Înțelesul "примешать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИМЕШАТЬ ÎN RUSĂ

примешать  [primeshatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИМЕШАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția примешать în dicționarul Rusă

IMPOSIBILĂ, da, ai făcut-o; -eshanny; bufnițe. 1. Ce și ce. Adăugați, amestecați. Se amestecă albastrul în alb. 2. cineva. Implică-te, atrage-te în zadar, amestecă-te. De ce m-ai amestecat cu povestea asta? || stil imperfect de amestec, - tu, - tu.

ПРИМЕШАТЬ, -аю, -аешь; -ешанный; сов. 1. что и чего. Добавить, смешивая. Примешать синьку в белила. 2. кого-что. Впутать, привлечь зря, замешать. Зачем ты примешал меня к этой истории ? || несовершенный вид примешивать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ПРИМЕШАТЬ

Găsește traducerea примешать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile примешать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «примешать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 混合
• Traducător din Rusă - Spaniolă: mezclado
• Traducător din Rusă - Engleză: admixed
• Traducător din Rusă - Hindi: admixed
• Traducător din Rusă - Arabă: ممزوجين
• Rusă: примешать
• Traducător din Rusă - Portugheză: misturado
• Traducător din Rusă - Bengali: সংমিশ্রিত
• Traducător din Rusă - Franceză: mélangés
• Traducător din Rusă - Malaeză: admixed
• Traducător din Rusă - Germană: versetzt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 混合
• Traducător din Rusă - Coreeană: 혼합 된
• Traducător din Rusă - Javaneză: admixed
• Traducător din Rusă - Vietnameză: phương pháp hỗn hợp
• Traducător din Rusă - Tamilă: செயல்பட்டதால்
• Traducător din Rusă - Marathi: मिंगल
• Traducător din Rusă - Turcă: Sonradan karıştırılan
• Traducător din Rusă - Italiană: mescolato
• Traducător din Rusă - Poloneză: zmieszany
• Traducător din Rusă - Ucraineană: домісити
• Traducător din Rusă - Română: amestecat
• Traducător din Rusă - Greacă: αναμεμιγμένο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: venmeng
• Traducător din Rusă - Suedeză: tillblandad
• Traducător din Rusă - Norvegiană: blandet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИМЕШАТЬ»

Descoperă întrebuințarea примешать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu примешать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Кухня на плите и примусе - Страница 88

Около 200 гр. пшеничной муки. хорошо разболтанной в холодном молоке, примешать в кипящее молоко (1 И бутылки). Заправить солью, сахаром, Ванилыо или также корицей, и смесь варить при частом размешивании, ...

К.Я. Дедрина, 2013

Сладкие блюда и напитки

Массу примешать в кипящее молоко, довести до кипения и снять с огня. В густую белковую пену, взбитую из яичных белков, добавить сахар; пену снова взбить и примешать к горячему крему. Вымытую клубнику, с предварительно ...

Агафья Звонарева, 2015

Сладкие блюда и напитки

В оставшемся молоке размешать яичные желтки, кукурузный крахмал, массу примешать в кипящее молоко, довести до кипения и снять с огня. В густую белковую пену, взбитую из яичных белков, добавить сахар; пену снова взбить ...

Эдуард Алькаев, 2013

Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...

Пример великодушия. 2. чему (при выражении зависимого слова указательным местоимением). Примером тому является выступление сегодняшнего докладчика. примесить что и чего. 1. что (полный охват предмета действием).

Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 256

1. к. приметить; 2. (наблюдать) кузэту, ктрау, кузэтеп тору. ПРИМЕШАТЬ сов.— 1. кушу, катыштыру, бутап кушу; примешать соли в сахар — шнкэргэ тоз катыштыру; 2. перен. разг. катнаштыру, бутау; и меня к этому делу примешал ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Примеряло, s. n. bai Slnpaffen, — probiren. Примерять, ся, f. Примеривать, ся. Примесить, ся(»оП.). f. unt. Примешивать, ся, П. Примеска, s. f. bie iöeimifcfjung ; bas iöciaemifcfete. Примесъ, s. m. 1, bai Seimifdjen; 2, f. Примесь. П p и m e ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Справочник по русскому языку - Страница 556

2. ч е м у (при выражении зависимого слова указательным местоимением). Примером тому является выступление сегодняшнего докладчика. ПРИМЕСИТЬ — 1 . ч т о (полный охват предмета действием). Примесить ведро песка к ...

Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998

Введение в экспериментальную психологию - Страница 59

... чтобы обе бумажки вполне покрывались, то слЪдуетъ ту бумажку, которая видима непрямо, передвигать соответственными образомъ. При помощи этого прибора можно также примешать белый цвЬтъ къ любому другому цвету.

Челпанов Г. И., 2014

Книга о вкусной и здоровой пище. Лучшие рецепты

Протертый творог, сахарную пудру, ванильный сахар, молоко, яичные желтки растереть, затем примешать изюм (половина нормы). 2. Приготовленное суфле выложить в вазочки, бокалы и украсить сверху оставшимся изюмом и ...

Ирина Михайлова, 2013

Библия Кондитера - Страница 454

Один банан примешать к творогу, другой оставить для украшения. Сметану взбить с сахарной пудрой, половину получившегося крема примешать к творогу. Суфле выложить в вазочки, украсить оставшимся кремом и кусочками ...

Александр Селезнев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИМЕШАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul примешать în contextul următoarelor știri.

Начало проясняться, что наше счастье не в Таможенном союзе?

По словам специалистов, теперь к тем ГСМ надо примешать новые свежие ГСМ и обновить. Закупка их тоже требует немалых денег. И без бензина ... «Gezitter.org, Aug 15»

Одиннадцатая заповедь: «Не зевай!»

Ассортимент дать - примешать к товару высшего сорта низший. Внатяжку обмерить - натянуть ткань на меру и незаметно спустить с ее конца. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»

Сардана Трофимова: «Могла пробежать быстрее»

... При этом пить можно только из своих бутылочек, за которыми следят люди из твоей команды, мало ли что могут примешать в воду конкуренты. «Якутия, Mai 15»

"Сажать бабу в печь"

... отделить белки восьми яиц от желтков и, когда отвар разогреется, взбить эти белки в снежную пену, примешать к камеди и продолжать упаривать ее, ... «Коммерсантъ, Mai 15»

The Baseballs: «Каждый наш приезд в Россию - как поход в парк …

И потом, все вокруг сейчас пытаются примешать рок-н-ролл в свое звучание, поэтому это давно уже не ретро. The Baseballs. KM.RU: Расскажите про ... «KM.RU, Apr 15»

Папа Римский причислил сталинизм к главным трагедиям ХХ века

Речь о том, что все достижения Советского Союза дезавуировать, для этого надо сталинизм приравнять к нацизму, а заодно сюда примешать холокост ... «BFM.Ru, Apr 15»

Совет от Zave.ee: основы посева

Если использовать вместо субстрата торф, то хорошо бы к торфу примешать песок, перлит или вермикулит, чтобы сделать субстрат более воздушным ... «DELFI.ee, Feb 15»

Как легко похудеть после новогодних праздников? Советы …

В вечернюю порцию крема можно примешать несколько капель антицеллюлитного эфирного масла и произвести более длительный самомассаж, ... «ИД Алтапресс, Ian 15»

Слойки с заварным кремом и вишней - Пошаговый рецепт - ФОТО

Взбить желтки с сахаром до побеления, примешать просеянный крахмал ... Сливочное масло примешать к ванильной смеси и отправляем охлаждаться. «Day.Az, Aug 14»

the Order: 1886, что стало известно об игре по демо-версии.

... что настоящее имя героя вовсе не Galahad, однако такоя система кодовых имен позволила разработчика примешать в игру немного старых легенд. «PlayGround.ru, Feb 14»