Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пробираться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОБИРАТЬСЯ ÎN RUSĂ

пробираться  [probiratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОБИРАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пробираться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пробираться în dicționarul Rusă

TRYING aspect imperfect 1) Cu dificultate, treci încet, penetrează. 2) a) Treceți, furișați-vă neobservate, în secret, cu blândețe. b) trans. Falsely, penetrează înșelător în orice organizație. 3) trans. Prin diferite trucuri pentru a obține un statut social mai ridicat. 4) a se vedea plânsul. ПРОБИРАТЬСЯ несовершенный вид 1) С трудом, медленно проходить, проникать. 2) а) Проходить, прокрадываться незаметно, тайком, украдкой. б) перен. Неправдами, обманом проникать в какую-либо организацию. 3) перен. Путем различных ухищрений добиваться более высокого общественного положения. 4) см. пробирать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «пробираться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОБИРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРОБИРАТЬСЯ

пробеситься
пробесноваться
пробиваемость
пробивание
пробивать
пробиваться
пробивка
пробивной
пробивочный
пробирать
пробирка
пробирный
пробирование
пробировать
пробироваться
пробитие
пробить
пробиться
пробка
пробковение

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОБИРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele пробираться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «пробираться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОБИРАТЬСЯ

Găsește traducerea пробираться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile пробираться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пробираться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

vadear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

wade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उतारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تخويض
280 milioane de vorbitori

Rusă

пробираться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vadear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ওয়েড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

patauger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

wade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

waten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ウェイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

걸어서 건너다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Priksa dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đi dưới nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çamurda yürümek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

guadare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

brnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

пробиратися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

merge cu greu prin apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

υδροβατώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Wade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

wade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пробираться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОБИРАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пробираться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre пробираться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОБИРАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea пробираться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пробираться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 52
ПРОБИРАТЬСЯ / ПРОБРАТЬСЯ 1. С трудом пройти, проникнуть кудалибо. ПРОБИРАТЬСЯ / сквозь, через что? лес, чащу, толпу, вперед. ПРОБРАТЬСЯ Примеры: 1. Тихон ... увидел двух мальчишек... Они пробирались через чащу, ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
2
Орфографический словарь для школьников с приложениями и ...
пробираться, пробираешься‚ пробирался, но пробраться, проберусь проблема пробраться, проберусь, проберёшься, пробрался, но пробираться пробуждение, пр. 0 пробуждении пробыть, пробуду, пробудешь, пробыл, пробыла ...
Валентина Бурцева, ‎Юлия Алабугина, 2014
3
Словарь Синонимов - Страница 442
Пробираться, П р о н п- к а т ь ПРОБИРАТЬ (часто безл.; вызывать острое ощущение холода, озноба и т. п.) Холодная сырость пробирала до костеи (Б. Полевой), ПРОНИМАТЬ, ПРОНЙЗЫВАТЬ, ПРОХВАТЫВАТЬ разг. Ночь была ...
И. Писарев, 1997
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 795
ПРОБИРАТЬСЯ (5). 1. Несов. к пробраться в 1 знач. (2). Сквозь волнистые туманы Пробирается луна, На печальные поляны Льет печально свет она. С, 21.2. || проса- наесться через что-н. (о жадности). Наконец холодная струя ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
5
Путешествие уральских казаков в "Беловодское царство"
Мы остались въ Чернѣевской обдумывать, какими судьбами пробираться намъ восвояси. Купить лодку и тянуться? Берега словно осыпаны сплошной галькой. Сухопутіемъ пробираться,–нѣтъ тѣлежной ѣзды, только небольшая ...
Г.Т. Хохлов, 2013
6
Карманный орфографический словарь русского языка: 20000 слов
... приятна проанализировать, проанализйруешь, проанализировал пробираться, пробираешься, пробирался, но пробраться, проберусь проблема пробраться, проберусь, проберёшься, пробрался, но пробираться пробуждение, ...
Юлия Алабугина, 2013
7
Убежище
А как же вы это сделаете, — спросила Лолита, — если туда по щелкам пробираться нужно? — Сначала туда отправится умный, образованный человек, — ответила бабушка. — С головой на плечах, а не темный гном, который и ...
Кир Булычев, 2015
8
Хищники с Уолл-стрит
Пошли, Сэм. – Романов начал бочком пробираться к выходу из кабинки, по пути подхватывая красную папку. – Гровер, у нас нет времени на игры. Я ладонью припечатал папку обратно к столу. Жестко. Хлопок – плоть о картон и ...
Норб Воннегут, 2015
9
Способы выражения пространственных отношений - Страница 102
Мы вскинули рюкзаки и пошли через росистую равнину к деревне (К. П.). пробираться через лес, прорваться через горы Примечание. С глаголами типа пробираться, прорваться и т. п., ,обозначающими энергичное движение, ...
Майя Владимировна Всеволодова, 1968
10
Камо грядеши... (Quo vadis):
По Триумфальной дороге можно было, идя вдоль реки, добраться до моста Эмилия, оттуда, минуя Пинций, вдоль Марсова поля, около садов Помпея, Лукулла и Салюстия, пробраться на Номентанскую дорогу. Это был наиболее ...
Генрик Сенкевич, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОБИРАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пробираться în contextul următoarelor știri.
1
Ученики двух благовещенских школ вынуждены пробираться на …
В Благовещенске родители учеников школ № 2 и № 10 недовольны, что детям приходится добираться на занятия по грязи. Возле второй школы идёт ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
2
Курский школьник вынес из горящего дома двух пенсионеров
Егор сначала хотел смочить одежду водой и прорваться внутрь, но в итоге решил, что безопаснее будет пробираться через окно. Подставил стул ... «Друг для друга, Sep 15»
3
Двухлетнюю девочку, которая провалилась в колодец в …
Когда Антону Роганину оставался один метр до девочки, трос закончился. Дальше нужно было самостоятельно пробираться по трубе. Осознавая риск ... «ИА Бел.Ру, Sep 15»
4
О чем Путин не сказал школьникам
Ему пришлось буквально пробираться через непонимание, насмешки и скептическое отношение к своему увлечению, к своим планам. Но уже через ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sep 15»
5
Кто и зачем копает траншеи в Таразе
На протяжении трех недель людям приходится пробираться к своим домам сквозь перекопанные улицы и глубокие траншеи, которые раскопали, ... «Газета Новый регион, Sep 15»
6
Фотофакты. Читательница: на барнаульском кладбище …
Пришлось заезжать в центр кладбища и через могилы, через бурелом пробираться к месту. А что делать тем, кому надо поставить памятник, навести ... «ИД Алтапресс, Aug 15»
7
Бжезинский: Кремль создает ударный «кулак» для наступления
Во-первых, Кремль намерен и в дальнейшем пробираться вглубь украинской территории, параллельно закрепляясь на уже занятых рубежах. «Хартия'97, Mai 15»
8
Фейерверк Победы окрасил небо Кирова0+
... что тысячи кировчан начали пробираться ближе к парку имени Кирова. Сводного места на проспекте, в парке имени Кирова практически не было. «Город Киров, Mai 15»
9
Байкеры Путина продолжают пробираться по Европе
Байкеры из пропутнского клуба "Ночные волки" продолжили свой пробег по Европе. Полиция Германии отпустила мотоциклистов после несколько ... «Подробности, Mai 15»
10
Киевлян атакуют огромные крысы: "По ночам они грызут паркет …
Уже не первый год у меня под полом бегают грызуны - сначала это были мыши, и они ухитрялись даже пробираться в квартиру ( несколько штук были ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пробираться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/probirat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe