Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "declinante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECLINANTE

La palabra declinante procede del antiguo participio activo de declinar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECLINANTE ÎN SPANIOLĂ

de · cli · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLINANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECLINANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «declinante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția declinante în dicționarul Spaniolă

Definiția declinului în dicționarul spaniol este în scădere. O altă semnificație a declinului în dicționar este de asemenea spus despre un avion sau un perete: care are declinație. La definición de declinante en el diccionario castellano es que declina. Otro significado de declinante en el diccionario es también dicho de un plano o de una pared: Que tiene declinación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «declinante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLINANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECLINANTE

declarada
declaradamente
declarado
declarador
declaradora
declarante
declarar
declarativa
declarativo
declaratoria
declaratorio
declinable
declinación
declinar
declinatoria
declinatorio
declinómetro
declive
declividad
declivio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLINANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Sinonimele și antonimele declinante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DECLINANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «declinante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în declinante

Traducerea «declinante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECLINANTE

Găsește traducerea declinante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile declinante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declinante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

下降
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

declinante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

declining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गिरावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انخفاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отказ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

declinante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পড়ন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

déclinant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menurun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rückläufig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

減少
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngasor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

azalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

in calo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spadkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відмова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

în scădere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φθίνουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dalende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

minskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

synkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declinante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLINANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «declinante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declinante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declinante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECLINANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «declinante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «declinante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre declinante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLINANTE»

Descoperă întrebuințarea declinante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declinante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Finanzas para no financistas
Cuando "a" es 1 se denomina balanza declinante, cuando "a" es 2, se denomina balanza doble declinante. El valor de "n" corresponde al número de períodos de la vida útil del activo. Depreciación = ^ j x Valor en libros Determinación la ...
Alberto Barajas Novoa
2
El mundo actual: de la Segunda Guerra Mundial a nuestros días
5.4. Problemas. y. contradicciones. del. desarrollo. económico. de. la. URSS: el. " crecimiento. declinante". La importancia económica y política de la URSS como segunda gran super- potencia no ha sido tan absoluta como se ha pretendido.
Rafael Aracil, Joan Oliver i Puigdomènech, Antoni Segura, 1998
3
Analisis Economico Aplicado a la Industria Petrolera
Notase que al utilizar los métodos del Balance Declinante, como en el Doble Balance Declinante, se debe ajustar el monto a depreciaren el último periodo, a fin de completar la suma de dinero a recuperar aplicando este criterio contable.
Franco D'Orazio, 2007
4
Economía y territorio en América Latina y el Caribe: ...
Meta deteriora su posición del primer al segundo período, pero la mejora en el tercero ya que de convergente pasa a declinante y llega a ganador. Atlántico presenta un retroceso relativo pues de convergente en el primer y el segundo ...
Juan Carlos Ramírez, Iván Silva Lira, Luis Mauricio Cuervo, 2009
5
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
Siempre que teniendo la Efpada en Angulo agudo,6 obtüfo,lá apartare del plaño vertical primero , y la llevare á vno , b á otro plano declinante,fe llamará Declinante,y Inclinante juntamente. Yfiempre que eftando adverfá la inclinare, fe llamará ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
... el Relox declinante de Septentrión á Po-i aiente ; fi declinare de Mediodía á Poniente, hagafe el Relox declinante de Septentrión á Levante : y fi la pared declinare de Septentrión á Poniente, hagafeen ella el Reloj declinante de Mediodía á ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
InterCambio
Con VCR positivo y declinante están Argentina y Venezuela, únicos países exportadores netos de sorgo, lo que explica el signo positivo del VCR, sin embargo el crecimiento de las importaciones es mayor que el de las exportaciones lo cual ...
Lourdes Miquel López, Neus Sans Baulenas, 1990
8
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
Si dicha pared tuviere diclinacion de Mediodía á Levante , hágase el Relox declinante de Septentrion ... á Poniente , hágase el Relox declinante de Septentrion á Levante ; y si la pared declinare de Septentrion á Poniente , hágase en ella el ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
9
Situación y perspectivas de la agricultura y de la vida ...
PAÍSES DE AMÉRICA: SÍNTESIS DE LA VENTAJA COMPARATIVA REVELADA EN EL COMERCIO, POR GRUPOS DE PRODUCTOS; 1991-2000. FRUTAS Y HORTALIZAS AZÚCAR Y MIEL VENTAJA CRECIENTE (mejora) DECLINANTE ...
‎2004
10
Clases sociales y enfermedad: Introducción a una ...
Declinante 40 4 1 Discreta — 3 3 Buena — — — Discreta 60 2 0 Declinante — — — Discreta — — — Declinante 20 4 1 Buena — 2 0 Declinante — 4 0 Declinante 0 2 1 Declinante 60 5 1 Declinante 30 4 1 Buena 30 — — Buena 40 3 3 ...
Mario Timio, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLINANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declinante în contextul următoarelor știri.
1
REPORTE ESPECIAL-PDVSA y Trenaco: el acuerdo que fue ...
... últimos años: un multimillonario proyecto en la Faja del Orinoco, el mayor reservorio de crudo del mundo, diseñado para apuntalar su declinante producción. «swissinfo.ch, Iul 16»
2
El declinante poder de los reyes para las investiduras
El declinante poder de los reyes para las investiduras. La reina Isabel II encomendó en mayo de 2010 a David Cameron la formación de Gobierno. REUTERS. «El Mundo, Iul 16»
3
Triangulación estremecedora y declinante
La existencia terrenal está sometida a la Ley del Ritmo circular, manifestado en duración (tiempo) y ubicación (espacio). En ese ámbito se suceden las ... «ViceVersa Magazine, Iul 16»
4
Plan tarifas públicas con planificación privada
La producción de gas natural, en el total del país, tuvo una evolución declinante entre 2004 y 2014, pero a partir de 2015 empezó a revertirse la curva con un ... «Página 12, Iul 16»
5
El Central vuelve a bajar las tasas de las Lebacs a un 30,75%
Pese a la volatilidad del dólar por el Brexit, la entidad dispuso un nuevo recorte de 75 puntos básico por la "tendencia declinante" de la inflación. «Fortuna Web, Iun 16»
6
El BCRA bajó la tasa de referencia al 32,25 por ciento
"Las mediciones semanales que la autoridad monetaria sigue continúan mostrando una tendencia declinante en la inflación; de acuerdo con distintas fuentes, ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
7
Parabola di una democrazia declinante
È nelle fasi di passaggio che ci si interroga sul lungo periodo. Ora che la storia della Repubblica sembra giunta a una svolta, ci poniamo domande quali: la ... «Il Sole 24 Ore, Iun 16»
8
Dólar: continúa la tendencia a la baja y el minorista cerró en $ 14
Los mercados abrieron el lunes con la misma tendencia declinante del viernes y cerró con un dólar en las casas de cambio a $ 14, mientras que en el ... «La Izquierda Diario, Iun 16»
9
El dólar, cerca de perforar los $14
Abrió la semana con la misma tendencia declinante del viernes y resistió en 14 pesos en las casas de cambio mientras, en el segmento mayorista, cedió a 13 ... «Diario 26, Iun 16»
10
La petrodependiente y declinante economía venezolana en cifras
FOTOGALERÍA. Venezuela tiene costas sobre las transparentes aguas del Caribe pero es su enorme mar negro subterráneo de petróleo lo que define su ... «Diario Gestión, Mai 16»

IMAGINILE DECLINANTE

declinante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declinante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/declinante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z