Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пример" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИМЕР ÎN RUSĂ

пример  [primer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИМЕР ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пример» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

exemplu

Пример

Un exemplu este considerat în retorică cel mai adesea în contextul dovezilor și al argumentelor. Pentru Quintilian, exemplul este unul dintre argumentele complementare, evidente pentru pronunțarea sau menționarea unui tipar de credință util, prezent sau prezumtiv, care este determinat numai de voi. Cu toate acestea, spre deosebire de dovezi, legătura cu subiectul discuției trebuie stabilită mai întâi de autor sau de orator. Retorica distinge trei tipuri de exemple: ▪ un exemplu din prezent, adică din contextul modern; ▪ un exemplu din istorie; ▪ un exemplu poetic. Пример рассматривается в риторике чаще всего в контексте доказательств и аргументов. Для Квинтилиана пример является одним из дополняющих, наглядных доводов к высказыванию, либо упоминанием полезного, настоящего или якобы существующего образца убеждения того, что определено тобой одним. Правда, в отличие от доказательств, связь с предметом обсуждения должна быть установлена прежде автором или оратором. Риторика различает три типа примеров: ▪ пример из современности, то есть из современного контекста; ▪ пример из истории; ▪ поэтический пример.

Definiția пример în dicționarul Rusă

Exemplul -a, m. 1. Cazul care poate fi adus în explicație, în dovada unui lucru Explicați-vă ideea prin exemplu (prin exemplu). Exemple de utilizare a cuvintelor. Exemple istorice. Exemplele nu sunt departe de a merge (adică, există exemple, există multe dintre ele, conversație). 2. Acțiunea care este imitată, precum și acțiunea ca un exemplu remarcabil de ceva Să urmați exemplul cuiva. Luați un exemplu de la cineva Arată un exemplu de ceva Exemplu de curaj. De exemplu, la fel ca, de exemplu; este simplu. 2) pentru edificare; colocvial). 3. Un exercițiu matematic care necesită o acțiune asupra numerelor. Exemple algebrice. Rezolvați exemple. De exemplu, sau de exemplu, de a spune (conversational) - la fel ca de exemplu. Urmând exemplul cuiva, în sensul preopoziției din gen. exemplu - similar cu cineva, ceva, în conformitate cu acțiunile cuiva Urmați exemplul bătrânilor. Nu ca un exemplu pentru nimeni, la sensul unei preposition cu date. exemplu (colocviu) - spre deosebire de cineva, ceva nu sa comportat ca restul. ПРИМЕР, -а, м. 1. Случай, который может быть приведён в пояснение, в доказательство чего-нибудь Пояснить свою мысль примером (на примере). Примеры употребления слов. Исторические примеры. За примерами недалеко ходить (т. е. примеры есть, их много; разговорное). 2. Действие, к-рому подражают, а также действие как выдающийся образец чего-нибудь Следовать чьему-нибудь примеру. Брать пример с кого-нибудь Показать пример чего-нибудь Пример мужества. Для примера то же, что например; прост. 2) в назидание; разговорное). 3. Математическое упражнение, требующее некоторых действий над числами. Алгебраические примеры. Решать примеры. К примеру или к примеру сказать (разговорное) — то же, что например. По примеру кого-чего, в значение предлога с род. пример — сходно с кем-чем-нибудь, в соответствии с действиями кого-нибудь Поступать по примеру старших. Не в пример кому-чему, в значение предлога с дат. пример (разговорное) - в отличие от кого-чего-нибудь Поступил не в пример остальным.
Apasă pentru a vedea definiția originală «пример» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИМЕР


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРИМЕР

применяться
примерещиться
примерзать
примерзлый
примерзнуть
примеривание
примеривать
примериваться
примерить
примериться
примерка
примерно
примерность
примерный
примерочка
примерочная
примерочный
примерчик
примерщик
примерщица

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИМЕР

изомер
калибромер
костюмер
кхмер
лицемер
микромер
молокомер
недомер
номер
нутромер
облакомер
обмер
паромер
парфюмер
перемер
переобмер
плотномер
промер
пульпомер
размер

Sinonimele și antonimele пример în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «пример» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИМЕР

Găsește traducerea пример în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile пример din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пример» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ejemplo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

example
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उदाहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مثال
280 milioane de vorbitori

Rusă

пример
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

exemplo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

উদাহরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

exemple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

contoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Beispiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

contone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thí dụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உதாரணமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उदाहरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

örnek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

esempio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przykład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

приклад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

exemplu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παράδειγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

byvoorbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

exempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

eksempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пример

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИМЕР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пример» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre пример

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИМЕР»

Descoperă întrebuințarea пример în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пример și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Пионер – всем пример
Виктор Астафьев. Виктор Астафьев Пионер — всем пример Часть сборника О любви (сборник) Виктор Астафьев Пионер - всем пример. Front Cover.
Виктор Астафьев, 2015
2
Экономические факторы в модели голосования: пример ...
Экономические. факторы. в. модели. голосования: пример. Нидерландов,. Великобритании. и. Израиля. В данной статье проводится эконометрическая оиенка пространственной модели голосования на парламентских выборах с ...
Александр Захаров, ‎Д. Фантаццини, 2014
3
Дурной пример заразителен
Светлана Алешина. Светлана Алешина Дурной пример заразителен Глава 1 Он бросил на нее полный ненависти взгляд. Казалось,
Светлана Алешина, 2015
4
Макроэконометрическое моделирование: подходы, проблемы, ...
С. Айвазян, Б. Бродский. , ПРИМЕР ЭКОНОМЕТРИЧЗСКОИ МОДЕЛИ РОССИИСКОИ ЭКОНОМИКИ Макр03конометрическое МОДеЛИРОВдНИе: ПОДХОДЫ, проблемы. ”92. 2006. специфика экономического поведения предприятий ...
С. Айвазян, ‎Б. Бродский, 2014
5
Внешнеторговый международный контракт: типовой образец, ...
Денис Шевчук. is normally covered by cargo insurance. Risks of cost increases and hindrances of various types are much more serious. Unforeseen events — such as the imposition of duties, other government interventions, labour ...
Денис Шевчук, 2013
6
Журнал "ESQUIRE" как пример СМИ креолизованного типа: ...
Russkoyazychnaya versiya zhurnala Esquire - eto kachestvennoe izdanie, genderno orientirovannoe na muzhskuyu chast' naseleniya, zhanr kotorogo mozhno okharakterizovat' kak populyarnyy stilevoy zhurnal v silu kachestvennogo oformleniya i ...
Мария Алексеева, 2012
7
Ч. 2. Дурной пример
Многое в книге взято из жизни. В ней говорится о человеческой сути откровенно, а кое-что действительно скрывается за ширмой, ...
Фред Синмая, 2011
8
Беру пример с простой травинки: [стихи, сказки, рассказы]
Сборник стихов и прозы Галины Петриевой отображает ее внутреннее видение непреходящих ценностей жизни: человеческих отношений, ...
Галина Иосифовна Петриева, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИМЕР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пример în contextul următoarelor știri.
1
Таски поставил ЦСКА в пример «Спартаку»
В этом плане показателен пример ЦСКА — там некоторые игроки уже десятилетие вместе, поэтому так налажена командная игра. К такому можно ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
2
Юрий Лодыгин: "Тимощук для меня - пример для подражания"
Вратарь "Зенита" Юрий Лодыгин отметил, что для него образцом для подражания является бывший игрок питерцев Анатолий Тимощук. Голкипер ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»
3
МВД попросило фанатов сборной России показать пример
МВД России обратилось к болельщикам национальной сборной перед домашним матчем отборочного цикла чемпионата Европы 2016 года против ... «Lenta.ru, Oct 15»
4
Благодаря акции «Личный пример» инвалиды-колясочники …
11 октября Окружная администрация города Якутска совместно с ОАО Авиакомпания «Якутия» подвели итоги акции «Личный пример» Года народной ... «sakhalife.ru, Oct 15»
5
В Строительном округе прошла акция «Личный пример»
Для искусственного покрытия игровой площадки участники «Личного примера» привезли с собой специальную технику, которая сдула с поверхности ... «sakhalife.ru, Oct 15»
6
«Личный пример» с авиакомпанией «Якутия»
Авиакомпания «Якутия» приглашает принять участие в совместной благотворительной акции «Личный пример» по передаче бонусных баллов АК ... «ЯСИА, Sep 15»
7
Пресса Британии: российские женщины – пример равноправия
"Прощайте, европейские ценности – привет, "Крепость Европа", - под таким заголовком Guardian публикует редакционную статью, анализирующую ... «BBC Russian, Sep 15»
8
Столичный Департамент экономики показал «Личный пример»!
DSC02390. Отметим, что это уже четвертая по счету акция «Личный пример», ... Проявите инициативу и солидарность и покажите свой личный пример! «sakhalife.ru, Sep 15»
9
Пример Назарбаева: как реагировать на падение нефтяных цен
Смотрите, какую разную реакцию на падение цен на нефть демонстрируют лидеры двух соседних нефтедобывающих стран, России и Казахстана. «Forbes Россия, Aug 15»
10
Россельхознадзор привел в пример практику Израиля по …
Он привел пример из недельной сводки работы Минсельхоза Израиля, в которой говорится, что "за последнюю неделю инспекторы Минсельхоза ... «Интерфакс, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пример [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/primer>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe