Înțelesul "преклонный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРЕКЛОННЫЙ ÎN RUSĂ

преклонный  [preklonnyy]

CE ÎNSEAMNĂ ПРЕКЛОННЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția преклонный în dicționarul Rusă

PREDICȚIE, a treia; - Ea este. Pe vârstă: se apropie vârsta înaintată. Un bărbat de ani avansați. În vârstă înaintată. || substantiv, și, bine.

ПРЕКЛОННЫЙ, -ая, ое; -онен, -онна. О возрасте: приближающийся к старости. Человек преклонных лет. В преклонном возрасте. || существительное преклонность, -и, ж.

TRADUCEREA ПРЕКЛОННЫЙ

Găsește traducerea преклонный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile преклонный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «преклонный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 下降
• Traducător din Rusă - Spaniolă: declinante
• Traducător din Rusă - Engleză: declining
• Traducător din Rusă - Hindi: गिरते
• Traducător din Rusă - Arabă: انخفاض
• Rusă: преклонный
• Traducător din Rusă - Portugheză: declinante
• Traducător din Rusă - Bengali: পড়ন্ত
• Traducător din Rusă - Franceză: déclinant
• Traducător din Rusă - Malaeză: menurun
• Traducător din Rusă - Germană: rückläufig
• Traducător din Rusă - Japoneză: 減少
• Traducător din Rusă - Coreeană: 감소
• Traducător din Rusă - Javaneză: Majeng
• Traducător din Rusă - Vietnameză: giảm
• Traducător din Rusă - Tamilă: குறைந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: नकार
• Traducător din Rusă - Turcă: azalan
• Traducător din Rusă - Italiană: in calo
• Traducător din Rusă - Poloneză: spadkowy
• Traducător din Rusă - Ucraineană: похилий
• Traducător din Rusă - Română: scădere
• Traducător din Rusă - Greacă: φθίνουσα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: dalende
• Traducător din Rusă - Suedeză: minskande
• Traducător din Rusă - Norvegiană: synkende

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРЕКЛОННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea преклонный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu преклонный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Преклонный. Крайнюю ступень в ряду фразеологических сочетаний занимают обороты, включающие слова с единичным употреблением. Например, книжное слово преклонный встречается только в выражениях «преклонный ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K

47 144т9т97, пр. нескл. Скоро увядающій. "11-т49ччу, пр. нескл. Падкій, , легко падающій, валющійся, валкій. "11-т4945, пр. нескл. Гибкій, преклонный сговорчивый,усшупчивый. «м. 1 ... там. тѣ г г гѣtit rn... 194чт194ут-II (1441, 1911) с.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1162

ПРЕКЛОННЫЙ (2). (в Сл 2) || преклонный старик (человек преклонного возраста): Тут был один старик преклонный ЕО VIII бел. 630. сн. 4. ♢ Ед.И. преклонный: ЕО VIII бел. 630 сн. 4; Мн.Р. преклонных: БФ 388. ПРЕМЕНИТЬ (н.с.) ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 182

Ушакова выражение преклонный старик 42 кажется не вполне правильным. Слово преклонный понимается как синоним слов старый, даже престарелый, но с несколько стертым значением. Поэтому уже в «Словаре Академии ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977

Словообразовательная игра как феномен языка современных СМИ:

Таким образом, в подзаголовке мотивируется также и употребление прилагательного «преклонный» - преклонный возраст деревни. Непосредственно в тексте публикации представлено два варианта псевдомотивации ...

Светлана Васильевна Ильясова, ‎Николай Павлович Колесников, 2002

В.И. Суриков: Историческая живопись, 1870-1890

Уже в записи Корба приводятся мотивы, подсказывающие ответ, — Стрешневу борода была оставлена по его должности, а Черкасскому — по уважению к его преклонным летам. О том же пишет и Устрялов, указывая, что ...

Владимир Семенович Кеменов, 1987

Историческая живопись Сурикова: 1870-1880-е годы - Страница 197

О том же пишет и Устрялов, указывая, что Черкасский был избавлен от брадо- брптпя, учитывая его преклонный возраст и более почтенный, чем у всех, внешний вид41Г'. В самом деле, Тихон Никитич Стрешнев родился в 1649 ...

Владимир Семенович Кеменов, 1963

Гоголь уходит в ноч - Страница 13

Хомяков замечает, что дело клонится к явной ссоре, и вставляет поспешно: — Скажите, Петр Яковлич- — ведь ваша тетушка, Анна Михайловна, умерла в преклонном, кажется, возрасте? Чаадаев понимает маневр хозяина.

Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1933

Упасть с луны: пьеса

Оказавшись обладателем столь значительной суммы, я, естественно, озаботился будущностью этих денег, что, принимая во вниманиемой преклонный возраст, вполне естественно. РЕКС. Преклонный возраст?Полноте ...

Грег Гамильтон, 2015

День влюбленных: Газета Приход

«Очередные» отпуска Преосвященным — явление новое, и на эти отпуска претендуют особенно архиереи посвящения последнего периода времени, между тем как архиереи старшего возраста, несмотря на свой преклонный, ...

Новый православный клуб, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРЕКЛОННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul преклонный în contextul următoarelor știri.

СМИ: суд отклонил просьбу чиновника ФИФА отпустить его под …

Там отметили, что аргументы, выдвинутые в пользу его освобождения, такие как преклонный возраст и плохое состояние здоровья, не являются ... «РИА Новости, Oct 15»

110-летний беженец из Афганистана пришел в Германию пешком

Несмотря на весьма преклонный возраст, а также на глухоту и слепоту, в сопровождении семьи из восьми человек Абдулу удалось проделать путь ... «Новости Армении, Oct 15»

В Уральске по вине 81-летней знахарки погибли двое детей

Cуд учел преклонный возраст подсудимой и приговорил ее к 2 годам ограничения свободы за занятие медицинской деятельностью без лицензии. «Казахстанская Правда - Новости Казахстана, Sep 15»

О людях в зоне АТО. Дневник мобилизованного

Наше "транспортное средство", несмотря на его преклонный возраст, Петро поддерживал в рабочем состоянии практически без привлечения ... «Новое Время, Aug 15»

Александр Кузнецов едет в Москву на парад Победы

В столицу Александр Николаевич отправляется 6 мая. Отметим, что в августе ветеран отметит 90-летний юбилей. Несмотря на преклонный возраст, ... «Пресс-центр Правительства Архангельской области, Mai 15»

Наблюдать с трибун за парадом на Красной площади будут две …

Ветеранам не помеха ни преклонный возраст, ни расстояние. ... На семейном совете решили - несмотря на преклонный возраст, ехать обязательно, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Mai 15»

Преклонный возраст не мешает сексу - исследование

Одна треть людей старше 70 лет продолжает вести активную половую жизнь, показало масштабное исследование более 7000 человек. Оказалось ... «Новости Армении, Ian 15»

Президент Италии Джорджо Наполитано анонсировал свою …

... завершения длившегося 6 месяцев председательства Италии в Европейском Союзе. Причиной такого шага он назвал свой преклонный возраст. «ЛІГА.net, Ian 15»

Президент Италии уходит в отставку

К принятию такого решения 89-летнего политика подтолкнул его преклонный возраст, в котором все труднее игнорировать "проявления усталости", ... «Зеркало недели, Ian 15»

Секрет долгожительства – в творчестве

У каждого человека есть золотая пора жизни – молодость. Почему бы преклонный возраст, когда силы уже не настолько велики, однако по крупицам ... «Пенсионер, Apr 14»