CE ÎNSEAMNĂ ПРОРУБИТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прорубить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția прорубить în dicționarul Rusă
PICK, ucide, ucide; -ublenny; bufnițe. asta. 1. Tăiați o gaură în ceva. Hole un perete. 2. După tăierea copacilor, formați un drum, treceți. Tăiați prin curățenie. 3. La fel ca tăierea. Tăiați o gaură de gheață. Tăiați prin tunel. Deschide fereastra. || un tip imperfect de hacking, - tu, tu. || tăierea substantivului, -y, cf. și de tăiere, și, bine. ПРОРУБИТЬ, -ублю, -убишь; -убленный; сов. что. 1. Вырубить отверстие в чём-нибудь Прорубить стену. 2. Вырубив деревья, образовать дорогу, проход. Прорубить просеку. 3. То же, что прорезать. Прорубить прорубь. Прорубить туннель. Прорубить окно. || несовершенный вид прорубать, -аю, -аешь. || существительное прорубание, -я, ср. и прорубка, -и, ж.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «прорубить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОРУБИТЬ»
Descoperă întrebuințarea
прорубить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
прорубить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 506
ПРОРУБАТь , прорубать что , вырубить насквозь , просѣчь топоромъ , пробить , протесать дыру , проемъ . Прорубить прбстѣку , проложить рубкою . Окно это прорублено послѣ стройки . Прорубить на льду проруби , пробить ...
2
Аргументы и факты Москва 31-2015 - Страница 20
«ПрорубИть. оКно». в. азИю. Программа на неделю: 3 - 9 августа 2015 г. понедельник, ... столицу к западным границам - чтобы «прорубить окно» в Европу. Как мы знаем, у него получилось, к добрули, худу ли, - другой вопрос.
Редакция газеты Аргументы и факты Москва, 2015
3
Пушкинский круг. Легенды и мифы
Та же мысль прослеживается и в петербургской фразеологии: «Окно в Европу прорубили и при Полтаве победили»; и в анекдотах: На экскурсии в Домике Петра |. Один из экскурсантов, глядя в окошко: «Это и есть окно, которое ...
ПРОРУБАТЬ, прорубить что, вырубить насквозь, просечь топоромъ, пробить, протесать дыру, проемъ. Прорубить просаку, проложить рубкою. Окно это прорублено пос/иь стройки. Прорубить на льду проруби, пробить пъшнею.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 103
Если прокопать гору и прокопать тоннель разбиваются на два разных значения, то так же следует поступить и с глаголами прорубить стену и прорубить окно и др. под. Некорректно подавать одни из этих глаголов, в пределах ...
6
Крест против Коловрата – тысячелетняя война
Природой здесь нам суждено В Европу прорубить окно, Ногою твердой статьпри море. Сюда поновым им волнам Все флагив гости будуткнам, И запируем на просторе — («Медный всадник», 1833) мы как-тоне задумываемся, ...
7
Крещение Руси – благословение или проклятие?
Природой здесь нам суждено В Европу прорубить окно, Ногою твердой стать при море. Сюда по новым им волнам Все флаги в гости будут к нам, И запируем на просторе — («Медный всадник», 1833) мы как-то не задумываемся, ...
8
Нормы современного русского литературного словоупотребления
Крылатое выражение прорубить Щ в Европу (из пушкинского «Природой здесь нам сужи В Европу прорубить окно») находится в процессе фрЯ логизации; в употреблении вычленилась часть выри ния — прорубить окно со ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), Г. А Качевская, Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1966
9
Санкт-Петербург: энциклопедия - Страница 363
Можно сказать, что именно тогда широкой публике стали известны две строки, сразу же ставшие крылатыми: Природой здесь нам суждено В Европу прорубить окно. Пушкин сопровождает эти стихи собственным комментарием: ...
10
Словарь крылатых выражений Пушкина: - Страница 79
(Г.Иванов. Петербургские зимы) В ЕВРОПУ ПРОРУБИТЬ ОКНО Медный всадник (1833), Вступление И думал ОН: Отсель грозить мы будем шведу. Здесь будет город заложен Назло надменному соседу. Природой здесь нам ...
Валерий Михайлович Мокиенко, Константин Павлович Сидоренко, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОРУБИТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
прорубить în contextul următoarelor știri.
Прорубить в Европу: как правильно выбрать окно
Современное остекление способно сделать жилье по-настоящему красивым и комфортным — новые окна снижают уровень шума, повышают ... «Sibnet.ru, Oct 15»
Гендиректор хабаровской компании «Окна Роста» находится в …
Я вот думаю, что ему лучше прорубить окно в Европу и там затеряться среди беженцев.. Женя Жмуркина. 07.10.2015 17:18 ответить. Я вот думаю что ... «Губерния, Oct 15»
В Европу прорубив окно...
Как какого? Памятник Петру. “Отсель грозить мы будем шведу...Назло надменному соседу...В Европу прорубить окно”. — Да, я вижу, номер телефона у ... «РУССКИЙ БАЗАР, Sep 15»
Окно в Европу теперь можно прорубить только пальцем
С 14 сентября для россиян вводятся новые правила получения шенгенской визы. Помимо стандартного пакета документов придется сдать отпечатки ... «lenoblinform, Sep 15»
Саакашвили готов прорубить окно в Китай для Украины
Саакашвили готов прорубить окно в Китай для Украины. 9 августа 2015, 14:29. 1187. 0. Версия для печати Отправить · Твитнуть. Саакашвили. «The Kiev Times, Aug 15»
Прорубить окно в Европу
Серией успешных стартов отметились на международной арене дзюдоисты из СКФО. Они поднялись на пьедестал почета по итогам крупных ... «MKRU, Mai 15»
От Бежицы дорогу прорубят к брянскому «АэроПарку» и …
По мнению застройщиков, если прорубить новые пути, жители нового микрорайона могли бы фактически по прямой выехать как к Флотской в Бежице, ... ««Брянские новости», Apr 15»
Власти захотели прорубить дорогу от «пушки» к гостинице …
Хлиманков не пояснил, как можно прорубить еще одну дорогу в гору. Кроме того власти решили обременить застройщика «Речного» микрорайона ... ««Брянские новости», Feb 15»
Для поисков пропавшего осенью рыбака на Красноярском море …
Для поисков пропавшего в ноябре рыбака водолазам пришлось прорубить лед на Красноярском море. Напомним, 63-летний мужчина пропал 22 ноября, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Dec 14»
Билецкий: В ДНР хотят прорубить коридор в Крым через …
В предстоящее воскресенье, 2 ноября, главари так называемых «народных республик» намерены провести «местные выборы», о признании которых ... «Биржевой лидер, Oct 14»
