был присущ, то не позерство определяло жизнь и судьбу Наполеона. Не позерство принесло ему славу, успех и победу, не позерство привело его к ...
Ю. Юзовский, ‎Ю Юзовский, 1982
6
Norovystyĭ kinʹ Poseĭdona: tvorchi portrety, statti i ... - Страница 379
Літфатіфт. діалоги. Божественне. одкровення. чи. загумінкове. позерство?..*. — Пане Дмитре, ти — автор численної кількості літературознавчих та публіцистичних праць. Про окремі видання уже не кажу. Чи пам'ятаеш свою ...
Dmytro I͡Usyp, 2005
7
Полемика - Страница 60
В общем — Демон статичен, и это— «позерство», но «позерство», к"ак признак композиции «Демона» и социальной психологии русских бар 30-х годов, сказывается и «в резкой смене застывших эпизодов» (стр. 134) в повести.
Георгий Горбачев, 1931
8
Славистика: синхрония и диахрония : сборник статей к ...
Анализируя пары типа директор - директорство, позёр - позёрство, И. Б. Шатуновский указывает на регулярную транспозицию смысла предикатного функционального или характеризующего имени в позицию абстрактного ...
Игорь Степанович Улуханов, ‎В. Б Крысько, 2006
9
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
Это привело к созданию в 60-е гг. иронически окрашенных, порицающих слов позер (и позерка), позерство. Ср. у Тургенева: «Она вся — ложь, она комедиантка, она позерка» (IV, с. 274); «либеральное позерство и фразерство» ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965
10
Системные отношения на разных уровнях языка: межвузовский ...
Но чаще встречаются четырехместные блоки, причем одно место могут занимать два экспрессива - либо варианты одного слова, либо разные слова (см. приведенные уже примеры позер/позерка, позерствовать/позировать ...
Кирилл Алексеевич Тимофеев, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЗЕРСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul позерство în contextul următoarelor știri.
1
Александру Лукашенко пора бы «сменить пластинку»
Если же Минск и далее будет настроен на позерство, а не конструктив, то чем-либо помочь в такой ситуации нам будет уже довольно сложно, мы ... «KM.RU, Oct 15»
2
Транстихоокеанский клуб "Назло Китаю": 11 игроков плюс тренер
Пока не больше, чем позерство. Но вся торговля уже в трансе. Отныне, перечисляя признаки своего мирового господства, Вашингтон вместо, как у нас ... «РИА Новости, Oct 15»
3
Чешские политики отвергли предложение Клауса провести …
Председатель правительства Богуслав Соботка посчитал заявление Клауса позерством. По словам вице-премьера Андрея Бабиша, экс-президент ... «Информационный портал о жизни в Чехии, Sep 15»
4
"Избиратели готовы к креативу в агитации, а сами партии - нет"
... планов на будущее, а повесить двадцать фонариков в Бишкеке и кричать, что миллион человек осветили - это позерство. И разумный человек поймет ... «Radio Азаттык, Sep 15»
5
Страны мира наперегонки спешат завладеть Арктикой? Нет …
Однако, на взгляд экспертов, все эти шаги - по большей части позерство. Заинтересованные страны знают, что раздел Арктики будет проводиться ... «Inopressa, Sep 15»
6
Uncle Acid & The Deadbeats – «The Night Creeper»
... даже за стеной кашеобразного концертного звука. Тут и вдохновенное позерство, и интерес к винтажной одежде, и приятная глазу внешность. «Rolling Stone, Sep 15»
7
Бьют по рылу палачи палачей. Юлия Витязева
Все, на что они способны — это мелкое позерство на телефон для соцсетей и ... Выпендреж, позерство, агрессия, комплексы и полное отсутствие ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
8
Робби Уильямс развлек Петербург по-английски
Все его ужимки, подмигивания, показное позерство очень напоминали мимику Джима Керри в знаменитом фильме «Гринч похититель Рождества». «Фонтанка.Ру, Apr 15»
9
Ученые: властные позы говорят о неуверенности человека
Психологи также выяснили, что властные позы не придают человеку уверенности. Это всего лишь позерство, направленное на то, чтобы впечатлить ... «Петербургский дневник, Apr 15»
10
Джо Байден о правах человека
Но Байден принизил роль американской правозащитной риторики, охарактеризовав ее как обычное политическое позерство. «Ни один президент ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Позерство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pozerstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe